BAnQ logo. BAnQ logo. À propos de BAnQ

Bibliographie du Québec

Vol. 58, no 6 (juin 2025)

Table des matièresIndex des vedettes-matièreIndex auteurs/titresIndex éditeurs

Dufresne, Marie-Andrée, 1977- traducteur



Baglioni, Chiara, auteur, illustrateur
   7 raisons pour lesquelles les chats sont meilleurs que les chiens / [texte et illustrations] Chiara Baglioni ; traduction de Marie-Andrée Dufresne. — Montréal (Québec) : les 400 coups, [2025]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 24 cm.

   Sur la page de titre et la couverture, l'expression "très bonnes raison" est inscrite au dessus du titre avec une marque d'insertion entre le chiffre "7" et le mot "raisons". — Écrit par l'autrice en italien, mais non publié. Première publication en français. — Pour enfants de 5 ans et plus. — Sept raisons pour lesquelles les chats sont meilleurs que les chiens. — Titre tel qu'il figure sur la page de titre : 7 très bonnes raisons pour lesquelles les chats sont meilleurs que les chiens. — Titre au dos : 7 (très bonnes) raisons pour lesquelles les chats sont meilleurs que les chiens. — ISBN 9782898153280.

  1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Dufresne, Marie-Andrée, 1977-, traducteur II. Titre. III. Titre : Sept raisons pour lesquelles les chats sont meilleurs que les chiens IV. Titre : 7 très bonnes raisons pour lesquelles les chats sont meilleurs que les chiens V. Titre : 7 (très bonnes) raisons pour lesquelles les chats sont meilleurs que les chiens.

853/.927421108


Retour au début


Baglioni, Chiara, auteur, illustrateur
   7 raisons pour lesquelles les chats sont meilleurs que les chiens / [texte et illustrations] Chiara Baglioni ; traduction de Marie-Andrée Dufresne. — Montréal (Québec) : les 400 coups, [2025]. — 1 ressource en ligne (1 volume (non paginé)) : illustrations en couleur.

   Sur la page de titre et la couverture, l'expression "très bonnes raison" est inscrite au dessus du titre avec une marque d'insertion entre le chiffre "7" et le mot "raisons". — Écrit par l'autrice en italien, mais non publié. Première publication en français. — Pour enfants de 5 ans et plus. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Baglioni, Chiara. 7 raisons pour lesquelles les chats sont meilleurs que les chiens. Montréal (Québec) : les 400 coups, [2025]. — Titre tel qu'il figure sur la page de titre : 7 très bonnes raisons pour lesquelles les chats sont meilleurs que les chiens. — Titre au dos : 7 (très bonnes) raisons pour lesquelles les chats sont meilleurs que les chiens. — ISBN 9782898153464 (PDF). — ISBN 9782898153686 (ePub). — ISBN 9782898153280 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782898153686, http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/5127039.

  1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images 3. Livres numériques I. Dufresne, Marie-Andrée, 1977-, traducteur II. Titre. III. Titre : Sept raisons pour lesquelles les chats sont meilleurs que les chiens IV. Titre : 7 très bonnes raisons pour lesquelles les chats sont meilleurs que les chiens V. Titre : 7 (très bonnes) raisons pour lesquelles les chats sont meilleurs que les chiens.

853/.927412431


Retour au début


Ebrahimi, Payam, 1988-, auteur
   La bombe et l'école / [texte] Payam Ebrahimi ; [illustratrations] Hadi Baghdadi ; traduction de Marie-Andrée Dufresne. — Montréal (Québec) Canada : les 400 coups, [2025]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 29 cm. — (Carré blanc).

   Traduit du perse. — Pour enfants de 7 ans et plus. — ISBN 9782898152894.

  1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Baghdadi, Hadi, illustrateur II. Dufresne, Marie-Andrée, 1977-, traducteur III. Titre.  IV. Collection : Carré blanc.

893/.55347421092


Retour au début


Ebrahimi, Payam, 1988-, auteur
   La bombe et l'école / [texte] Payam Ebrahimi ; [illustratrations] Hadi Baghdadi ; traduction de Marie-Andrée Dufresne. — Montréal (Québec) Canada : les 400 coups, [2025]. — 1 ressource en ligne (1 volume (non paginé)) : illustrations en couleur. — (Carré blanc).

   Traduit du perse. — Pour enfants de 7 ans et plus. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Ebrahimi, Payam, 1988-. Bombe et l'école. Montréal (Québec) Canada : les 400 coups, [2025] (Carré blanc). — ISBN 9782898153488 (PDF). — ISBN 9782898152894 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782898153488, http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/5072297.

  1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images 3. Livres numériques I. Baghdadi, Hadi, illustrateur II. Dufresne, Marie-Andrée, 1977-, traducteur III. Titre.  IV. Collection : Carré blanc.

893/.55347420021


Retour au début


Scrimger, Richard, 1957-, auteur
   [At the speed of Gus. Français]
   À la vitesse de Gus / Richard Scrimger ; une traduction de Marie-Andrée Dufresne. — Montréal (Québec) : la Courte Échelle, [2025]. — 1 ressource en ligne (232 pages).

   Pour les jeunes de 11 ans et plus. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Scrimger, Richard, 1957-. At the speed of Gus. — Version imprimée : Scrimger, Richard, 1957-. At the speed of Gus. Français. À la vitesse de Gus. Montréal (Québec) : la Courte Échelle, [2025]. — ISBN 9782897746827 (PDF). — ISBN 9782897746810 (ePub). — ISBN 9782897746834 (erroné) . — ISBN 2897746831 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782897746810.

  1. Livres numériques 2. Documents pour la jeunesse 3. Romans I. Dufresne, Marie-Andrée, 1977-, traducteur II. Scrimger, Richard, 1957-. At the speed of Gus III. Titre.

C813/.547936436


Retour au début


Scrimger, Richard, 1957-, auteur
   [At the speed of Gus. Français]
   À la vitesse de Gus / Richard Scrimger ; une traduction de Marie-Andrée Dufresne. — Montréal (Québec) : la Courte Échelle, [2025]. — 232 pages ; 21 cm.

   Pour les jeunes de 11 ans et plus. — Traduction de : Scrimger, Richard, 1957-. At the speed of Gus. — ISBN 9782897746834. — ISBN 2897746831.

  1. Documents pour la jeunesse 2. Romans I. Dufresne, Marie-Andrée, 1977-, traducteur II. Scrimger, Richard, 1957-. At the speed of Gus III. Titre.

C813/.547418138