Bibliographie du Québec

Vol. 55, no 5 (mai 2022)

Littératures autres que canadiennes et québécoises

Alabré, Pierre-Michel, auteur
Déception, amour et foi / Pierre-Michel Alabré. — [Berthierville, Québec] : les Éditions Mine d'art, [2021]. — 168 pages ; 18 cm.

ISBN 9782925170068. — ISBN 2925170064.

1. Maris — Romans, nouvelles, etc. 2. Haïtiens — États-Unis — Romans, nouvelles, etc. 3. Retour au foyer — Romans, nouvelles, etc. 4. Quête — Romans, nouvelles, etc. 5. Haïti — Romans, nouvelles, etc. 6. États-Unis — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Titre.

843/.92

PQ3949.3*

6614769

Bessomo, Ada, auteur
Le monde virait au bleu : poésie / Ada Bessomo. — [Montréal (LaSalle)] : Shanaprod, [2021]. — 88 pages ; 23 cm.

ISBN 9782925010104.

1. Poésie I. Titre.

841/.92

PQ2702*

6786271

Bloom, Emy, 1986-, auteur
Once upon a time / Emy Bloom. — [Laval, Québec] : Homoromance éditions, [2021]. — vi, 246 pages ; 21 cm.

Texte en français seulement. — ISBN 9782925172062 : 22,00 $.

1. Administrateurs de sociétés — Romans, nouvelles, etc. 2. Couples homosexuels masculins — Romans, nouvelles, etc. 3. Paternité — Romans, nouvelles, etc. 4. Quête — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans I. Titre.

843/.92

PQ2702*

6787367

Boyer, Anne, 1973-, auteur
[Œuvres en prose. Extraits. Français]
Quand les agneaux s'élèvent contre l'oiseau de proie / Anne Boyer ; traduit de l'anglais par Olivia Tapiero. — [Montréal] : Varia, [2022]. — 203 pages : illustrations ; 21 cm. — (Proses de combat).

"Ce recueil rassemble une décennie d'écrits, à la fois fables, poèmes, réflexions"--Quatrième de couverture. — Comprend des références bibliographiques. — Traduction de : Boyer, Anne, 1973-. Handbook of disappointed fate. — ISBN 9782896061792.

I. Boyer, Anne, 1973-. Handbook of disappointed fate II. Tapiero, Olivia, traducteur III. Titre. IV. Collection : Collection Proses de combat.

818/.6

PS3602*

6784491

Delva, Maguet, 1966-, auteur
Jean-Claude Charles, l'homme de la rue des Archives à Paris / Maguet Delva. — Montréal : Les Éditions du CIDIHCA, 2022.

Comprend des références bibliographiques et un index. — ISBN 9782894545294. — ISBN 2894545290.

1. Charles, Jean-Claude, 1949-2008 2. Charles, Jean-Claude, 1949-2008 — Critique et interprétation 3. Écrivains français — 20e siècle — Biographies 4. Biographies I. Titre. II. Titre : Homme de la rue des Archives à Paris.

848/.914

PQ3949.2*

CIP 202204

Dicci, Mélina, 1987-, auteur
Accord parfait / Mélina Dicci. — [Laval, Québec] : Homoromance éditions, [2021]. — vi, 280 pages ; 21 cm.

ISBN 9782925172659 : 27,00 $.

1. Victimes d'accidents de la route — Romans, nouvelles, etc. 2. Guitaristes — Romans, nouvelles, etc. 3. Perte (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 4. Relations entre femmes — Romans, nouvelles, etc. 5. Los Angeles (Calif.) — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans sentimentaux I. Titre.

843/.92

PQ2704*

6787361

Donlea, Charlie, auteur
[Suicide house. Français]
La maison des suicides : roman / Charlie Donlea ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Johanne Tremblay. — Édition en langue française. — Laval (Québec) : Saint-Jean, [2022]. — 490 pages ; 22 cm.

Sur la couverture : Un thriller qui glace le sang!. — Traduction de : Donlea, Charlie. Suicide house. — ISBN 9782898272462. — ISBN 2898272469.

1. Femmes spécialistes de la criminalistique — Romans, nouvelles, etc. 2. Profileurs (Personnes) — Romans, nouvelles, etc. 3. Meurtre — Enquêtes — Romans, nouvelles, etc. 4. Étudiants — Crimes contre — Romans, nouvelles, etc. 5. Maisons abandonnées — Romans, nouvelles, etc. 6. Indiana — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans à suspense I. Donlea, Charlie. Suicide house II. Tremblay, Johanne, 1963-, traducteur III. Titre.

813/.6

PS3604*

6785041

Garat, Anne-Marie, 1946-, auteur
La nuit atlantique : roman / Anne-Marie Garat. — Arles [France] : Actes Sud, [2022]. — 419 pages ; 18 cm. — (Babel ; 1793).

Reproduction de (manifestation) : Garat, Anne-Marie, 1946-. Nuit atlantique. Arles [France] : Actes Sud, [2020] (Domaine français). — ISBN 9782330160753.

1. Femmes seules — Romans, nouvelles, etc. 2. Nièces — Romans, nouvelles, etc. 3. Photographes — Romans, nouvelles, etc. 4. Québécois — France — Romans, nouvelles, etc. 5. Villas — Romans, nouvelles, etc. 6. Mémoire — Romans, nouvelles, etc. 7. Tempêtes — Romans, nouvelles, etc. 8. Médoc (France) — Romans, nouvelles, etc. 9. Romans I. Titre.

843/.914

PQ2667*

6799533

Kerouac, Jack, 1922-1969, auteur
[Œuvre. Extraits]
La vie est d'hommage / Jack Kerouac ; textes établis et présentés par Jean-Christophe Cloutier. — Montréal (Québec) : Boréal, [2022]. — 347 pages : illustrations ; 22 cm. — (Boréal compact ; 333).

Comprend des références bibliographiques. — Reproduction de (manifestation) : Kerouac, Jack, 1922-1969. Vie est d'hommage. Montréal (Québec) : Boréal, [2016]. — ISBN 9782764626740. — ISBN 2764626746.

1. Kerouac, Jack, 1922-1969 — Archives 2. Écrivains américains d'origine canadienne-française — 20e siècle — Critique et interprétation — Histoire — Sources 3. Sources I. Cloutier, Jean-Christophe, éditeur intellectuel II. Titre. III. Collection : Boréal compact ; 333.

848/.54

PS3521*

6756873

Khaw, Cassandra, auteur
Nothing but blackened teeth / Cassandra Khaw. — New York : a Tom Doherty Associates Book, October 2021. — 125 pages ; 21 cm.

ISBN 9781250759412.

1. Fiancés — Romans, nouvelles, etc. 2. Amis — Romans, nouvelles, etc. 3. Apparitions — Romans, nouvelles, etc. 4. Maisons abandonnées — Romans, nouvelles, etc. 5. Japon — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans d'horreur I. Titre.

823/.92

PR9530.9*

6657399

Lippman, Laura, 1959-, auteur
[Lady in the lake. Français]
La femme du lac / Laura Lippman ; roman traduit de l'anglais (États-Unis) par Hélène Frappat. — Laval (Québec) Canada : Saint-Jean, [2022]. — 375 pages ; 23 cm.

Traduction de : Lippman, Laura, 1959-. Lady in the lake. — ISBN 9782898270529. — ISBN 2898270520.

1. Femmes divorcées — Romans, nouvelles, etc. 2. Femmes journalistes — Romans, nouvelles, etc. 3. Meurtre — Romans, nouvelles, etc. 4. Noires américaines — Crimes contre — Romans, nouvelles, etc. 5. Menaces — Romans, nouvelles, etc. 6. Baltimore (Mar.) — Relations raciales — Romans, nouvelles, etc. 7. États-Unis — Conditions sociales — 1960-1980 — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans à suspense I. Lippman, Laura, 1959-. Lady in the lake II. Frappat, Hélène, traducteur III. Titre.

813/.54

PS3562*

6785042

Morgan, Victoria (Photographe), auteur
Fragrance / Victoria Morgan. — [Laval, Québec] : Homoromance éditions, [2021]. — viii, 243 pages ; 21 cm.

Complément de titre de la couverture : Avez-vous déjà été séduite au premier regard ?. — ISBN 9782925172819 : 28,00 $.

1. Femmes seules — Romans, nouvelles, etc. 2. Serveuses — Romans, nouvelles, etc. 3. Coup de foudre (Amour) — Romans, nouvelles, etc. 4. Lesbianisme — Romans, nouvelles, etc. 5. New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans érotiques I. Titre.

843/.92

PQ2713*

6787369

Nash, Cherylin A., 1990-, auteur
River-Valley : école de magie / Cherylin A. Nash & Lou Jazz. — [Laval, Québec] : Homoromance éditions, [2021]. — 252 pages ; 21 cm.

Texte en français seulement. — ISBN 9782925172086 : 27,00 $.

1. Jeunes femmes — Romans, nouvelles, etc. 2. Loups-garous — Romans, nouvelles, etc. 3. Premier amour — Romans, nouvelles, etc. 4. Lesbianisme — Romans, nouvelles, etc. 5. Magie — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans fantastiques 7. Romans sentimentaux I. Jazz, Lou, 1986-, auteur II. Titre.

843/.92

PQ2714*

6787235

Ntahongendera, Sébastien, 1968-, auteur
Quant à la vie de son cadavre : la Burundienne d'Abidjan / Sébastien Ntahongendera ; préface d'Isaac Nizigama. — Gatineau (Québec), Canada : Éditions Traditions & Modernité, 2021. — 779 pages ; 23 cm.

"Roman"--Couverture. — Comprend du texte en kirundi. — ISBN 9782925061090. — ISBN 2925061095.

1. Étudiantes de premier cycle — Romans, nouvelles, etc. 2. Coups d'État — Romans, nouvelles, etc. 3. Relations interethniques — Romans, nouvelles, etc. 4. Exil — Romans, nouvelles, etc. 5. Résilience (Trait de personnalité) — Romans, nouvelles, etc. 6. Burundi — Romans, nouvelles, etc. 7. Côte-d'Ivoire — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans I. Titre.

843/.92

PQ3989.3*

6695637

Prophète, Emmelie, 1971-, auteur
Le testament des solitudes / Emmelie Prophète. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2022]. — 126 pages ; 20 cm. — (Collection Roman).

Reproduction de (manifestation) : Prophète, Emmelie, 1971-. Testament des solitudes. Montréal : Mémoire d'encrier, 2007 (Collection En bref). — ISBN 9782897128289.

1. Sœurs — Romans, nouvelles, etc. 2. Immigrantes — Romans, nouvelles, etc. 3. Relations entre générations — Romans, nouvelles, etc. 4. Exil — Romans, nouvelles, etc. 5. Haïti — Romans, nouvelles, etc. I. Titre. II. Collection : Roman (Mémoire d'encrier (Firme)).

843/.92

PQ3949.2*

6784401

Saint-Éloi, Rodney, 1963-, auteur
[Poèmes. Extraits]
Nous ne trahirons pas le poème : et autres recueils : poésie / Rodney Saint-Éloi. — Paris : Éditions Points, 2021. — 356 pages ; 18 cm. — (Points poésie).

Dépouillement : Nous ne trahirons pas le poème -- J'ai un arbre dans ma pirogue -- Je suis la fille du Baobab brûlé -- J'avais une ville d'eau de terre et d'arcs-en-ciel heureux et autres poèmes. — ISBN 9782757888353.

1. Poésie I. Saint-Éloi, Rodney, 1963-. Nous ne trahirons pas le poème II. Saint-Éloi, Rodney, 1963-. J'ai un arbre dans ma pirogue III. Saint-Éloi, Rodney, 1963-. Je suis la fille du Baobab brûlé IV. Saint-Éloi, Rodney, 1963-. J'avais une ville d'eau de terre et d'arcs-en-ciel heureux V. Titre.

841/.914

PQ3949.2*

6612836

Terrine, Jean-Marc, auteur
Jouanacaëra ~ 50 pas : poésie / Jean-Marc Terrine. — Montréal : les Éditions du CIDIHCA, 2021. — 124 pages ; 21 cm.

ISBN 9782894544846 : 20,00 $.

1. Poésie I. Titre. II. Titre : Jouanacaëra ~ cinquante pas.

841/.92

PQ2720*

6788648

Trejo, Yván 1978-2021, auteur
L'art de l'aveuglement = Mester de ceguería / Yván Trejo ; traduit de l'espagnol par Ana Cristina Zúñiga. — Trois-Rivières (Québec) : Écrits des Forges ; Guadalajara, Jalisco : Mantis Editores, [2021]. — 109 pages ; 21 cm.

ISBN 9782896454181 (Écrits des Forges). — ISBN 9786078808052 (Mantis Editores).

1. Poèmes en prose I. Trejo, Yván 1978-2021. Mester de ceguería II. Trejo, Yván 1978-2021. Mester de ceguería. Français III. Zúñiga, Ana Cristina, traducteur IV. Titre. V. Titre : Mester de ceguería.

861/.7

PQ7298.43*

6785091