BAnQ logo. BAnQ logo. À propos de BAnQ

Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2016

Table des matièresIndex des vedettes-matièreIndex auteurs/titresIndex éditeurs

Musique — Appréciation — Enregistrements sonores pour la jeunesse



Gerhard, Ana, auteur
   [Agua. Français]
   Jeux d'eau : initiation à la musique classique / sélection musicale et textes explicatifs, Ana Gerhard ; illustrations, Margarita Sada ; traduction de l'espagnol au français, Les Services d'édition Guy Connolly. — [Montréal] : La Montagne secrète, [2016]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm + 1 CD.

   Dépouillement : CD. La Moldau (Ma patrie) / Bedrich Smetana -- Scène au bord du ruisseau (Symphonie pastorale) / Ludwig van Beethoven -- Christ, notre Seigneur, est venu au Jourdain / Johann Sebastian Bach -- Alla Hornpipe (Musique sur l'eau) / Georg Friderich Händel -- Barcarolle (Les Contes d'Hoffmann) / Jacques Offenbach -- Gondoliera (Années de pèlerinage) / Franz List -- Agitée par deux vents / Antonio Vivaldi -- Shéhérazade (Le vaisseau se brise sur un rocher) / Nikolai Rimski Korsakov -- Et les vents se livraient combat (Jonas) / Giacomo Carissimi -- Nocturne de la mer... pour la fin du temps (Vox Balaenae) / Georges Crumb -- Jeux de vagues (La mer) / Claude Debussy -- Dimanche matin (Peter Grimes) / Benjamin Britten -- Salida a la pesac / Sylvestre Revueltas -- La truite / Franz Schubert -- Jeux d'eau / Maurice Ravel -- Clepsidra / Mario Lavista -- Étude de la goutte d'eau / Fernando Sor -- Arbre à pluie / Toru Takemitsu -- Jardins sous la pluie / Claude Debussy -- Orage / Ludwig van Beethoven. — Traduction de : Gerhard, Ana. Agua. — ISBN 9782924217771.

  1. Eau — Chants et musique — Ouvrages pour la jeunesse 2. Eau — Chants et musique — Enregistrements sonores pour la jeunesse 3. Musique — Appréciation — Ouvrages pour la jeunesse 4. Musique — Appréciation — Enregistrements sonores pour la jeunesse 5. Orchestre, Musique d' 6. Musique vocale 7. Piano, Musique de 8. Musique de chambre 9. Enregistrements sonores pour la jeunesse I. Gerhard, Ana. Agua II. Sada, Margarita, 1966-, illustrateur III. Titre.

781.1/7ML39285316607


Retour au début


Nouhen, Elodie, artiste
   [Plus belles berceuses classiques. Anglais]
   Sleep softly : classical lullabies by Brahms, Schubert, Satie, Debussy... / performed by L'Ensemble Agora ; illustrated by Élodie Nouhen ; explanatory notes, Nicholas Tholozan ; translation from French to English for Service d'édition Guy Connolly, Tim Brierly and David Lytle. — [Montréal] : The Secret Mountain, [2015]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm + 1 CD. — (Storybook & music CD).

   Le CD comprend une partie multimédia. — Dépouillement : CD. Barcarolle / Jacques Offenbach (2:22) -- Après un rêve = After a dream / Gabriel Fauré (3:08) -- Von fremden Ländern = Of foreign lands / Robert Schumann (1:30) -- La boîte à joujoux = The toybox / Claude Debussy (1:16) -- Gymnopédie : no. 1 / Eric Satie (3:24) -- La poupée = The doll / Georges Bizet (2:07) -- Sändmannchen = The little sandman / Johannes Brahms (2:31) -- Wiegenlied = Lullaby / Johannes Brahms (0:56) -- Solveig's song / Edvard Grieg (3:16) -- Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein = Sleep, my little prince, fall asleep / Bernard Flies (0:48) -- Ständchen = Serenade / Franz Schubert (4:17) -- Gute Nacht = Good night / Franz Schubert (2:48) -- Pavane de la Belle au bois dormant = Sleeping Beauty's pavane / Maurice Ravel (1:46) -- Feuillet d'album = Album leaf / Emmanuel Chabrier (1:46) -- Dors ami = Sleep, my friend / Jules Massenet (0:52) -- Brezairola = Lullaby / traditional (1:51). — Pour les jeunes. — Texte en anglais; comprend des extraits des paroles en allemand, en occitan et en norvégien, avec la traduction en anglais.. — Traduction de :. Plus belles berceuses classiques. Paris : Didier jeunesse, 2013. — ISBN 9782924217245. — ISBN 2924217245.

  1. Berceuses — Analyse et appréciation — Ouvrages pour la jeunesse 2. Musique — Appréciation — Ouvrages pour la jeunesse 3. Sextuors (Basson, clarinette, cor, flûte, hautbois, harpe) arr. — Enregistrements sonores pour la jeunesse 4. Berceuses — Enregistrements sonores pour la jeunesse 5. Musique — Appréciation — Enregistrements sonores pour la jeunesse 6. Enregistrements sonores pour la jeunesse I. Tholozan, Nicolas, auteur II. Ensemble Agora (France), instrumentiste III. Titre.  IV. Collection : Storybook-music CD

782.421/582ML39285011662