Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2024

Le Caire (Égypte) — Romans, nouvelles, etc.

Bourbonnais, Claudine, 1964-, auteur
Le destin c'est les autres / Claudine Bourbonnais. — Montréal (Québec) Canada : Québec Amérique, [2023]. — 1 ressource en ligne (146 pages). — (Collection III).

Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Bourbonnais, Claudine, 1964-. Destin c'est les autres. Montréal (Québec) Canada : Québec Amérique, [2023] (Collection III). — ISBN 9782764451700 (PDF). — ISBN 9782764451717 (ePub). — ISBN 9782764451694 (erroné) . — ISBN 2764451695 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782764451717, http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4911876.

1. Bourbonnais, Claudine, 1964- — Romans, nouvelles, etc. 2. Femmes journalistes — Romans, nouvelles, etc. 3. Étudiants — Romans, nouvelles, etc. 4. Islamisme — Romans, nouvelles, etc. 5. Durham (Angleterre) — Romans, nouvelles, etc. 6. Le Caire (Égypte) — Romans, nouvelles, etc. 7. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans autobiographiques 9. Livres numériques I. Titre. II. Collection : Collection III.

C843/.6

PS9603*

7066771

Chacour, Éric, 1983-, auteur
Ce que je sais de toi / auteur : Éric Chacour ; lu par : Loïc Renard. — Paris : Lizzie, [2023]. — 1 disque audio (6 h, 28 min) ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; MP3. — Dans un conteneur (17 x 14 cm). — Texte intégral. — Fichier audio en format MP3. — ISBN 9791036634857.

1. Médecins — Romans, nouvelles, etc. 2. Maris — Romans, nouvelles, etc. 3. Exil — Romans, nouvelles, etc. 4. Secrets de famille — Romans, nouvelles, etc. 5. Réconciliation — Romans, nouvelles, etc. 6. Le Caire (Égypte) — Romans, nouvelles, etc. 7. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans 9. Livres audio I. Renard, Loïc, 1990-, narrateur II. Titre.

C843/.6

PS9605*

7335150

Chacour, Éric, 1983-, auteur
[Ce que je sais de toi. Anglais]
What I know about you : a novel / Éric Chacour ; translated by Pablo Strass. — Toronto : Coach House Books, 2024. — 220 pages : illustrations ; 21 cm.

Traduction de : Chacour, Éric, 1983-. Ce que je sais de toi. — ISBN 9781552454855.

1. Médecins — Romans, nouvelles, etc. 2. Maris — Romans, nouvelles, etc. 3. Exil — Romans, nouvelles, etc. 4. Secrets de famille — Romans, nouvelles, etc. 5. Réconciliation — Romans, nouvelles, etc. 6. Le Caire (Égypte) — Romans, nouvelles, etc. 7. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans I. Strauss, Pablo, traducteur II. Chacour, Éric, 1983-. Ce que je sais de toi III. Titre.

C843/.6

PS9605*

7288849

Chacour, Éric, 1983-, auteur
[Ce que je sais de toi. Espagnol]
Lo que sé de ti / Éric Chacour ; traducción de Iballa López Hernández y Luisa Lucuix Venegas. — Primera edición. — [Madrid, Espagne] : Dosbigotes, mayo de 2024. — 297 pages ; 21 cm.

Traduction de : Chacour, Éric, 1983-. Ce que je sais de toi. — ISBN 9788412765779.

1. Médecins — Romans, nouvelles, etc. 2. Maris — Romans, nouvelles, etc. 3. Exil — Romans, nouvelles, etc. 4. Secrets de famille — Romans, nouvelles, etc. 5. Réconciliation — Romans, nouvelles, etc. 6. Le Caire (Égypte) — Romans, nouvelles, etc. 7. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans I. López Hernández, Iballa, traducteur II. Lucuix Venegas, Luisa, traducteur III. Chacour, Éric, 1983-. Ce que je sais de toi IV. Titre.

C843/.6

PS9605*

7186220

Chacour, Éric, 1983-, auteur
Ce que je sais de toi : roman / Éric Chacour. — Paris : Philippe Rey, [2023]. — 301 pages ; 22 cm.

Reproduction de (manifestation) : Chacour, Éric, 1983-. Ce que je sais de toi. Québec (Québec) : Alto, [2023]. — ISBN 9782384820344.

C843/.6

PS9605*

7070511

Naga, Noor, auteur
[If an Egyptian cannot speak English. Français]
Un Égyptien peut-il parler anglais? / Noor Naga ; traduit par Marie Frankland. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2024]. — 1 ressource en ligne (306 pages).

Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Naga, Noor. If an Egyptian cannot speak English. — Version imprimée : Naga, Noor. If an Egyptian cannot speak English. Français. Égyptien peut-il parler anglais?. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2024]. — ISBN 9782898720024 (PDF). — ISBN 9782898720017 (ePub). — ISBN 9782898720000 (erroné) . — ISBN 2898720003 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782898720017, http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4902435.

1. Américaines d'origine égyptienne — Romans, nouvelles, etc. 2. Photographes — Romans, nouvelles, etc. 3. Dépendants — Romans, nouvelles, etc. 4. Amants — Romans, nouvelles, etc. 5. Identité (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 6. Le Caire (Égypte) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans d'amour 8. Livres numériques I. Frankland, Marie, 1979-, traducteur II. Naga, Noor. If an Egyptian cannot speak English III. Titre.

C813/.6

PS8627*

7196076

Traduction de : Naga, Noor. If an Egyptian cannot speak English. — ISBN 9782898720000. — ISBN 2898720003.

1. Américaines d'origine égyptienne — Romans, nouvelles, etc. 2. Photographes — Romans, nouvelles, etc. 3. Dépendants — Romans, nouvelles, etc. 4. Amants — Romans, nouvelles, etc. 5. Identité (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 6. Le Caire (Égypte) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans d'amour I. Frankland, Marie, 1979-, traducteur II. Naga, Noor. If an Egyptian cannot speak English III. Titre.

C813/.6

PS8627*

7174508