Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2024

Majewski, Marc, 1993-, auteur
[Butterfly child. Français]
L'enfant papillon / Marc Majewski ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Luba Markovskaia. — Montréal (Québec) : la Pastèque, [2023]. — 1 ressource en ligne (40 pages) : illustrations en couleur.

Pour enfants de 6 ans et plus. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Majewski, Marc, 1993-. Butterfly child. — Version imprimée : Majewski, Marc, 1993-. Butterfly child. Français. Enfant papillon. Montréal (Québec) : la Pastèque, [2023]. — ISBN 9782924342602 (ePub). — ISBN 9782897771409 (erroné) . — ISBN 2897771402 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782924342602, http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/5017776.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres numériques I. Markovskaia, Luba, traducteur II. Majewski, Marc, 1993-. Butterfly child III. Titre.

823/.92

7141871

Moore, Lisa Lynne, 1964-, auteur
[This is how we love. Français]
Comment il faut aimer : roman / Lisa Moore ; traduit de l'anglais (Canada) par Luba Markovskaia. — Montréal (Québec) : Boréal, [2024]. — 480 pages ; 22 cm.

Traduction de : Moore, Lisa Lynne, 1964-. This is how we love. — ISBN 9782764627846. — ISBN 276462784X.

1. Jeunes adultes — Romans, nouvelles, etc. 2. Victimes de violence — Romans, nouvelles, etc. 3. Mères et fils — Romans, nouvelles, etc. 4. Familles — Romans, nouvelles, etc. 5. Quête — Romans, nouvelles, etc. 6. Tempêtes de neige — Romans, nouvelles, etc. 7. Terre-Neuve-et-Labrador — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans I. Markovskaia, Luba, traducteur II. Moore, Lisa Lynne, 1964-. This is how we love III. Titre.

C813/.54

PS8576*

7039930

Neri, Greg, auteur
[Christo and Jeanne-Claude wrap the world. Français]
Qu'est-ce que c'est? : l'art extraordinaire de Christo et Jeanne-Claude / Greg Neri ; [illustrations] Elizabeth Haidle ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Luba Markovskaia. — Montréal (Québec) : la Pastèque, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 24 x 26 cm.

Comprend des références bibliographiques. — Pour les jeunes de 10 ans et plus. — Traduction de : Neri, Greg. Christo and Jeanne-Claude wrap the world. — ISBN 9782897771621. — ISBN 2897771623.

1. Christo and Jeanne-Claude (Groupe d'artistes) — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse 2. Christo and Jeanne-Claude (Groupe d'artistes) — Critique et interprétation — Ouvrages pour la jeunesse 3. Couples d'artistes — États-Unis — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse 4. Installations in situ (Art) — Ouvrages pour la jeunesse 5. Livres documentaires pour la jeunesse 6. Biographies I. Haidle, Elizabeth, 1974-, illustrateur II. Markovskaia, Luba, traducteur III. Neri, Greg. Christo and Jeanne-Claude wrap the world IV. Titre. V. Titre : Art extraordinaire de Christo et Jeanne-Claude.

709.2/2

N7193*

7069175

Sala, Felicita, auteur, illustrateur
[If you run out of words. Français]
Si tu épuises tous tes mots / [texte et illustrations] Felicita Sala ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Luba Markovskaia. — Montréal (Québec) : la Pastèque, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 28 cm.

Pour enfants de 5 ans et plus. — Titre de la couverture. — Traduction de : Sala, Felicita. If you run out of words. — ISBN 9782897771720. — ISBN 2897771720.

1. Documents pour la jeunesse I. Markovskaia, Luba, traducteur II. Sala, Felicita. If you run out of words III. Titre.

813/.6

7143865

Sze, Gillian, 1985-, auteur
[Quiet night think. Français]
Pensée nuit tranquille : poèmes et essais / Gillian Sze ; traduit de l'anglais par Luba Markovskaia. — Montréal (Québec) : l'Hexagone, [2024]. — 1 ressource en ligne (117 pages).

Comprend des références bibliographiques. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Sze, Gillian, 1985-. Quiet night think. — Version imprimée : Sze, Gillian, 1985-. Quiet night think. Français. Pensée nuit tranquille. Montréal (Québec) : l'Hexagone, [2024]. — ISBN 9782896481712 (ePub). — ISBN 9782896481705 (erroné) . — ISBN 2896481702 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782896481712.

1. Livres numériques 2. Essais 3. Poésie I. Markovskaia, Luba, traducteur II. Sze, Gillian, 1985-. Quiet night think III. Titre.

C818/.6

PS8637*

7375163

Comprend des références bibliographiques. — Traduction de : Sze, Gillian, 1985-. Quiet night think. — ISBN 9782896481705. — ISBN 2896481702.

1. Essais 2. Poésie I. Markovskaia, Luba, traducteur II. Sze, Gillian, 1985-. Quiet night think III. Titre.

C818/.6

PS8637*

7187957

White, Dianne, auteur
[Dark on light. Français]
Sombre est la nuit / Dianne White, Felicita Sala ; traduction de l'anglais (États-Unis) par Luba Markovskaia. — Montréal (Québec) : les Éditions de la Pastèque, [2023]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 29 cm.

Texte de Dianne White ; illustrations de Felicita Sala. — Traduction de : White, Dianne. Dark on light. — ISBN 9782897771508. — ISBN 289777150X.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Sala, Felicita, illustrateur II. Markovskaia, Luba, traducteur III. White, Dianne. Dark on light IV. Titre.

813/.6

6977788