Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2016

Bittar, Patricia, 1957- traducteur

Paradis, Anne, 1972-, auteur
[Caillou goes to school. Français]
Caillou va à l'école / adaptation du dessin animé : Anne Paradis ; illustrations : Eric Sévigny, d'après le dessin animé ; traduction : Patricia Bittar. — Montréal (Québec) Canada : Chouette : DHX Media, [2016]. — 1 ressource en ligne (1 volume (non paginé)) : illustrations en couleur. — (Caillou) (Château de cartes).

Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — À partir de 3 ans. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Paradis, Anne, 1972-. Caillou goes to school. — Version imprimée : Paradis, Anne, 1972-. Caillou va à l'école. Montréal (Québec) Canada : Chouette : DHX Media, [2016]. — ISBN 9782897183141 (erroné) . — ISBN 9782897183769 (pdf). — ISBN 9782897183776 (epub).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2637274, http://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782897183769.

1. Livres numériques I. Paradis, Anne, 1972-. Caillou goes to school II. Sévigny, Éric, illustrateur III. Bittar, Patricia, 1957-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Caillou VI. Collection : Château de cartes

C813/.6

5327009

Paradis, Anne, 1972-, auteur
[Caillou goes to school. Français]
Caillou va à l'école / adaptation du dessin animé : Anne Paradis ; illustrations : Eric Sévigny, d'après le dessin animé ; traduction : Patricia Bittar. — Montréal (Québec) Canada : Chouette : DHX Media, [2016]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Caillou) (Château de cartes).

À partir de 3 ans. — Traduction de : Paradis, Anne, 1972-. Caillou goes to school. — ISBN 9782897183141 : 4,95 $.

I. Paradis, Anne, 1972-. Caillou goes to school II. Sévigny, Éric, illustrateur III. Bittar, Patricia, 1957-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Caillou VI. Collection : Château de cartes

C813/.6

5155493

Thompson, Kim, 1964-, auteur
[Backyard Olympics. Français]
Olympiques entre amis / adaptation du dessin animé : Kim Thompson ; illustrations : Eric Sévigny, d'après le dessin animé ; traduction : Patricia Bittar. — Montréal (Québec) Canada : Chouette : DHX Media, [2016]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Caillou) (Château de cartes).

À partir de 3 ans. — Traduction de : Thompson, Kim, 1964-. Backyard Olympics. — ISBN 9782897183127 : 4,95 $.

I. Thompson, Kim, 1964-. Backyard Olympics II. Sévigny, Éric, illustrateur III. Bittar, Patricia, 1957-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Caillou VI. Collection : Château de cartes

C813/.6

5155491

Thompson, Kim, 1964-, auteur
[My cowboy collection. Français]
Ma valisette de cowboy / adaptation du dessin animé : Kim Thompson ; illustrations : Eric Sevigny, d'après le dessin animé ; traduction : Patricia Bittar. — Montréal (Québec) Canada : Chouette : DHX Media, [2016]. — 1emboîtage (1 volume, 1 puzzle (36 pièces) : illustrations en couleur ; 21 x 21 x 3 cm. — (Caillou).

"Livre et puzzle 2 en 1 inclus, puzzle, coloriage, livre". — Titre du volume : Le cowboy. — 3 ans et plus. — Titre de l'emboîtage. — Traduction de : Thompson, Kim, 1964-. My cowboy collection. — Novélisation de (œuvre) : Caillou (Émission de télévision) Cowboy. — ISBN 9782897183509 (emboîtage). — ISBN 9782897183851 (volume).

1. Casse-tête I. Thompson, Kim, 1964-. My cowboy collection II. Sévigny, Éric, illustrateur III. Bittar, Patricia, 1957-, traducteur IV. Titre. V. Caillou (Émission de télévision) Cowboy VI. Titre : Cowboy VII. Collection : Caillou

C813/.6

5238635