Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2023

Immigrants — Intégration — Romans, nouvelles, etc.

Dawson, Caroline, auteur
[Là où je me terre. Anglais]
As the Andes disappeared / Caroline Dawson ; translated by Anita Anand. — First English edition. — Toronto : Book*hug Press, 2023. — vii, 205 pages : illustrations ; 21 cm. — (Literature in translation series).

"A novel"--Couverture. — Traduction de : Dawson, Caroline. Là où je me terre. — ISBN 9781771668613.

1. Dawson, Caroline — Enfance et jeunesse — Romans, nouvelles, etc. 2. Professeures (Enseignement collégial) — Romans, nouvelles, etc. 3. Canadiens d'origine chilienne — Québec (Province) — Romans, nouvelles, etc. 4. Familles réfugiées — Romans, nouvelles, etc. 5. Immigrants — Intégration — Romans, nouvelles, etc. 6. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans autobiographiques I. Anand, Anita, 1962-, traducteur II. Dawson, Caroline. Là où je me terre III. Titre.

C843/.6

PS9607*

7064685

Laurent, Camille, auteur
Elle, c'est Louise / Camille Laurent. — Candiac, Québec, Canada : Victor et Anaïs, [2019]-. — volumes : 1 illustration ; 21 cm.

Dépouillement incomplet : 1. Intégration difficile ! -- 2. La silhouette noire ! -- 3. Halloween ! 2020 -- 4. Hiver et doigts gelés ! 2021 -- 5. Enfin majeure. 2021 -- 6. Le premier jour du reste de ma vie. 2022. — Pour les jeunes de 13 ans et plus. — ISBN 9782924934197 (vol. 1). — ISBN 9782924934296 (vol. 2). — ISBN 9782924934432 (vol. 3). — ISBN 9782925148166 (vol. 4). — ISBN 9782925148685 (vol. 5). — ISBN 9782925199700 (vol. 6).

1. Adolescentes — Romans, nouvelles, etc. 2. Parents et enfants — Romans, nouvelles, etc. 3. Français — Québec (Province) — Romans, nouvelles, etc. 4. Immigrants — Intégration — Romans, nouvelles, etc. 5. Écoles secondaires — Romans, nouvelles, etc. 6. Maladresse — Romans, nouvelles, etc. 7. Amitié chez l'adolescent — Romans, nouvelles, etc. 8. Étapes de la vie — Romans, nouvelles, etc. 9. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 10. Romans I. Titre. II. Titre : Intégration difficile ! III. Titre : Silhouette noire ! IV. Titre : Halloween ! V. Titre : Hiver et doigts gelés ! VI. Titre : Enfin majeure VII. Titre : Premier jour du reste de ma vie.

843/.92

PQ2712*

6121454

Le, Anh Tai, 1965-, auteur
La mer des incertitudes / Anh Tai Le. — [Pierrefonds, Québec] : DLL Presse éditeur, [2023]. — 328 pages ; 22 cm.

Sur la couverture : Roman. — ISBN 9782981837554. — ISBN 2981837559.

1. Le, Anh Tai, 1965- — Enfance et jeunesse — Romans, nouvelles, etc. 2. Réfugiés de la mer — Romans, nouvelles, etc. 3. Canadiens d'origine vietnamienne — Romans, nouvelles, etc. 4. Guerre du Viêt-nam, 1961-1975 — Romans, nouvelles, etc. 5. Immigrants — Intégration — Romans, nouvelles, etc. 6. Québec (Province) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans autobiographiques I. Titre.

C843/.6

PS9623*

7005123