Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2021

Blais, Marie-Claire, 1939-2021, auteur
[Des chants pour Angel. Anglais]
Songs for Angel / Marie-Claire Blais ; translated by Katia Grubisic. — [Toronto] : Arachnide, [2021]. — 201 pages : 1 illustration ; 21 cm.

Traduction de : Blais, Marie-Claire, 1939-2021. Des chants pour Angel. — ISBN 9781487006327.

1. Tueurs en série — Psychologie — Romans, nouvelles, etc. 2. Méthodistes noirs américains — Crimes contre — Romans, nouvelles, etc. 3. Crimes haineux — Romans, nouvelles, etc. 4. Terrorisme intérieur — Romans, nouvelles, etc. 5. Mouvements pour la suprématie blanche — Romans, nouvelles, etc. 6. Charleston (Missouri) — Conditions sociales — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Blais, Marie-Claire, 1939-2021. Des chants pour Angel II. Grubisic, Katia, traducteur III. Titre.

C843/.54

PS9553*

6589675

Fontaine, Naomi, 1987-, auteur
[Manikanetish. Anglais]
Manikanetish / Naomi Fontaine ; translated by Luise Von Flotow. — [Toronto] : Arachnide, [2021]. — 153 pages ; 21 cm.

Traduction de : Fontaine, Naomi, 1987-. Manikanetish. — ISBN 9781487008147.

1. Enseignantes — Romans, nouvelles, etc. 2. Innu (Indiens) — Romans, nouvelles, etc. 3. Retour au foyer — Romans, nouvelles, etc. 4. Relations enseignants-élèves — Romans, nouvelles, etc. 5. Réserves indiennes — Romans, nouvelles, etc. 6. Côte-Nord (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Von Flotow, Luise, 1951-, traducteur II. Fontaine, Naomi, 1987-. Manikanetish III. Titre.

C843/.6

PS9611*

6657413

Lavoie, Marie-Renée, 1974-, auteur
[Diane demande un recomptage. Anglais]
A boring wife settles the score / Marie-Renée Lavoie ; translated by Arielle Aaronson. — [Toronto] : Arachnide, [2021]. — 299 pages ; 21 cm.

Traduction de : Lavoie, Marie-Renée, 1974-. Diane demande un recomptage. — ISBN 9781487009373.

1. Femmes d'âge moyen — Romans, nouvelles, etc. 2. Femmes séparées — Romans, nouvelles, etc. 3. Mère et enfant — Romans, nouvelles, etc. 4. Amitié féminine — Romans, nouvelles, etc. 5. Retour sur le marché du travail — Romans, nouvelles, etc. 6. Amour chez la personne d'âge moyen — Romans, nouvelles, etc. 7. Québec (Province) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans I. Lavoie, Marie-Renée, 1974-. Diane demande un recomptage II. Aaronson, Arielle, traducteur III. Titre.

C843/.6

PS9623*

6589678

Wilhelmy, Audrée, 1985-, auteur
[Blanc résine. Anglais]
White resin / Audrée Wilhelmy ; translated by Susan Ouriou. — [Toronto] : Arachnide, [2021]. — 398 pages : 1 illustration ; 21 cm.

Comprend des références bibliographiques (pages 394-396). — Traduction de : Wilhelmy, Audrée, 1985-. Blanc résine. — ISBN 9781487008864.

1. Médecins — Romans, nouvelles, etc. 2. Orphelines — Romans, nouvelles, etc. 3. Indiens d'Amérique — Romans, nouvelles, etc. 4. Couples — Romans, nouvelles, etc. 5. Parenté — Romans, nouvelles, etc. 6. Régions éloignées — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Wilhelmy, Audrée, 1985-. Blanc résine II. Ouriou, Susan, 1955-, traducteur III. Titre.

C843/.6

PS9645*

6612875