À propos de BAnQ
À propos de BAnQ
| Table des matières | Index des vedettes-matière | Index auteurs/titres | Index éditeurs |
Romans de réalisme magique
Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Arnott, Robbie, 1989-. Rain heron. — Reproduction de (manifestation) : Arnott, Robbie, 1989-. Rain heron. Français. Oiseau de pluie. Arles : Gaia, 2022. — Version imprimée : Arnott, Robbie, 1989-. Rain heron. Français. Oiseau de pluie. Québec (Québec) : Alto, [2023]. — ISBN
Arnott, Robbie, 1989-, auteur
[Rain heron. Français]
L'oiseau de pluie / Robbie Arnott ; traduit de l'anglais par Laure Manceau. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 1 ressource en ligne (319 pages).
1. Femmes âgées — Romans, nouvelles, etc. 2. Femmes militaires — Romans, nouvelles, etc. 3. Animaux fabuleux — Romans, nouvelles, etc. 4. Quête — Romans, nouvelles, etc. 5. Regret — Romans, nouvelles, etc. 6. Livres numériques 7. Romans de réalisme magique I. Manceau, Laure, traducteur II. Arnott, Robbie, 1989-. Rain heron III. Titre.
823/.92 PR9619.4* 6911520
Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Hill, Lawrence, 1957-. Beatrice and Croc Harry. — Version imprimée : Hill, Lawrence, 1957-. Beatrice and Croc Harry. Français. Béatrice et Croc Harry. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2024]. — ISBN
Hill, Lawrence, 1957-, auteur
[Beatrice and Croc Harry. Français]
Béatrice et Croc Harry / Lawrence Hill ; traduit de l'anglais (Canada) par Stanley Péan. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2024]. — 1 ressource en ligne (419 pages).
1. Adolescentes noires — Romans, nouvelles, etc. 2. Amnésiques — Romans, nouvelles, etc. 3. Crocodiles — Romans, nouvelles, etc. 4. Forêts — Romans, nouvelles, etc. 5. Identité (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 6. Quête — Romans, nouvelles, etc. 7. Guérison — Romans, nouvelles, etc. 8. Livres numériques 9. Romans de réalisme magique I. Péan, Stanley, 1966-, traducteur II. Hill, Lawrence, 1957-. Beatrice and Croc Harry III. Titre.
C813/.54 PS8565* 7160717
Traduction de : Hill, Lawrence, 1957-. Beatrice and Croc Harry. — ISBN
Hill, Lawrence, 1957-, auteur
[Beatrice and Croc Harry. Français]
Béatrice et Croc Harry / Lawrence Hill ; traduit de l'anglais (Canada) par Stanley Péan. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2024]. — 419 pages ; 20 cm.
1. Adolescentes noires — Romans, nouvelles, etc. 2. Amnésiques — Romans, nouvelles, etc. 3. Crocodiles — Romans, nouvelles, etc. 4. Forêts — Romans, nouvelles, etc. 5. Identité (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 6. Quête — Romans, nouvelles, etc. 7. Guérison — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans de réalisme magique I. Péan, Stanley, 1966-, traducteur II. Hill, Lawrence, 1957-. Beatrice and Croc Harry III. Titre.
C813/.54 PS8565* 7129949
"Ouvrage traduit et publié avec le soutien de l'Institut coréen de la traduction littéraire (LTI Korea, Séoul)"--Couverture. — Traduction de : Ñyun, Čōñ-Ñūn. Me li kol tū ma ñūm se t'ak so. — ISBN
Ñyun, Čōñ-Ñūn, auteur
[Me li kol tū ma ñūm se t'ak so. Français]
La fabuleuse buanderie de Marigold : roman / Yun Jungeun ; traduit du coréen par Irène Thirouin-Jung. — Laval (Québec) Canada : Saint-Jean, [2024]. — 270 pages ; 23 cm.
1. Jeunes femmes — Romans, nouvelles, etc. 2. Clientèle — Romans, nouvelles, etc. 3. Pouvoirs surhumains — Romans, nouvelles, etc. 4. Culpabilité — Romans, nouvelles, etc. 5. Âme — Romans, nouvelles, etc. 6. Souvenir — Romans, nouvelles, etc. 7. Lavoirs publics — Romans, nouvelles, etc. 8. Villages — Romans, nouvelles, etc. 9. Corée — Romans, nouvelles, etc. 10. Romans de réalisme magique I. Thirouin-Jung, Irène, traducteur II. Ñyun, Čōñ-Ñūn. Me li kol tū ma ñūm se t'ak so III. Titre.
895.73/5 PL994.96* 7324068
Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Robinson, Eden. Son of a trickster. — Suivi de (expression) : Robinson, Eden. Trickster drift. Français. — Version imprimée : Robinson, Eden. Son of a trickster. Français. Fils du Trickster. Montréal (Québec) : VLB éditeur, [2023]. — ISBN
Robinson, Eden, auteur
[Son of a trickster. Français]
Le fils du Trickster / Eden Robinson ; traduit de l'anglais par Marie Frankland. — Montréal (Québec) : VLB éditeur, [2023]. — 1 ressource en ligne (412 pages).
1. Adolescents des Peuples autochtones — Romans, nouvelles, etc. 2. Mères et fils — Romans, nouvelles, etc. 3. Familles inadaptées — Romans, nouvelles, etc. 4. Tricksters — Romans, nouvelles, etc. 5. Polytoxicomanie — Romans, nouvelles, etc. 6. Hallucinations — Romans, nouvelles, etc. 7. Colombie-Britannique — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans de réalisme magique 9. Livres numériques I. Frankland, Marie, 1979-, traducteur II. Robinson, Eden. Son of a trickster III. Robinson, Eden. Trickster drift. Français IV. Titre.
C813/.54 PS8585* 7005743
Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Roffey, Monique, 1965-. Mermaid of Black Conch. — Version imprimée : Roffey, Monique, 1965-. Mermaid of Black Conch. Français. Sirène de Black Conch. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2023] (Roman). — ISBN
Roffey, Monique, 1965-, auteur
[Mermaid of Black Conch. Français]
La sirène de Black Conch / Monique Roffey ; traduit de l'anglais (Trinidad) par Gerty Dambury. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2023]. — 1 ressource en ligne (303 pages). — (Roman).
1. Pêcheurs — Romans, nouvelles, etc. 2. Sirènes — Romans, nouvelles, etc. 3. Bénédiction et malédiction — Romans, nouvelles, etc. 4. Coup de foudre (Amour) — Romans, nouvelles, etc. 5. Villages — Romans, nouvelles, etc. 6. Caraïbes (Région) — Romans, nouvelles, etc. 7. Livres numériques 8. Romans de réalisme magique I. Dambury, Gerty, traducteur II. Roffey, Monique, 1965-. Mermaid of Black Conch III. Titre. IV. Collection : Roman (Mémoire d'encrier (Firme)).
823/.92 PR9272.9* 6909504
ISBN
Turcotte, Anne-Marie (Professeure), auteur
La terre maternelle : roman / Anne-Marie Turcotte. — [Montréal] : XYZ, [2024]. — 203 pages ; 22 cm.
1. Turcotte, Anne-Marie (Professeure) — Romans, nouvelles, etc. 2. Étudiantes — Romans, nouvelles, etc. 3. Femmes — Conditions sociales — Romans, nouvelles, etc. 4. Souvenir — Romans, nouvelles, etc. 5. Légendes — Romans, nouvelles, etc. 6. Témiscouata (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans autobiographiques 8. Romans de réalisme magique I. Titre.
C843/.6 PS9639* 7114829
Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Turcotte, Anne-Marie (Professeure). Terre maternelle. [Montréal] : XYZ, [2024]. — ISBN
Turcotte, Anne-Marie (Professeure), auteur
La terre maternelle : roman / Anne-Marie Turcotte. — [Montréal] : XYZ, [2024]. — 1 ressource en ligne (203 pages).
1. Turcotte, Anne-Marie (Professeure) — Romans, nouvelles, etc. 2. Étudiantes — Romans, nouvelles, etc. 3. Femmes — Conditions sociales — Romans, nouvelles, etc. 4. Souvenir — Romans, nouvelles, etc. 5. Légendes — Romans, nouvelles, etc. 6. Témiscouata (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans autobiographiques 8. Romans de réalisme magique 9. Livres numériques I. Titre.
C843/.6 PS9639* 7068183
