À propos de BAnQ
				
	| Table des matières | Index des vedettes-matière | Index auteurs/titres | Index éditeurs | 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Alexandre, Alfred, 1970-.  Bar des Amériques. Montréal : Mémoire d'encrier, 2016. — ISBN  
Alexandre, Alfred, 1970-, auteur
   Le bar des Amériques / Alfred Alexandre. — Montréal : Mémoire d'encrier, 2016. — 1 ressource en ligne (125 pages). — (Roman).
  1. Femmes seules — Romans, nouvelles, etc. 2. Bateliers — Romans, nouvelles, etc. 3. Insulaires — Romans, nouvelles, etc. 4. Amour malheureux — Romans, nouvelles, etc. 5. Perte (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 6. Solitude — Romans, nouvelles, etc. 7. Caraïbes (Région) — Romans, nouvelles, etc. 8. Roman martiniquais — 21e siècle 9. Livres numériques I. Titre.  II. Collection : Roman (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 843/.92 PQ3949.3* 5237649 
    ISBN 
Alexandre, Alfred, 1970-, auteur
   Le bar des Amériques / Alfred Alexandre. — Montréal Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 125 pages ; 22 cm. — (Roman).
  1. Femmes seules — Romans, nouvelles, etc. 2. Bateliers — Romans, nouvelles, etc. 3. Insulaires — Romans, nouvelles, etc. 4. Amour malheureux — Romans, nouvelles, etc. 5. Perte (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 6. Solitude — Romans, nouvelles, etc. 7. Caraïbes (Région) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans I. Titre.  II. Collection : Roman (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 843/.92 PQ3949.3* 5228765 
    ISBN 
Benjamin, Franz, 1968-, auteur
   Une femme à la mer / Franz Benjamin. — Montréal : Mémoire d'encrier, 2016. — (Roman).
  I. Titre. 
 
 C843/.6 PS8553 E5139 CIP 1603 
    ISBN 
Bibeau, Gilles, 1940-, auteur
   Amer-india : qui s'en souvient? / Gilles Bibeau. — Montréal : Mémoire d'encrier, 2016. — (Collection Essai).
  1. Bibeau (Famille) 2. Québec (Province) — Histoire 3. Québec (Province) — Généalogies I. Titre.  II. Collection : Collection Essai (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 929.20971 CS90 CIP 1609 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Charles, Jean-Claude, 1949-2008.  Bamboola bamboche. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — ISBN  
Charles, Jean-Claude, 1949-2008, auteur
   Bamboola bamboche : roman / Jean-Claude Charles. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (191 pages). — (Roman).
  1. Journalistes — Romans, nouvelles, etc. 2. Femmes révolutionnaires — Romans, nouvelles, etc. 3. Caraïbes (Indiens) — Romans, nouvelles, etc. 4. Personnes disparues — Enquêtes — Romans, nouvelles, etc. 5. Antilles — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 6. Roman français — 20e siècle 7. Livres numériques I. Titre. 
 
 843/.914 PQ3949.2 C4 5226866 
    Reproduction de (manifestation) : Charles, Jean-Claude, 1949-2008.  Bamboola bamboche. Paris: B. Barrault, 1984. — ISBN 
Charles, Jean-Claude, 1949-2008, auteur
   Bamboola bamboche : roman / Jean-Claude Charles. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 191 pages ; 22 cm.
  1. Journalistes — Romans, nouvelles, etc. 2. Femmes révolutionnaires — Romans, nouvelles, etc. 3. Caraïbes (Indiens) — Romans, nouvelles, etc. 4. Personnes disparues — Enquêtes — Romans, nouvelles, etc. 5. Antilles — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. I. Titre. 
 
 843/.914 PQ2663* 5203887 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Comprend un index. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Charles, Jean-Claude, 1949-2008.  De si jolies petites plages. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — ISBN  
Charles, Jean-Claude, 1949-2008, auteur
   De si jolies petites plages / Jean-Claude Charles. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (279 pages) : illustration. — (Collection Chronique).
  1. Réfugiés de la mer — Floride 2. Haïtiens — États-Unis — Histoire — 20e siècle 3. Émigration et immigration — Lois — Application — États-Unis 4. Détention de personnes — États-Unis — Histoire — 20e siècle 5. Haïti — Conditions sociales — 20e siècle 6. Haïti — Histoire — 1934-1986 7. Annales et chroniques 8. Livres numériques I. Titre.  II. Collection : Collection Chronique (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 305.896/97294073 HV640.5* 5406039 
    Comprend un index. — Reproduction de (manifestation) : Charles, Jean-Claude, 1949-2008.  De si jolies petites plages. [Montréal] : Nouvelle optique ; [Paris] : Stock, 1982. — ISBN 
Charles, Jean-Claude, 1949-2008, auteur
   De si jolies petites plages / Jean-Claude Charles. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 279 pages : illustration ; 22 cm. — (Collection Chronique).
  1. Réfugiés de la mer — Floride — Histoire — 20e siècle 2. Haïtiens — Migrations — États-Unis — Histoire — 20e siècle 3. Émigration et immigration — Lois — Application — États-Unis 4. Détention de personnes — États-Unis — Histoire — 20e siècle 5. Haïti — Conditions sociales — 20e siècle 6. Haïti — Histoire — 1934-1986 7. Annales et chroniques I. Titre.  II. Collection : Collection Chronique (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 305.896/97294073 E184* 5322169 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Certains textes ont été publiés à l'origine en anglais. Cf. page 151-152. — Dépouillement : Les lieux sauvages -- Codex ferus -- Guerre des fleurs. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Cisneros, Domingo, 1942-.  Guerre des fleurs. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, 2016. — ISBN  
Cisneros, Domingo, 1942-, auteur
   [Œuvre. Extraits. Français]
   La guerre des fleurs ; Codex ferus / Domingo Cisneros ; traduit de l'espagnol (Mexique) par Antoinette de Robien. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, 2016. — 1 ressource en ligne (155 pages). — (Collection Anthologie secrète).
  1. Nature — Poésie 2. Poèmes en prose 3. Livres numériques I. Titre. II. Titre : Lieux sauvages III. Titre : Codex ferus IV. Titre : Guerre des fleurs  V. Collection : Collection Anthologie secrète
 
 861/.7 PS8605* 5389922 
    Certains textes ont été publiés à l'origine en anglais. Cf. page 151-152. — Dépouillement : Les lieux sauvages -- Codex ferus -- Guerre des fleurs. — ISBN 
Cisneros, Domingo, 1942-, auteur
   [Œuvre. Extraits. Français]
   La guerre des fleurs ; Codex ferus / Domingo Cisneros ; traduit de l'espagnol (Mexique) par Antoinette de Robien. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, 2016. — 155 pages ; 23 cm. — (Collection Anthologie secrète).
  1. Nature — Poésie 2. Poèmes en prose I. Titre. II. Titre : Lieux sauvages III. Titre : Codex ferus IV. Titre : Guerre des fleurs  V. Collection : Collection Anthologie secrète
 
 861/.7 PS8605* 5382852 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Delmaire, Julien, 1977-.  Rose-pirogue. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — ISBN  
Delmaire, Julien, 1977-, auteur
   Rose-pirogue / Julien Delmaire. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (83 pages). — (Poésie ; 60).
  1. Livres numériques I. Titre.  II. Collection : Poésie (Mémoire d'encrier (Firme)) ; 60
 
 841/.92 PQ2704* 5221536 
    ISBN 
Delmaire, Julien, 1977-, auteur
   Rose-pirogue / Julien Delmaire. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 83 pages ; 18 cm. — (Poésie ; 60).
  I. Titre.  II. Collection : Poésie (Mémoire d'encrier (Firme)) ; 60
 
 841/.92 PQ2704* 5203901 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Désy, Jean, 1954-.  Amériquoisie. Montréal : Mémoire d'encrier, [2016]. — ISBN  
Désy, Jean, 1954-, auteur
   Amériquoisie / Jean Désy. — Montréal : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (89 pages). — (Collection Cadastres).
  1. Métis — Amérique du Nord 2. Nordicité — Québec (Province) 3. Livres numériques I. Titre.  II. Collection : Collection Cadastres
 
 917.14/11045 FC2944.4 5365195 
    ISBN 
Désy, Jean, 1954-, auteur
   Amériquoisie / Jean Désy. — Montréal : Mémoire d'encrier, [2016]. — 89 pages ; 18 cm. — (Collection Cadastres).
  1. Métis — Amérique du Nord 2. Nordicité — Québec (Province) I. Titre.  II. Collection : Collection Cadastres
 
 970.004/97 FC109 5357994 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Durand, Monique, 1953-.  Prière rouge des arbres. Montréal : Mémoire d'encrier, 2015. — ISBN  
Durand, Monique, 1953-, auteur
   Le petit caillou de la mémoire : roman / Monique Durand. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (199 pages).
  1. Marins — Romans, nouvelles, etc. 2. Pionniers — Romans, nouvelles, etc. 3. Mineurs — Romans, nouvelles, etc. 4. Montagnais (Indiens) — Romans, nouvelles, etc. 5. Relations entre générations — Romans, nouvelles, etc. 6. Saint-Suliac (France) — Conditions sociales — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. 7. Port au Choix (T.-N.-L.) — Conditions sociales — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. 8. Gaspésie (Québec) — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 9. Schefferville (Québec) — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 10. Roman québécois — 21e siècle 11. Romans sociaux 12. Livres numériques I. Titre. 
 
 C843/.54 PS8557 U73234 5066827 
    ISBN 
Durand, Monique, 1953-, auteur
   Le petit caillou de la mémoire : roman / Monique Durand. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 199 pages ; 22 cm.
  1. Marins — Romans, nouvelles, etc. 2. Pionniers — Romans, nouvelles, etc. 3. Mineurs — Romans, nouvelles, etc. 4. Montagnais (Indiens) — Romans, nouvelles, etc. 5. Relations entre générations — Romans, nouvelles, etc. 6. Saint-Suliac (France) — Conditions sociales — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. 7. Port au Choix (T.-N.-L.) — Conditions sociales — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. 8. Gaspésie (Québec) — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 9. Schefferville (Québec) — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 10. Romans sociaux I. Titre. 
 
 C843/.54 PS9557* 5055557 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Comprend des références bibliographiques. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Emmanuel, Pierre, 1916-1984.  Poèmes de la résistance. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — ISBN  
Emmanuel, Pierre, 1916-1984, auteur
   [Poèmes. Extraits]
   Poèmes de la résistance / Pierre Emmanuel ; édition coordonnée par Ginette Adamson. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (190 pages) : illustrations. — (Anthologie secrète).
  1. Poésie québécoise 2. Livres numériques I. Adamson, Ginette, 1943-, éditeur intellectuel II. Titre.  III. Collection : Collection Anthologie secrète
 
 841/.914 PQ2609* 5221841 
    Comprend des références bibliographiques. — ISBN 
Emmanuel, Pierre, 1916-1984, auteur
   [Poèmes. Extraits]
   Poèmes de la résistance / Pierre Emmanuel ; édition coordonnée par Ginette Adamson. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 190 pages : illustrations ; 23 cm. — (Anthologie secrète).
  I. Adamson, Ginette, 1943-, éditeur intellectuel II. Titre.  III. Collection : Collection Anthologie secrète
 
 841/.914 PQ2609* 5222194 
Femmes rapaillées / sous la direction d'Isabelle Duval et de Ouanessa Younsi. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (235 pages).    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée :  Femmes rapaillées. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — ISBN  
  1. Poésie québécoise — 21e siècle 2. Écrits de femmes québécois 3. Livres numériques I. Duval, Isabelle, 1976-, éditeur intellectuel II. Younsi, Ouanessa, 1984-, éditeur intellectuel  
 
 C841/.60809287 PS9283* 5221541 
Femmes rapaillées / sous la direction d'Isabelle Duval et de Ouanessa Younsi. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 235 pages ; 23 cm.    ISBN 
  1. Poésie québécoise — 21e siècle 2. Écrits de femmes québécois I. Duval, Isabelle, 1976-, éditeur intellectuel II. Younsi, Ouanessa, 1984-, éditeur intellectuel  
 
 C841/.60809287 PS9283* 5222190 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Garcia, Flavia, 1964-.  Partir ou mourir un peu plus loin. Montréal : Mémoire d'encrier, 2016. — ISBN  
Garcia, Flavia, 1964-, auteur
   Partir ou mourir un peu plus loin / Flavia Garcia. — Montréal : Mémoire d'encrier, 2016. — 1 ressource en ligne (89 pages). — (Poésie).
  1. Poésie 2. Livres numériques I. Titre.  II. Collection : Poésie (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 C841/.6 PS9613* 5389924 
    ISBN 
Garcia, Flavia, 1964-, auteur
   Partir ou mourir un peu plus loin / Flavia Garcia. — Montréal : Mémoire d'encrier, 2016. — 89 pages ; 18 cm. — (Poésie).
  1. Poésie I. Titre.  II. Collection : Poésie (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 C841/.6 PS9613* 5365423 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Sur la couverture : Roman. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Grayson, Catherine-Lune, 1977-.  Testament de nos corps. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — ISBN  
Grayson, Catherine-Lune, 1977-, auteur
   Le testament de nos corps : tombeau de Wabrie Abdulaziz Nuur, dit Aziz Kassim Mohamed / Catherine-Lune Grayson. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (89 pages).
  1. Guerre et familles — Romans, nouvelles, etc. 2. Jumeaux — Romans, nouvelles, etc. 3. Réfugiés — Kenya — Romans, nouvelles, etc. 4. Somaliens — Kenya — Romans, nouvelles, etc. 5. Somalie — Conditions sociales — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans 7. Livres numériques I. Titre. 
 
 C843/.6 PS9613* 5389921 
    Sur la couverture : Roman. — ISBN 
Grayson, Catherine-Lune, 1977-, auteur
   Le testament de nos corps : tombeau de Wabrie Abdulaziz Nuur, dit Aziz Kassim Mohamed / Catherine-Lune Grayson. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 89 pages ; 22 cm.
  1. Guerre et familles — Romans, nouvelles, etc. 2. Jumeaux — Romans, nouvelles, etc. 3. Réfugiés — Kenya — Romans, nouvelles, etc. 4. Somaliens — Kenya — Romans, nouvelles, etc. 5. Somalie — Conditions sociales — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans I. Titre. II. Titre : Tombeau de Wabrie Abdulaziz Nuur, dit Aziz Kassim Mohamed 
 
 C843/.6 PS9613* 5329953 
Haïti, de la dictature à la démocratie? / sous la direction de Bérard Cénatus, Stéphane Douailler, Michèle Duvivier Pierre-Louis, Étienne Tassin ; préface d'Etienne Balibar. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (475 pages). — (Essai).    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire. — Textes présentés lors d'un colloque sur "De la dictature à la démocratie? Transition, mémoire, justice" tenu à Port-au-Prince en juin 2014. Cf. page préliminaire. — Comprend des références bibliographiques. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée :  Haïti, de la dictature à la démocratie?. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — ISBN  
  1. Dictature — Haïti — Congrès 2. Haïti — Histoire — Congrès 3. Haïti — Politique et gouvernement — Congrès 4. Livres numériques I. Cénatus, Bérard, éditeur intellectuel II. Douailler, Stéphane, éditeur intellectuel III. Pierre-Louis, Michèle Duvivier, éditeur intellectuel IV. Tassin, Étienne, éditeur intellectuel   V. Collection : Collection Essai (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 972.94 F1921 5054959 
Haïti, de la dictature à la démocratie? / sous la direction de Bérard Cénatus, Stéphane Douailler, Michèle Duvivier Pierre-Louis et Étienne Tassin ; préface d'Étienne Balibar. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 475 pages ; 23 cm. — (Essai).    Textes présentés lors d'un colloque sur "De la dictature à la démocratie? Transition, mémoire, justice" tenu à Port-au-Prince en juin 2014. Cf. page préliminaire. — Comprend des références bibliographiques. — ISBN 
  1. Dictature — Haïti — Congrès 2. Haïti — Histoire — Congrès 3. Haïti — Politique et gouvernement — Congrès I. Cénatus, Bérard, éditeur intellectuel II. Douailler, Stéphane, éditeur intellectuel III. Pierre-Louis, Michèle Duvivier, éditeur intellectuel IV. Tassin, Étienne, éditeur intellectuel   V. Collection : Collection Essai (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 972.94 F1921 5055546 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Traduction de : We are the dreamers. — Dépouillement : Poèmes de Rita Lajoie ; Nous sommes les rêveurs. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Joe, Rita, 1932-2007.  Nous sommes les rêveurs. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — ISBN  
Joe, Rita, 1932-2007, auteur
   [Poèmes. Extraits. Français]
   Nous sommes les rêveurs / Rita Joe ; traduit de l'anglais par Sophie M. Lavoie. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (120 pages). — (Anthologie secrète).
  1. Livres numériques I. Lavoie, Sophie M., 1973-, traducteur II. Joe, Rita, 1932-2007. Poems of Rita Joe. Français III. Joe, Rita, 1932-2007. We are the dreamers. Français IV. Titre. V. Titre : Poèmes de Rita Lajoie  VI. Collection : Collection Anthologie secrète
 
 C811/.54 PS8569* 5237651 
    Traduction de : We are the dreamers. — Dépouillement : Poèmes de Rita Lajoie ; Nous sommes les rêveurs. — ISBN 
Joe, Rita, 1932-2007, auteur
   [Poèmes. Extraits. Français]
   Nous sommes les rêveurs / Rita Joe ; traduit de l'anglais par Sophie M. Lavoie. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 120 pages ; 23 cm. — (Anthologie secrète).
  I. Lavoie, Sophie M., 1973-, traducteur II. Joe, Rita, 1932-2007. Poems of Rita Joe. Français III. Joe, Rita, 1932-2007. We are the dreamers. Français IV. Titre. V. Titre : Poèmes de Rita Lajoie  VI. Collection : Collection Anthologie secrète
 
 C811/.54 PS8569* 5228832 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Kanapé Fontaine, Natasha, 1991-.  Bleuets et abricots. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — ISBN  
Kanapé Fontaine, Natasha, 1991-, auteur
   Bleuets et abricots / Natasha Kanapé Fontaine. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (81 pages). — (Poésie ; 61).
  1. Livres numériques I. Titre.  II. Collection : Poésie (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 C841/.6 PS8621 A49 5226865 
    ISBN 
Kanapé Fontaine, Natasha, 1991-, auteur
   Bleuets et abricots / Natasha Kanapé Fontaine. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 81 pages ; 18 cm. — (Poésie ; 61).
  I. Titre.  II. Collection : Poésie (Mémoire d'encrier (Firme)) ; 61
 
 C841/.6 PS9621* 5222292 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de :  King, Thomas, 1943-. Back of the turtle. — Version imprimée : King, Thomas, 1943-.  Femme tombée du ciel. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — ISBN  
King, Thomas, 1943-, auteur
   [Back of the turtle. Français]
   La femme tombée du ciel : roman / Thomas King ; traduit de l'anglais par Caroline Lavoie. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (627 pages).
  1. Chefs d'entreprise — Romans, nouvelles, etc. 2. Scientifiques — Romans, nouvelles, etc. 3. Victimes de catastrophes — Romans, nouvelles, etc. 4. Comportement suicidaire — Romans, nouvelles, etc. 5. Catastrophes écologiques — Romans, nouvelles, etc. 6. Culpabilité — Romans, nouvelles, etc. 7. Canada (Ouest) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans 9. Livres numériques I. Lavoie, Caroline, 1965-, traducteur II. King, Thomas, 1943-. Back of the turtle III. Titre. 
 
 C813/.54 PS8571* 5365197 
    Traduction de :  King, Thomas, 1943-. Back of the turtle. — ISBN 
King, Thomas, 1943-, auteur
   [Back of the turtle. Français]
   La femme tombée du ciel : roman / Thomas King ; traduit de l'anglais par Caroline Lavoie. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 627 pages ; 22 cm.
  1. Chefs d'entreprise — Romans, nouvelles, etc. 2. Scientifiques — Romans, nouvelles, etc. 3. Victimes de catastrophes — Romans, nouvelles, etc. 4. Comportement suicidaire — Romans, nouvelles, etc. 5. Catastrophes écologiques — Romans, nouvelles, etc. 6. Culpabilité — Romans, nouvelles, etc. 7. Canada (Ouest) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans I. King, Thomas, 1943-. Back of the turtle II. Lavoie, Caroline, 1965-, traducteur III. Titre. 
 
 C813/.54 PS8571* 5329917 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Lamothe, Serge, 1963-.  Ma terre est un fond d'océan. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — ISBN  
Lamothe, Serge, 1963-, auteur
   Ma terre est un fond d'océan / Serge Lamothe. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (83 pages). — (Poésie).
  1. Livres numériques I. Titre.  II. Collection : Poésie (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 C841/.54 PS9561* 5365196 
    ISBN 
Lamothe, Serge, 1963-, auteur
   Ma terre est un fond d'océan / Serge Lamothe. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 83 pages ; 18 cm. — (Poésie).
  1. Poésie I. Titre.  II. Collection : Poésie (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 C841/.54 PS9573* 5358021 
    ISBN 
Mabanckou, Alain, 1966-, auteur
   Congo / Alain Mabanckou. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2015]. — 83 pages ; 18 cm. — (Poésie ; 62).
  I. Titre.  II. Collection : Poésie (Mémoire d'encrier (Firme)) ; 62
 
 841/.914 PQ3989.2* 5228767 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Mabanckou, Alain, 1966-.  Congo. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2015]. — ISBN  
Mabanckou, Alain, 1966-, auteur
   Congo / Alain Mabanckou. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2015]. — 1 ressource en ligne (83 pages). — (Poésie ; 62).
  1. Livres numériques I. Titre.  II. Collection : Poésie (Mémoire d'encrier (Firme)) ; 62
 
 841/.914 PQ3989.2* 5227180 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Traduction à partir de la version anglaise : In the name of land and life: selected speeches of Jidi Majia. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Majia, Jidi, 1961-.  Au nom de la terre et de la vie. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2015]. — ISBN  
Majia, Jidi, 1961-, auteur
   [Discours. Extraits. Français]
   Au nom de la terre et de la vie / Jidi Majia ; traduit de l'anglais par Françoise Roy. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2015]. — 1 ressource en ligne (385 pages). — (Collection Chronique).
  1. Majia, Jidi, 1961- — Critique et interprétation 2. Essais chinois — Traductions françaises 3. Littérature chinoise — Histoire et critique 4. Livres numériques I. Roy, Françoise, 1959-, traducteur II. Titre.  III. Collection : Collection Chronique (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 895.15/52 PL2948.5* 5066870 
    Traduction à partir de la version anglaise : In the name of land and life: selected speeches of Jidi Majia. — ISBN 
Majia, Jidi, 1961-, auteur
   [Discours. Extraits. Français]
   Au nom de la terre et de la vie / Jidi Majia ; traduit de l'anglais par Françoise Roy. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2015]. — 385 pages ; 22 cm. — (Collection Chronique).
  1. Majia, Jidi, 1961- — Critique et interprétation 2. Essais chinois — Traductions françaises 3. Littérature — Histoire et critique I. Roy, Françoise, 1959-, traducteur II. Titre.  III. Collection : Collection Chronique (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 895.15/52 PL2948.5* 4728416 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Comprend des références bibliographiques (pages 199-204). — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Marin La Meslée, Valérie.  Chérir Port-au-Prince. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — ISBN  
Marin La Meslée, Valérie, auteur
   Chérir Port-au-Prince / Valérie Marin La Meslée ; photographies de Barnabas Dieudonné, Fabienne Douce, Casimir Veillard. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (203 pages, 5 pages non numérotées, 24 pages de planches) : illustrations en couleur. — (Collection Chronique).
  1. Artistes — Haïti — Port-au-Prince — Biographies 2. Port-au-Prince (Haïti) — Vie intellectuelle — 21e siècle 3. Port-au-Prince (Haïti) — Conditions sociales — 21e siècle 4. Livres numériques I. Titre.  II. Collection : Collection Chronique (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 972.94/52073 F1929* 5221535 
    Comprend des références bibliographiques (pages 199-204). — ISBN 
Marin La Meslée, Valérie, auteur
   Chérir Port-au-Prince / Valérie Marin La Meslée ; photographies de Barnabas Dieudonné, Fabienne Douce, Casimir Veillard. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 203 pages, 5 pages non numérotées, 24 pages de planches : illustrations en couleur ; 22 cm. — (Collection Chronique).
  1. Artistes — Haïti — Port-au-Prince — Biographies 2. Port-au-Prince (Haïti) — Vie intellectuelle — 21e siècle 3. Port-au-Prince (Haïti) — Conditions sociales — 21e siècle I. Titre.  II. Collection : Collection Chronique (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 972.94/52073 F1929* 5206363 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Comprend des références bibliographiques (pages 323-358) et un index. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de :  Mills, Sean, 1978-. Place in the sun. — Version imprimée : Mills, Sean, 1978-.  Place au soleil. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — ISBN  
Mills, Sean, 1978-, auteur
   [Place in the sun. Français]
   Une place au soleil : Haïti, les Haïtiens et le Québec / Sean Mills ; traduit de l'anglais par Hélène Paré. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (369 pages) : illustrations. — (Essai).
  1. Haïtiens — Québec (Province) — Historiographie 2. Immigrants — Québec (Province) — Historiographie 3. Québec (Province) — Relations interethniques — Historiographie 4. Livres numériques I. Mills, Sean, 1978-. Place in the sun II. Titre.  III. Collection : Collection Essai (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 971.4004/9697294 FC2950* 5237647 
    Comprend des références bibliographiques (pages 323-358) et un index. — Traduction de :  Mills, Sean, 1978-. Place in the sun. — ISBN 
Mills, Sean, 1978-, auteur
   [Place in the sun. Français]
   Une place au soleil : Haïti, les Haïtiens et le Québec / Sean Mills ; traduit de l'anglais par Hélène Paré. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 369 pages : illustrations ; 23 cm. — (Essai).
  1. Haïtiens — Québec (Province) — Historiographie 2. Immigrants — Québec (Province) — Historiographie 3. Québec (Province) — Relations interethniques — Historiographie I. Mills, Sean, 1978-. Place in the sun II. Titre.  III. Collection : Collection Essai (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 971.4004/9697294 FC2950* 5228782 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — "(rejet apparent)"--Quatrième de couverture. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Nathanaël, 1970-.  Laisse. Montréal (Québec) : Mémoire d'encrier, [2016]. — ISBN  
Nathanaël, 1970-, auteur
   Laisse / Nathanaël. — Montréal (Québec) : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (91 pages) : illustrations.
  1. Livres numériques I. Titre. 
 
 C848/.6 PS9577* 5399247 
    "(rejet apparent)"--Quatrième de couverture. — ISBN 
Nathanaël, 1970-, auteur
   Laisse / Nathanaël. — Montréal (Québec) : Mémoire d'encrier, [2016]. — 91 pages : illustrations ; 16 cm.
  I. Titre. 
 
 C848/.6 PS9577* 5371718 
Sur Fanon / sous la direction de Bernard Magnier. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (140 pages). — (Collection Chroniques).    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée :  Sur Fanon. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — ISBN  
  1. Fanon, Frantz, 1925-1961 2. Livres numériques I. Magnier, Bernard, éditeur intellectuel   II. Collection : Collection Chronique (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 965/.04092 DT295.3* 5216828 
Sur Fanon / sous la direction de Bernard Magnier. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 140 pages ; 22 cm. — (Collection Chronique).    ISBN 
  1. Fanon, Frantz, 1925-1961 I. Magnier, Bernard, éditeur intellectuel   II. Collection : Collection Chronique (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 965/.046092 DT295.3* 5203902 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de :  Thomas, H. Nigel, 1947-. Behind the face of winter. — ISBN  
Thomas, H. Nigel, 1947-, auteur
   [Behind the face of winter. Français]
   De glace et d'ombre : roman / H. Nigel Thomas ; traduit de l'anglais par Christophe Bernard et Yara El-Ghadban. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (448 pages). — (Roman).
  1. Adolescents homosexuels — Romans, nouvelles, etc. 2. Canadiens d'origine antillaise — Romans, nouvelles, etc. 3. Mères et fils — Romans, nouvelles, etc. 4. Immigrants — Intégration — Romans, nouvelles, etc. 5. Exil — Romans, nouvelles, etc. 6. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans 8. Livres numériques I. Bernard, Christophe, traducteur II. El-Ghadban, Yara, 1976-, traducteur III. Thomas, H. Nigel, 1947-. Behind the face of winter IV. Titre.  V. Collection : Roman (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 C813/.54 PS8589* 5063017 
    Traduction de :  Thomas, H. Nigel, 1947-. Behind the face of winter. — ISBN 
Thomas, H. Nigel, 1947-, auteur
   [Behind the face of winter. Français]
   De glace et d'ombre : roman / H. Nigel Thomas ; traduit de l'anglais par Christophe Bernard et Yara El-Ghadban. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 448 pages ; 22 cm. — (Roman).
  1. Adolescents homosexuels — Romans, nouvelles, etc. 2. Canadiens d'origine antillaise — Romans, nouvelles, etc. 3. Mères et fils — Romans, nouvelles, etc. 4. Immigrants — Intégration — Romans, nouvelles, etc. 5. Exil — Romans, nouvelles, etc. 6. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Bernard, Christophe, traducteur II. El-Ghadban, Yara, 1976-, traducteur III. Thomas, H. Nigel, 1947-. Behind the face of winter IV. Titre.  V. Collection : Roman (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 C813/.54 PS8589* 5078205 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Victor, Gary, 1958-.  Nuit albinos. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — ISBN  
Victor, Gary, 1958-, auteur
   Nuit albinos / Gary Victor. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (151 pages). — (Roman).
  1. Joueurs (Jeux de hasard) — Romans, nouvelles, etc. 2. Inspecteurs de police — Romans, nouvelles, etc. 3. Chiens errants — Romans, nouvelles, etc. 4. Drogues — Trafic — Romans, nouvelles, etc. 5. Hystérie (Psychologie sociale) — Romans, nouvelles, etc. 6. Haïti — Conditions sociales — Romans, nouvelles, etc. 7. Roman haïtien (français) — 21e siècle 8. Livres numériques I. Titre. 
 
 C843/.54 PQ3949.2* 5226869 
    Reproduction de (manifestation) : Victor, Gary, 1958-.  Nuit albinos. Port-au-Prince, Haïti : Editions H. Deschamps, 2008?. — ISBN 
Victor, Gary, 1958-, auteur
   Nuit albinos / Gary Victor. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 151 pages ; 22 cm. — (Roman).
  1. Joueurs (Jeux de hasard) — Romans, nouvelles, etc. 2. Inspecteurs de police — Romans, nouvelles, etc. 3. Chiens errants — Romans, nouvelles, etc. 4. Drogues — Trafic — Romans, nouvelles, etc. 5. Hystérie (Psychologie sociale) — Romans, nouvelles, etc. 6. Haïti — Conditions sociales — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Titre.  II. Collection : Roman (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 843/.914 PQ3949.2* 5203895 
    Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Comprend des références bibliographiques. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Younsi, Ouanessa, 1984-.  Soigner, aimer. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — ISBN  
Younsi, Ouanessa, 1984-, auteur
   Soigner, aimer / Ouanessa Younsi. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 1 ressource en ligne (135 pages). — (Collection Chronique).
  1. Younsi, Ouanessa, 1984- 2. Relations psychothérapeutiques 3. Psychiatrie — Pratique — Aspect psychologique 4. Essais fictionnels 5. Livres numériques I. Titre.  II. Collection : Collection Chronique (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 616.89/14 RC480.8 5389923 
    Comprend des références bibliographiques. — ISBN 
Younsi, Ouanessa, 1984-, auteur
   Soigner, aimer / Ouanessa Younsi. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2016]. — 135 pages ; 22 cm. — (Collection Chronique).
  1. Younsi, Ouanessa, 1984- 2. Relations psychothérapeutiques 3. Psychiatrie — Pratique — Aspect psychologique 4. Essais fictionnels I. Titre.  II. Collection : Collection Chronique (Mémoire d'encrier (Firme))
 
 616.89/14 RC480.8 5329949