Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2016

Allard, Brigitte, 1961-, auteur
Un été à toute vitesse / Brigitte Allard ; illustrations de Dominique Pelletier. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 38 pages ; 18 cm. — (Du plaisir à lire. B roman).

Élèves de 2e et 3e années du primaire. — ISBN 9782894885475 : 7,00 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Pelletier, Dominique, 1981-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Du plaisir à lire. Roman B

448.6

5339642

Allard, Brigitte, 1961-, auteur
Une expérience électrisante / Brigitte Allard [auteure] ; Dominique Pelletier [illustrateur]. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 15 pages ; 14 cm. — (Du plaisir à lire. Série B ; 36. Karim).

Élèves du niveau préscolaire et 1re année du primaire. — ISBN 9782894884034 (ensemble grade 1, niveau 4). — ISBN 9782894883587.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement préscolaire) 2. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) I. Pelletier, Dominique, 1981-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Du plaisir à lire. Série B ; 36 IV. Collection : Du plaisir à lire. Karim

448.6

5217183

Allard, Brigitte, 1961-, auteur
Le sac à surprises / Brigitte Allard [auteure] ; Dominique Pelletier [illustrateur]. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 15 pages ; 14 cm. — (Du plaisir à lire. Série B ; 34. Kimi).

Élèves du niveau préscolaire et 1re année du primaire. — ISBN 9782894883990 (ensemble grade 1, niveau 3). — ISBN 9782894883518.

448.6

5217160

Allard, Brigitte, 1961-, auteur
Le sentier de glace / Brigitte Allard [auteure] ; Dominique Pelletier [illustrateur]. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 15 pages ; 14 cm. — (Du plaisir à lire. Série B ; 32. Bella).

Élèves du niveau préscolaire et 1re année du primaire. — ISBN 9782894883990 (ensemble grade 1, niveau 3). — ISBN 9782894883471.

448.6

5217153

Audet, Mario, 1950-, auteur
Le coffret / Mario Audet [auteur] ; Dominique Pelletier [illustrateur]. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 15 pages ; 14 cm. — (Du plaisir à lire. Série B ; 39. Kimi).

Élèves du niveau préscolaire et 1re année du primaire. — ISBN 9782894884034 (ensemble grade 1, niveau 4). — ISBN 9782894884850.

448.6

5217191

Audet, Mario, 1950-, auteur
Le donjon / Mario Audet [auteur] ; Dominique Pelletier [illustrateur]. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 15 pages ; 14 cm. — (Du plaisir à lire. Série B ; 40. Thomas).

Élèves du niveau préscolaire et 1re année du primaire. — ISBN 9782894884034 (ensemble grade 1, niveau 4). — ISBN 9782894884867.

448.6

5217192

Audet, Mario, 1950-, auteur
L'endroit secret / Mario Audet ; illustrations de Dominique Pelletier. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 38 pages ; 18 cm. — (Du plaisir à lire. B roman).

Élèves de 2e et 3e années du primaire. — ISBN 9782894885451 : 7,00 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Pelletier, Dominique, 1981-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Du plaisir à lire. Roman B

448.6

5339618

Audet, Mario, 1950-, auteur
La montgolfière / Mario Audet [auteur] ; Dominique Pelletier [illustrateur]. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 15 pages ; 14 cm. — (Du plaisir à lire. Série B ; 38. Renaud).

Élèves du niveau préscolaire et 1re année du primaire. — ISBN 9782894884034 (ensemble grade 1, niveau 4). — ISBN 9782894883624.

448.6

5217188

Bordiglioni, Stefano, auteur
[Cane fidele. Français]
Un chien fidèle / texte de Stefano Bordiglioni ; illustrations de Valeria Frustaci. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 1 volume (non paginé) ; 18 cm. — (Une histoire en 10 minutes !).

Élèves du primaire, 2e et 3e années. — Traduction de : Bordiglioni, Stefano. Cane fidele. — ISBN 9782894885116.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) I. Bordiglioni, Stefano. Cane fidele II. Frustaci, Valeria, illustrateur III. Titre. IV. Collection : Trois pas. Une histoire en 10 minutes!

448.6

5249629

Bordiglioni, Stefano, auteur
[Vero campo dei miracoli. Français]
Le champ des miracles / texte de Stefano Bordiglioni ; illustrations d'Otello Reali. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 1 volume (non paginé) ; 18 cm. — (Une histoire en 10 minutes !).

Élèves du primaire, 2e et 3e années. — Traduction de : Bordiglioni, Stefano. Vero campo dei miracoli. — ISBN 9782894885093.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) I. Bordiglioni, Stefano. Vero campo dei miracoli II. Reali, Otello, illustrateur III. Titre. IV. Collection : Trois pas. Une histoire en 10 minutes!

448.6

5249625

Cinghiale geniale. Français
Un sanglier génial / texte de la tradition populaire ; illustrations de Marco Somà. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 1 volume (non paginé) ; 18 cm. — (Une histoire en 15 minutes !).

Élèves du primaire, 2e et 3e années. — Traduction de : Cinghiale geniale. — ISBN 9782894885130.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) I. Somà, Marco, illustrateur II. Titre. III. Cinghiale geniale IV. Collection : Trois pas. Une histoire en 15 minutes!

448.6

5249636

Cullen-Robitaille, Léa, 1991-, auteur
C'est Cendrillon / Léa Cullen-Robitaille, Amandine Gardie. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 17 pages : illustrations en couleur ; 16 x 20 cm. — (Éveil aux contes).

"C'est Cendrillon, histoire inspirée du conte Cendrillon"--Verso de la couverture. — "Textes : Léa Cullen-Robitaille ; illustrations : Amandine Gardie"--Quatrième de couverture. — "Nouvelle orthographe"--Quatrième de couverture. — Jeunes. — Basé sur (œuvre) : Perrault, Charles, 1628-1703. Cendrillon. — ISBN 9782894885215.

1. Contes I. Gardie, Amandine, illustrateur II. Perrault, Charles, 1628-1703. Cendrillon III. Titre. IV. Collection : Éveil aux contes

398.22

5339557

Cullen-Robitaille, Léa, 1991-, auteur
Le génie / Léa Cullen-Robitaille, Amandine Gardie. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 17 pages : illustrations en couleur ; 16 x 20 cm. — (Éveil aux contes).

"Le génie, histoire inspirée du conte Aladin ou La lampe merveilleuse"--Verso de la couverture. — "Textes : Léa Cullen-Robitaille ; illustrations : Amandine Gardie"--Quatrième de couverture. — "Nouvelle orthographe"--Quatrième de couverture. — Jeunes. — Basé sur (œuvre) : Aladin. — ISBN 9782894885352.

1. Contes I. Gardie, Amandine, illustrateur II. Titre. III. Aladin IV. Collection : Éveil aux contes

398.22

5339573

Cullen-Robitaille, Léa, 1991-, auteur
La grand-mère du Chaperon rouge / Léa Cullen-Robitaille, Amandine Gardie. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 17 pages : illustrations en couleur ; 16 x 20 cm. — (Éveil aux contes).

"La grand-mère du Chaperon rouge, histoire inspirée du conte Le petit Chaperon Rouge"--Verso de la couverture. — "Textes : Léa Cullen-Robitaille ; illustrations : Amandine Gardie"--Quatrième de couverture. — "Nouvelle orthographe"--Quatrième de couverture. — Jeunes. — Basé sur (œuvre) : Perrault, Charles, 1628-1703. Petit Chaperon rouge. — ISBN 9782894885277.

1. Contes I. Gardie, Amandine, illustrateur II. Perrault, Charles, 1628-1703. Petit Chaperon rouge III. Titre. IV. Collection : Éveil aux contes

398.22

5339563

Cullen-Robitaille, Léa, 1991-, auteur
La jolie sirène / Léa Cullen-Robitaille, Amandine Gardie. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 17 pages : illustrations en couleur ; 16 x 20 cm. — (Éveil aux contes).

"La jolie sirène, histoire inspirée du conte La petite sirène"--Verso de la couverture. — "Textes : Léa Cullen-Robitaille ; illustrations : Amandine Gardie"--Quatrième de couverture. — "Nouvelle orthographe"--Quatrième de couverture. — Jeunes. — Basé sur (œuvre) : Andersen, H.C. 1805-1875. Lille havfrue. — ISBN 9782894885178.

1. Contes de fées I. Gardie, Amandine, illustrateur II. Andersen, H.C. (Hans Christian), 1805-1875. Lille havfrue III. Titre. IV. Collection : Éveil aux contes

398.21

5339568

Cullen-Robitaille, Léa, 1991-, auteur
Mon haricot magique / Léa Cullen-Robitaille, Amandine Gardie. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 17 pages : illustrations en couleur ; 16 x 20 cm. — (Éveil aux contes).

"Mon haricot magique, histoire inspirée du conte Jack et le haricot magique"--Verso de la couverture. — "Textes : Léa Cullen-Robitaille ; illustrations : Amandine Gardie"--Quatrième de couverture. — "Nouvelle orthographe"--Quatrième de couverture. — Jeunes. — Basé sur (œuvre) : Jack and the Beanstalk. — ISBN 9782894885338.

1. Contes de Jack I. Gardie, Amandine, illustrateur II. Titre. III. Jack and the Beanstalk IV. Collection : Éveil aux contes

398.22

5339570

Cullen-Robitaille, Léa, 1991-, auteur
Le petit canard / Léa Cullen-Robitaille, Amandine Gardie. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 17 pages : illustrations en couleur ; 16 x 20 cm. — (Éveil aux contes).

"Le petit canard, histoire inspirée du conte Le vilain petit canard"--Verso de la couverture. — "Textes : Léa Cullen-Robitaille ; illustrations : Amandine Gardie"--Quatrième de couverture. — "Nouvelle orthographe"--Quatrième de couverture. — Jeunes. — Basé sur (œuvre) : Andersen, H. C. 1805-1875. Grimme ælling. — ISBN 9782894885314.

1. Contes I. Gardie, Amandine, illustrateur II. Andersen, H. C. (Hans Christian), 1805-1875. Grimme ælling III. Titre. IV. Collection : Éveil aux contes

398.24/52

5339571

Cullen-Robitaille, Léa, 1991-, auteur
Pinocchio / Léa Cullen-Robitaille, Amandine Gardie. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 17 pages : illustrations en couleur ; 16 x 20 cm. — (Éveil aux contes).

"Textes : Léa Cullen-Robitaille ; illustrations : Amandine Gardie"--Quatrième de couverture. — "Nouvelle orthographe"--Quatrième de couverture. — Jeunes. — Basé sur (œuvre) : Collodi, Carlo, 1826-1890. Avventure di Pinocchio. — ISBN 9782894885291.

I. Gardie, Amandine, illustrateur II. Collodi, Carlo, 1826-1890. Avventure di Pinocchio III. Titre. IV. Collection : Éveil aux contes

853/.8

5339566

Cullen-Robitaille, Léa, 1991-, auteur
Les sept nains / Léa Cullen-Robitaille, Amandine Gardie. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 17 pages : illustrations en couleur ; 16 x 20 cm. — (Éveil aux contes).

"Les sept nains, histoire inspirée du conte Blanche-Neige"--Verso de la couverture. — "Textes : Léa Cullen-Robitaille ; illustrations : Amandine Gardie"--Quatrième de couverture. — "Nouvelle orthographe"--Quatrième de couverture. — Jeunes. — Basé sur (œuvre) : Grimm, Jacob, 1785-1863. Schneewithchen. — ISBN 9782894885239.

1. Contes I. Gardie, Amandine, illustrateur II. Grimm, Jacob, 1785-1863. Schneewithchen III. Titre. IV. Titre : 7 nains V. Collection : Éveil aux contes

398.22

5339572

Cullen-Robitaille, Léa, 1991-, auteur
Les trois cochons / Léa Cullen-Robitaille, Amandine Gardie. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 17 pages : illustrations en couleur ; 16 x 20 cm. — (Éveil aux contes).

"Les trois cochons, histoire inspirée du conte Les trois petits cochons"--Verso de la couverture. — "Textes : Léa Cullen-Robitaille ; illustrations : Amandine Gardie"--Quatrième de couverture. — "Nouvelle orthographe"--Quatrième de couverture. — Jeunes. — Basé sur (œuvre) : Trois petits cochons. — ISBN 9782894885192.

1. Contes I. Gardie, Amandine, illustrateur II. Titre. III. Trois petits cochons IV. Collection : Éveil aux contes

398.24/52

5339575

Cullen-Robitaille, Léa, 1991-, auteur
Voici les ours / Léa Cullen-Robitaille, Amandine Gardie. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 17 pages : illustrations en couleur ; 16 x 20 cm. — (Éveil aux contes).

"Voici les ours, histoire inspirée du conte Boucle d'or"--Verso de la couverture. — "Textes : Léa Cullen-Robitaille ; illustrations : Amandine Gardie"--Quatrième de couverture. — "Nouvelle orthographe"--Quatrième de couverture. — Jeunes. — Basé sur (œuvre) : Boucle d'Or et les trois ours. — ISBN 9782894885253.

1. Contes I. Gardie, Amandine, illustrateur II. Titre. III. Boucle d'Or et les trois ours IV. Collection : Éveil aux contes

398.22

5339567

Ferrari, Pietro, auteur
[Perché gli animali hanno la coda? Français]
Pourquoi les animaux ont-ils une queue? / texte de Pietro Ferrari ; illustrations de Valeria Frustaci. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 1 volume (non paginé) ; 18 cm. — (Une histoire en 10 minutes!).

Élèves du primaire, 2e et 3e années. — Traduction de : Ferrari, Pietro. Perché gli animali hanno la coda?. — ISBN 9782894884997 : 6,00 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) I. Ferrari, Pietro. Perché gli animali hanno la coda? II. Frustaci, Valeria, illustrateur III. Titre. IV. Collection : Trois pas. Une histoire en 10 minutes!

448.6

5208849

Howarth, Heidi, auteur
[What makes me brave? Français]
Qu'est-ce qui me rend courageuse? / Heidi et Daniel Howarth. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 35 pages : illustrations en couleur ; 24 cm.

"Auteure : Heidi Howarth, illustrateur : Daniel Howarth"--Page de crédit. — Jeunes. — Traduction de : Howarth, Heidi. What makes me brave?. — ISBN 9782894883747.

1. Tortues marines — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Howarth, Heidi. What makes me brave? II. Howarth, Daniel, illustrateur III. Titre.

823/.92

5136761

Howarth, Heidi, auteur
[What makes me happy? Français]
Qu'est-ce qui me rend heureux? / Heidi et Daniel Howarth. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 35 pages : illustrations en couleur ; 24 cm.

"Auteure : Heidi Howarth, illustrateur : Daniel Howarth"--Page de crédit. — Jeunes. — Traduction de : Howarth, Heidi. What makes me happy?. — ISBN 9782894883761.

1. Pandas — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Howarth, Heidi. What makes me happy? II. Howarth, Daniel, illustrateur III. Titre.

823/.92

5136754

Howarth, Heidi, auteur
[What makes me sad? Français]
Qu'est-ce qui me rend triste? / Heidi et Daniel Howarth. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 35 pages : illustrations en couleur ; 24 cm.

"Auteure : Heidi Howarth, illustrateur : Daniel Howarth"--Page de crédit. — Jeunes. — Traduction de : Howarth, Heidi. What makes me sad?. — ISBN 9782894883808.

1. Ours blanc — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Howarth, Heidi. What makes me sad? II. Howarth, Daniel, illustrateur III. Titre.

823/.92

5136749

Howarth, Heidi, auteur
[What makes me scared? Français]
Qu'est-ce qui me fait peur? / Heidi et Daniel Howarth. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 35 pages : illustrations en couleur ; 24 cm.

"Auteure : Heidi Howarth, illustrateur : Daniel Howarth"--Page de crédit. — Jeunes. — Traduction de : Howarth, Heidi. What makes me scared?. — ISBN 9782894883785.

1. Léopard — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Howarth, Heidi. What makes me scared? II. Howarth, Daniel, illustrateur III. Titre.

823/.92

5136745

Lazzarato, Francesca, auteur
[Astuta Margot. Français]
Margot la futée / texte de Francesca Lazzarato ; illustrations d'Angela Sbandelli. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 1 volume (non paginé) ; 18 cm. — (Une histoire en 15 minutes!).

Élèves du primaire, 2e et 3e années. — Traduction de : Lazzarato, Francesca. Astuta Margot. — ISBN 9782894885017 : 6,00 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) I. Lazzarato, Francesca. Astuta Margot II. Sbandelli, Angela, illustrateur III. Titre. IV. Collection : Trois pas. Une histoire en 15 minutes!

448.6

5208852

Lazzarato, Francesca, auteur
[Bambina. Français]
La fillette / texte de Francesca Lazzarato ; illustrations d'Anna Godeassi. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 1 volume (non paginé) ; 18 cm. — (Une histoire en 5 minutes !).

Élèves du primaire, 2e et 3e années. — Traduction de : Lazzarato, Francesca. Bambina. — ISBN 9782894885055.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) I. Godeassi, Anna, illustrateur II. Lazzarato, Francesca. Bambina III. Titre. IV. Collection : Trois pas. Une histoire en 5 minutes!

448.6

5249623

Lazzarato, Francesca, auteur
[Città che nessuno conosce. Français]
La ville que personne ne connait / texte de Francesca Lazzarato ; illustrations de Raffaella Bolaffio. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 1 volume (non paginé) ; 18 cm. — (Une histoire en 5 minutes!).

Élèves du primaire, 2e et 3e années. — Traduction de : Lazzarato, Francesca. Città che nessuno conosce. — ISBN 9782894884935 : 6,00 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) I. Lazzarato, Francesca. Città che nessuno conosce II. Bolaffio, Raffaella, illustrateur III. Titre. IV. Collection : Trois pas. Une histoire en 5 minutes!

448.6

5208824

Lazzarato, Francesca, auteur
[Collina dei folletti. Français]
La colline des lutins / texte de Francesca Lazzarato ; illustrations de Gaia Bordicchia. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 1 volume (non paginé) ; 18 cm. — (Une histoire en 5 minutes!).

Élèves du primaire, 2e et 3e années. — Traduction de : Lazzarato, Francesca. Collina dei folletti. — ISBN 9782894884959 : 6,00 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) I. Lazzarato, Francesca. Collina dei folletti II. Bordicchia, Gaia, illustrateur III. Titre. IV. Collection : Trois pas. Une histoire en 5 minutes!

448.6

5208813

Lazzarato, Francesca, auteur
[Omino grigio. Français]
Le petit homme gris / texte de Francesca Lazzarato ; illustrations de Barbara Vagnozzi. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 1 volume (non paginé) ; 18 cm. — (Une histoire en 5 minutes !).

Élèves du primaire, 2e et 3e années. — Traduction de : Lazzarato, Francesca. Omino grigio. — ISBN 9782894885079.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) I. Beer, Barbara Vagnozzi, illustrateur II. Lazzarato, Francesca. Omino grigio III. Titre. IV. Collection : Trois pas. Une histoire en 5 minutes!

448.6

5249631

Leblond, Marcel, 1948-, auteur
Mon itinéraire : la lecture / Marcel Leblond. — Lévis (Québec) : Éditions «À reproduire» : Éditions de l'Envolée, [2014-2015]. — 4 volumes ; 28 cm.

Enseignants en français, au niveau primaire. — ISBN 9782896727094 (1re année). — ISBN 9782896727254 (2e année). — ISBN 9782896728381 (3e année). — ISBN 9782896728701 (4e année).

1. Compréhension de la lecture — Problèmes et exercices I. Titre. II. Titre : Lecture

448.6

4865768

Leblond, Marcel, 1948-, auteur
Mon itinéraire : la lecture. Corrigé / Marcel Leblond. — Lévis (Québec) : Éditions «À reproduire» : Éditions de l'Envolée, [2014-2015]. — 4 volumes ; 28 cm.

Enseignants en français, au niveau primaire. — ISBN 9782896727100 (1re année). — ISBN 9782896727261 (2e année). — ISBN 9782896728398 (3e année). — ISBN 9782896728718 (4e année).

1. Compréhension de la lecture — Problèmes et exercices I. Titre. II. Titre : Lecture. Corrigé

448.6

4869425

Lupo e il violinista. Français
Le loup et le violoniste / texte de la tradition populaire ; illustrations de Danilo Loizedda. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 1 volume (non paginé) ; 18 cm. — (Une histoire en 15 minutes!).

Élèves du primaire, 2e et 3e années. — Traduction de : Lupo e il violinista. — ISBN 9782894885031 : 6,00 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) I. Loizedda, Danilo, 1971-, illustrateur II. Titre. III. Lupo e il violinista IV. Collection : Trois pas. Une histoire en 15 minutes!

448.6

5208850

Manseau, Diane, 1969-, auteur
La devinette / Diane Manseau [auteure] ; Dominique Pelletier [illustrateur]. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 15 pages ; 14 cm. — (Du plaisir à lire. Série B ; 37. Bella).

Élèves du niveau préscolaire et 1re année du primaire. — ISBN 9782894884034 (ensemble grade 1, niveau 4). — ISBN 9782894883600.

448.6

5217185

Manseau, Diane, 1969-, auteur
La plante carnivore / Diane Manseau [auteure] ; Dominique Pelletier [illustrateur]. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 15 pages ; 14 cm. — (Du plaisir à lire. Série B ; 31. Karim).

Élèves du niveau préscolaire et 1re année du primaire. — ISBN 9782894883990 (ensemble grade 1, niveau 3). — ISBN 9782894883457.

448.6

5217151

Manseau, Diane, 1969-, auteur
La souris / Diane Manseau [auteure] ; Dominique Pelletier [illustrateur]. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 15 pages ; 14 cm. — (Du plaisir à lire. Série B ; 35. Thomas).

Élèves du niveau préscolaire et 1re année du primaire. — ISBN 9782894883990 (ensemble grade 1, niveau 3). — ISBN 9782894883563.

448.6

5217166

Moore-Mallinos, Jennifer, auteur
[Conflicts. Français]
Les conflits / texte de Jennifer Moore-Mallinos ; illustrations de Gustavo Mazali. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 31 pages : illustrations en couleur ; 24 cm.

Jeunes. — Traduction de : Moore-Mallinos, Jennifer. Conflicts. — ISBN 9782894885390.

1. Relations humaines chez l'enfant — Ouvrages pour la jeunesse 2. Gestion des conflits chez l'enfant — Ouvrages pour la jeunesse I. Mazali, Gustavo, illustrateur II. Moore-Mallinos, Jennifer. Conflicts III. Titre.

155.4/192

BF723*

5382888

Moore-Mallinos, Jennifer, auteur
[Internet safety. Français]
La sécurité sur internet / texte de Jennifer Moore-Mallinos ; illustrations de Gustavo Mazali. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 31 pages : illustrations en couleur ; 24 cm.

Jeunes. — Traduction de : Moore-Mallinos, Jennifer. Internet safety. — ISBN 9782894885376.

1. Internet et enfants — Ouvrages pour la jeunesse 2. Internet — Sécurité — Mesures — Ouvrages pour la jeunesse 3. Abus sexuels à l'égard des enfants — Prévention — Ouvrages pour la jeunesse I. Mazali, Gustavo, illustrateur II. Moore-Mallinos, Jennifer. Internet safety III. Titre.

004.67/8083

HQ784*

5382890

Moore-Mallinos, Jennifer, auteur
[Use and overuse of videogames. Français]
Utilisation et surutilisation des jeux vidéo / texte de Jennifer Moore-Mallinos ; illustrations de Gustavo Mazali. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 31 pages : illustrations en couleur ; 24 cm.

Jeunes. — Traduction de : Moore-Mallinos, Jennifer. Use and overuse of videogames. — ISBN 9782894885437.

1. Jeux vidéo et enfants — Ouvrages pour la jeunesse 2. Jeux vidéo — Comportement compulsif — Ouvrages pour la jeunesse I. Mazali, Gustavo, illustrateur II. Moore-Mallinos, Jennifer. Use and overuse of videogames III. Titre.

794.8083

HQ784*

5382889

Moore-Mallinos, Jennifer, auteur
[When competition goes too far. Français]
Quand la compétition va trop loin / texte de Jennifer Moore-Mallinos ; illustrations de Gustavo Mazali. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 31 pages : illustrations en couleur ; 24 cm.

Jeunes. — Traduction de : Moore-Mallinos, Jennifer. When competition goes too far. — ISBN 9782894885413.

1. Compétition chez l'enfant — Ouvrages pour la jeunesse I. Mazali, Gustavo, illustrateur II. Moore-Mallinos, Jennifer. When competition goes too far III. Titre.

155.4/124

BF723*

5382886

Nascita dello squalo. Français
La naissance du requin / texte de la tradition populaire ; illustrations d'Ilaria Traverso. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 1 volume (non paginé) ; 18 cm. — (Une histoire en 10 minutes!).

Élèves du primaire, 2e et 3e années. — Traduction de : Nascita dello squalo. — ISBN 9782894884973 : 6,00 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) I. Traverso, Ilaria, illustrateur II. Titre. III. Nascita dello squalo IV. Collection : Trois pas. Une histoire en 10 minutes!

448.6

5208833

Provencher, Hélène, auteur
Repérage, 3e cycle et 1re secondaire (5e et 6e années, 1re secondaire) : les oiseaux du Québec : cartes de compréhension en lecture / Hélène Provencher. — [Lévis, Québec] : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 1 emboîtage ; 17 x 10 x 2 cm. — (Lecture à la carte).

L'emboîtage comprend 1 carte de présentation et 40 cartes. — Enseignants et élèves du primaire et du secondaire. — Titre de l'emboîtage. — Repérage, 3e cycle et 1re secondaire : les oiseaux du Québec. — ISBN 9782894884881 : 19,99 $.

1. Compréhension de la lecture — Problèmes et exercices 2. Lectures et morceaux choisis — Oiseaux — Québec (Province) 3. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 4. Lectures et morceaux choisis (Enseignement secondaire) 5. Lectures et morceaux choisis I. Titre. II. Titre : Oiseaux du Québec. Cartes de compréhension en lecture : repérage, 3e cycle et 1re secondaire (5e et 6e années, 1re secondaire) III. Titre : Cartes de compréhension en lecture : repérage, 3e cycle et 1re secondaire (5e et 6e années, 1re secondaire) IV. Titre : Repérage, 3e cycle et 1re secondaire : les oiseaux du Québec V. Collection : Lecture à la carte

448.6076

5344834

Rivard, Julie, 1977-, auteur
La sandale fantôme / Julie Rivard ; illustrations de Dominique Pelletier. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 39 pages ; 18 cm. — (Du plaisir à lire. B roman).

ISBN 9782894885512 : 7,00 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Pelletier, Dominique, 1981-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Du plaisir à lire. Roman B

448.6

5339614

Satriano, Karina, 1970-, auteur
Une amitié exotique / Karina Satriano ; illustrations de Dominique Pelletier. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 39 pages ; 18 cm. — (Du plaisir à lire. B roman).

Élèves de 2e et 3e années du primaire. — ISBN 9782894885499 : 7,00 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Pelletier, Dominique, 1981-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Du plaisir à lire. Roman B

448.6

5339627

Stratégies en lecture : cartes de compréhension en lecture. — [Lévis, Québec] : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 4 emboîtages ; 17 x 10 x 2 cm. — (Lecture à la carte).

Chacun des emboîtages comprend 1 fiche de présentation et 40 cartes. — Dépouillement : 1er cycle (1re et 2e années) / Karine Lemire -- 2e cycle (3e et 4e années) / Marie-Ève Perrault-Allen -- 3e cycle (5e et 6e années) / Isabelle Marsolais -- 1re et 2e secondaire / Dominique Dufour. — Enseignants et élèves du primaire et de 1re et 2e années du secondaire. — Titres des emboîtages. — ISBN 9782894884898 (1er cycle, 1re et 2e années) : 19,99 $ (l'emboîtage). — ISBN 9782894884904 (2e cycle, 3e et 4e années). — ISBN 9782894884911 (3e cycle, 5e et 6e années). — ISBN 9782894884928 (1re et 2e secondaire).

1. Compréhension de la lecture — Problèmes et exercices 2. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 3. Lectures et morceaux choisis (Enseignement secondaire) 4. Lectures et morceaux choisis I. Lemire, Karine, 1975-, auteur II. Perreault-Allen, Marie-Ève, 1984-, auteur III. Marsolais, Isabelle, 1984-, auteur IV. Dufour, Dominique, 1983-, auteur V. Titre : Cartes de compréhension en lecture, stratégies en lecture VI. Collection : Lecture à la carte

448.6076

5243954

Therrien, Brigitte (Conseillère pédagogique), auteur
Drôle de journée / Brigitte Therrien [auteure] ; Dominique Pelletier [illustrateur]. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2015]. — 15 pages ; 14 cm. — (Du plaisir à lire. Série B ; 33. Renaud).

Élèves du niveau préscolaire et 1re année du primaire. — ISBN 9782894883990 (ensemble grade 1, niveau 3). — ISBN 9782894883495.

448.6

5217157

Vascello fantasma. Français
Le vaisseau fantôme / texte de la tradition populaire ; illustrations de Ivan Bigarella et de Daniele Verzini. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 1 volume (non paginé) ; 18 cm. — (Une histoire en 15 minutes !).

Élèves du primaire, 2e et 3e années. — Traduction de : Vascello fantasma. — ISBN 9782894885154.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) I. Bigarella, Ivan, 1984-, illustrateur II. Verzini, Daniele, illustrateur III. Titre. IV. Vascello fantasma V. Collection : Trois pas. Une histoire en 15 minutes!

448.6

5249627

Verstraelen, Etienne, 1975-, auteur
Le mystère du samouraï / Etienne Verstraelen ; illustrations de Dominique Pelletier. — Lévis (Québec) Canada : Éditions de l'Envolée, [2016]. — 39 pages ; 18 cm. — (Du plaisir à lire. B roman).

ISBN 9782894885536 : 7,00 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Pelletier, Dominique, 1981-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Du plaisir à lire. Roman B

448.6

5339624