Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2024

Noël, Michel, 1944-2021, auteur
[Cris. Anglais]
The Cree / Michel Noël, Sylvie Roberge ; illustrations, Célia Nilès ; translation: Nicholas Aumais. — [Montréal, Québec] : Auzou Canada, [2024]. — 31 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 28 cm. — (Discovering and understanding).

Sur la couverture : Tim's homeland. — Pour enfants de 6 ans et plus. — Traduction de : Noël, Michel, 1944-2021. Cris. — ISBN 9782898244933. — ISBN 2898244937.

1. Cris (Premières Nations) — Ouvrages pour la jeunesse 2. Livres documentaires pour la jeunesse I. Roberge, Sylvie, 1955-, auteur II. Nilès, Célia, illustrateur III. Noël, Michel, 1944-2021. Cris IV. Titre. V. Titre : Discovering and understanding the Cree.

971.004/97323

E99*

7044340

Noël, Michel, 1944-2021, auteur
[Métis. Anglais]
The Métis / [textes de] Michel Noël, Sylvie Roberge ; illustrations, Célia Nilès ; translation: Jo Nicoud-Garden. — [Montréal, Québec] : Auzou Canada, [2024]. — 29 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 28 cm. — (Discovering and understanding).

Sur la couverture : Come visit with Léa!. — Pour enfants âgés de 6 ans et plus. — Traduction de : Noël, Michel, 1944-2021. Métis. — ISBN 9782898244766. — ISBN 2898244767.

1. Nation Métis — Ouvrages pour la jeunesse 2. Livres documentaires pour la jeunesse I. Roberge, Sylvie, 1955-, auteur II. Nilès, Célia, illustrateur III. Noël, Michel, 1944-2021. Métis IV. Titre. V. Titre : Discovering and understanding the Métis.

971.004/97

E99*

7044341

Roberge, Sylvie, 1955-, auteur
[Automne au Québec. Anglais]
Hello autumn! / texts Sylvie Roberge. — Montréal, QC, Canada : Auzou Québec, [2023]. — 29 pages : illustrations en couleur ; 22 cm. — (My first picture book).

Pour les enfants de 3 ans et plus. — Titre de la couverture. — Traduction de : Roberge, Sylvie, 1955-. Automne au Québec. — ISBN 9782898244278. — ISBN 2898244279.

1. Automne — Québec (Province) — Ouvrages pour la jeunesse 2. Livres documentaires pour la jeunesse I. Roberge, Sylvie, 1955-. Automne au Québec II. Titre.

508.2

QB637.7

6856975

Roberge, Sylvie, 1955-, auteur
Les bébés animaux du Canada / Sylvie Roberge. — Montréal : Éditions et diffusions Auzou, 2025. — pages cm. — (Mon premier doc photo ; 4).

Pour enfants de 2 ans et plus. — ISBN 9782898245916. — ISBN 2898245917.

1. Jeunes animaux — Canada — Ouvrages pour la jeunesse 2. Livres documentaires pour la jeunesse I. Titre.

j591.971

QL219

CIP 202501