Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2021

Ilam (Musicien), compositeur, chanteur
Néné / Ilam. — [Montréal] : GSI musique, [2020]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Paroles en majeure partie d'Ilam, avec Yann Perreau (7e œuvre); musique d'llam, en partie avec Yann Perreau (7e œuvre). — Paroles des chansons en peul et en ouolof avec traduction en français; paroles des chansons en français (7e œuvre) (24 pages : illustrations en couleur) insérées dans le conteneur. — Ilam, chant, et autres musiciens. — Date de captation : 2019. — Lieu de captation : Montréal; Abidjan, Côte d'Ivoire. — Dépouillement : Néné -- Laram (avec Baaba Maal) -- Sénégal -- Dodo -- Le berger -- Dùfén -- Danse la vie (avec Yann Perreau) -- Beugue -- Djarabi -- Justice (avec Meta Dia) -- Mi sousi. — Chanté en en peul et en ouolof (principalement) et en français (7e œuvre). — Titre du conteneur. — GSI musique : GSIC-640.

1. Afrobeat — Québec (Province) 2. Afrobeat — Sénégal 3. Musique populaire — Québec (Province) — 2011-2020 4. Musique populaire — Sénégal — 2011-2020 5. Chansons peules — Québec (Province) 6. Chansons peules — Sénégal 7. Chansons ouolof — Québec (Province) 8. Chansons ouolof — Sénégal 9. Enregistrements sonores en studio I. Titre.

6288578