Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2021

Table des matières

Index des vedettes-matière

Index auteurs/titres

Index éditeurs

Lapointe-Chiragh, Pauline, 1942-

---

Lapointe-Chiragh, Pauline, 1942-, auteur, illustrateur
   [Au seuil d'une porte. Anglais]
   On the way in / Pauline Lapointe-Chiragh ; preface : père Benoit Lacroix ; drawings, Pauline Lapointe-Chiragh ; English revision, Guido De Volder, MA and Lucie Battaglia, B. trad., Hira Masood and Evelyn L. Schofield, B.A. — English edition. — Lanoraie (Québec) Canada : les Éditions de l'Apothéose, [2020]. — 120 pages : illustrations ; 23 cm.

   Comprend des références bibliographiques. — Traduction de : Lapointe-Chiragh, Pauline, 1942-. Au seuil d'une porte. — Reproduction de (manifestation) : Lapointe-Chiragh, Pauline, 1942-. Au seuil d'une porte. Anglais. On the way in. English edition. Deux-Montagnes (Québec) : Éditions Héritage du cœur, [2018]. — ISBN 9782897753092 : 14,95 $.

  1. Lapointe-Chiragh, Pauline, 1942- 2. Naturopathes — Québec (Province) — Biographies 3. Autobiographies I. Lapointe-Chiragh, Pauline, 1942-. Au seuil d'une porte II. Titre.

926/.15535

RZ439.7*

6352038

---

Lapointe-Chiragh, Pauline, 1942-, auteur, illustrateur
   Au seuil d'une porte = On the way in / Pauline Lapointe-Chiragh ; préface du père Benoit Lacroix ; drawings, Pauline Lapointe-Chiragh ; English revision, Guido De Volder, MA and Lucie Battaglia, B. trad., Hira Masood and Evelyn L. Schofield, B.A. — Édition française. — English edition. — Lanoraie (Québec) Canada : les Éditions de l'Apothéose, [2020]. — 197 pages : illustrations ; 23 cm.

   Texte en anglais en regard du texte en français. — Comprend des références bibliographiques. — Reproduction de (manifestation) : Lapointe-Chiragh, Pauline, 1942-. Au seuil d'une porte. Édition bilingue = Bilingual edition. Deux-Montagnes (Québec) : Éditions Héritage du cœur, [2018]. — ISBN 9782897753108 : 19,95 $.

  1. Lapointe-Chiragh, Pauline, 1942- 2. Naturopathes — Québec (Province) — Biographies 3. Autobiographies I. Lapointe-Chiragh, Pauline, 1942-. Au seuil d'une porte II. Lapointe-Chiragh, Pauline, 1942-. Au seuil d'une porte. Anglais III. Titre. IV. Titre : On the way in.

926/.15535

RZ439.7*

6352047

---

Lapointe-Chiragh, Pauline, 1942-, auteur, illustrateur
   Au seuil d'une porte = On the way in / Pauline Lapointe-Chiragh ; préface du père Benoit Lacroix ; drawings, Pauline Lapointe-Chiragh ; English revision, Guido De Volder, MA and Lucie Battaglia, B. trad., Hira Masood and Evelyn L. Schofield, B.A. — Édition française. — English edition. — Lanoraie (Québec) Canada : les Éditions de l'Apothéose, [2020]. — 197 pages : illustrations ; 23 cm.

   Texte en anglais en regard du texte en français. — Comprend des références bibliographiques. — Reproduction de (manifestation) : Lapointe-Chiragh, Pauline, 1942-. Au seuil d'une porte. Édition bilingue = Bilingual edition. Deux-Montagnes (Québec) : Éditions Héritage du cœur, [2018]. — ISBN 9782897753108 : 19,95 $.

  1. Lapointe-Chiragh, Pauline, 1942- 2. Naturopathes — Québec (Province) — Biographies 3. Autobiographies I. Lapointe-Chiragh, Pauline, 1942-. Au seuil d'une porte II. Lapointe-Chiragh, Pauline, 1942-. Au seuil d'une porte. Anglais III. Titre. IV. Titre : On the way in.

926/.15535

RZ439.7*

6352047