Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2016

Impatiente d'être reine / traduction: Sylvie Morissette. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2016. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Les petits classiques) (Disney junior).

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — En tête de titre : Disney La garde du roi lion. — ISBN 9782764341551. — ISBN 2764341555.

I. Morissette, Sylvie, traducteur II. Titre : Disney La garde du roi lion III. Collection : Les petits classiques (Éditions Phidal) IV. Collection : Disney junior

813/.6

5382893

Belle et la perle parfaite / traduction: Ivan Pachon. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2016. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Les petits classiques).

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — Basé sur (œuvre) : Leprince de Beaumont, Madame 1711-1780. Belle et la bête. — En tête du titre : Disney Princesses. — ISBN 9782764341049. — ISBN 2764341040.

1. Contes I. Pachon, Ivan, traducteur II. Leprince de Beaumont, Madame (Jeanne-Marie), 1711-1780. Belle et la bête III. Titre : Disney Princesses IV. Collection : Les petits classiques (Éditions Phidal)

398.22

5327210

Bon dinosaure (Petits classiques)
Le bon dinosaure / traduction : Ivan Pachon. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2016. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Les petits classiques).

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — En tête de titre : Disney Pixar. — ISBN 9782764340127. — ISBN 2764340125.

I. Pachon, Ivan, traducteur II. Titre : Disney Pixar III. Collection : Les petits classiques (Éditions Phidal)

813/.6

5245175

La chevauchée sauvage de Mérida / traduction: Ivan Pachon. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2016. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Les petits classiques).

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — En tête de titre : Disney Princesses. — ISBN 9782764341469. — ISBN 2764341466.

I. Pachon, Ivan, traducteur II. Titre : Disney Princesses III. Collection : Les petits classiques (Éditions Phidal)

813/.6

5382895

La fête du renouveau / traduction: Ivan Pachon. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2016. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Les petits classiques).

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — Basé sur (œuvre) : Andersen, H.C. 1805-1875. Snedronningen. — En tête du titre : Disney La reine des neiges. — ISBN 9782764341032. — ISBN 2764341032.

1. Contes I. Pachon, Ivan, traducteur II. Andersen, H.C. (Hans Christian), 1805-1875. Snedronningen III. Titre : Disney La reine des neiges IV. Collection : Les petits classiques (Éditions Phidal)

398.22

5327212

Une fête givrée / traduction: Valérie Ménard. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2016. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Les petits classiques).

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — D'après (œuvre) : Andersen, H.C. 1805-1875. Snedronningen. — En tête du titre : Disney La reine des neiges. — ISBN 9782764340134. — ISBN 2764340133.

I. Ménard, Valérie, traducteur II. Andersen, H.C. (Hans Christian), 1805-1875. Snedronningen III. Titre : Disney La reine des neiges IV. Collection : Les petits classiques (Éditions Phidal)

398.22

5245177

La panne / traduction: Valérie Ménard. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2016. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Les petits classiques) (Disney junior).

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — En tête du titre : Disney Docteur La Peluche. — ISBN 9782764340110. — ISBN 2764340117.

I. Ménard, Valérie, traducteur II. Titre : Disney Docteur La Peluche III. Collection : Les petits classiques (Éditions Phidal) IV. Collection : Disney junior

813/.6

5245172

Les plus belles créations de Cendrillon / traduction: Ivan Pachon. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2016. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Les petits classiques).

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — Basé sur (œuvre) : Perrault, Charles, 1628-1703. Cendrillon. — En tête de titre : Disney Princesses. — ISBN 9782764341056. — ISBN 2764341059.

1. Contes I. Pachon, Ivan, traducteur II. Perrault, Charles, 1628-1703. Cendrillon III. Titre : Disney Princesses IV. Collection : Les petits classiques (Éditions Phidal)

398.22

5327208

Sens dessus dessous / traduction : Sylvie Morissette. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2016. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Les petits classiques).

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — En tête de titre : Disney Pixar. — ISBN 9782764341544. — ISBN 2764341547.

I. Morissette, Sylvie, 1988-, traducteur II. Titre : Disney Pixar III. Collection : Les petits classiques (Éditions Phidal)

813/.6

5382896

Zootopia / traduction: Valérie Ménard. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2016. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Les petits classiques).

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — ISBN 9782764340103. — ISBN 2764340109.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Ménard, Valérie, traducteur II. Collection : Les petits classiques (Éditions Phidal)

813/.6

5245171