Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2024

Mihali, Felicia, 1967-, auteur, traducteur
[Bigame. Roumain]
Bigama : roman / Felicia Mihali ; traducere din limba franceză de Felicia Mihali. — București [România] : Editura Vremea, 2022. — 131 pages ; 20 cm.

Traduction de : Mihali, Felicia, 1967-. Bigame. — ISBN 9786060811114.

1. Femmes mariées — Romans, nouvelles, etc. 2. Amants — Romans, nouvelles, etc. 3. Roumains — Québec (Province) — Romans, nouvelles, etc. 4. Triangle (Relations humaines) — Romans, nouvelles, etc. 5. Tradition — Romans, nouvelles, etc. 6. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Mihali, Felicia, 1967-. Bigame II. Titre.

C843/.6

PS9576*

7042811

Mihali, Felicia, 1967-, auteur, traducteur
[Pineapple kisses in Iqaluit. Roumain]
O noapte de dragoste la Iqualuit : roman / Felicia Mihali ; traducere din limba franceză de autoare. — București [România] : Editura Vremea, 2023. — 303 pages : 1 illustration ; 20 cm. — (Colecţia Hashtag).

Traduit à partir de l'édition française. — Traduction de : Mihali, Felicia, 1967-. Pineapple kisses in Iqaluit. — ISBN 9786060811626.

1. Enseignantes — Romans, nouvelles, etc. 2. Policiers — Romans, nouvelles, etc. 3. Inuit — Romans, nouvelles, etc. 4. Secret — Romans, nouvelles, etc. 5. Inuit — Relations avec l'État — Romans, nouvelles, etc. 6. Iqaluit (Nunavut) — Romans, nouvelles, etc. 7. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans I. Mihali, Felicia, 1967-. Pineapple kisses in Iqaluit II. Titre.

C813/.6

PS8576*

7042814

Montescu, Cristina, 1975-, auteur
[Ballade des matrices solitaires. Roumain]
Balada matricelor solitare : roman / Cristina Monţescu ; tradus din franceză de Felicia Mihali. — București [România] : Editura Vremea, 2022. — 124 pages ; 20 cm. — (Colecţia Hashtag).

Traduction de : Montescu, Cristina, 1975-. Ballade des matrices solitaires. — ISBN 9786060810858.

1. Caissières — Romans, nouvelles, etc. 2. Étudiantes en littérature — Romans, nouvelles, etc. 3. Femmes d'âge moyen — Romans, nouvelles, etc. 4. Maternité — Romans, nouvelles, etc. 5. Relations entre hommes et femmes — Romans, nouvelles, etc. 6. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Mihali, Felicia, 1967-, traducteur II. Montescu, Cristina, 1975-. Ballade des matrices solitaires III. Titre.

C843/.6

PS9626*

7042813