Bibliographie du Québec

Vol. 56, no 9 (septembre 2023)

Romans canadiens-anglais — 21e siècle

Gibb, Camilla, 1968-, auteur
[Relatives. Français]
De proches parents / Camilla Gibb ; traduit de l'anglais (Canada) par Nicole Côté. — Montréal (Québec) : Leméac, [2023]. — 203 pages ; 22 cm.

Traduction de: Gibb, Camilla, 1968-. Relatives. — ISBN 9782760948976.

1. Travailleuses sociales — Romans, nouvelles, etc. 2. Lesbiennes — Romans, nouvelles, etc. 3. Donneurs de sperme — Romans, nouvelles, etc. 4. Maternité — Romans, nouvelles, etc. 5. Familles — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans psychologiques I. Côté, Nicole, 1957-, traducteur II. Gibb, Camilla, 1968-. Relatives III. Titre.

C813/.54

PS8563*

7055952

King, Thomas, 1943-, auteur
[Obsidian. Français]
Les meurtres d'obsidienne / Thomas King ; traduit de l'anglais par Lori Saint-Martin et Paul Gagné. — Lévis (Qc) Canada : Alire, [2023]. — 371 pages : 1 illustration ; 23 cm. — (Une enquête de DreadfulWater) (GF ; 114e).

Au dos : Polar. — Traduction de : King, Thomas, 1943-. Obsidian. — ISBN 9782898350399.

1. Ex-policiers — Romans, nouvelles, etc. 2. Photographes — Romans, nouvelles, etc. 3. Cherokee — Romans, nouvelles, etc. 4. Meurtre — Enquêtes — Romans, nouvelles, etc. 5. Téléréalités — Romans, nouvelles, etc. 6. Crimes non résolus — Romans, nouvelles, etc. 7. Montana — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans policiers I. King, Thomas, 1943-. Obsidian II. Saint-Martin, Lori, 1959-2022, traducteur III. Gagné, Paul, 1961-, traducteur IV. Titre. V. Collection : GF (Alire (Firme)) ; 114e.

C813/.54

PS8571*

7041937

Wharton, Thomas, 1963-, auteur
[Book of rain. Français]
La messagère / Thomas Wharton ; traduit de l'anglais par Sophie Voillot. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 429 pages ; 23 cm.

Traduction de : Wharton, Thomas, 1963-. Book of rain. — ISBN 9782896945979. — ISBN 2896945970.

1. Frères — Romans, nouvelles, etc. 2. Personnes disparues — Romans, nouvelles, etc. 3. Espèces en voie de disparition — Romans, nouvelles, etc. 4. Ressources minérales — Romans, nouvelles, etc. 5. Catastrophes écologiques — Romans, nouvelles, etc. 6. Voyages dans le temps — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans dystopiques 8. Romans écologiques I. Voillot, Sophie, 1958-, traducteur II. Wharton, Thomas, 1963-. Book of rain III. Titre.

C813/.54

PS8595*

6876778