Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2023

Bergeron, Chris, auteur
[Valide. Anglais]
Valid : dystopian autofiction / Chris Bergeron ; translated by Natalia Hero. — [Toronto] : House of Anansi Press, [2023]. — 235 pages ; 21 cm. — (Arachnide).

Traduction de : Bergeron, Chris. Valide. — ISBN 9781487011130.

1. Bergeron, Chris — Romans, nouvelles, etc. 2. Transgenres — Romans, nouvelles, etc. 3. Intelligence artificielle — Romans, nouvelles, etc. 4. Identité (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 5. Catastrophes — Romans, nouvelles, etc. 6. Dystopies — Romans, nouvelles, etc. 7. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans autobiographiques 9. Romans de science-fiction I. Hero, Natalia, traducteur II. Bergeron, Chris. Valide III. Titre.

C843/.6

PS9603*

7066194

Jean, Michel, 1960-, auteur
[Kukum. Anglais]
Kukum / Michel Jean ; translated by Susan Ouriou. — [Toronto] : House of Anansi Press, [2023]. — 208 pages : illustrations ; 22 cm. — (Arachnide).

Traduction de : Jean, Michel, 1960-. Kukum. — ISBN 9781487010904.

1. Siméon, Almanda — Romans, nouvelles, etc. 2. Jean, Michel, 1960- — Famille — Romans, nouvelles, etc. 3. Arrière-grands-mères — Romans, nouvelles, etc. 4. Orphelines — Romans, nouvelles, etc. 5. Innu — Mœurs et coutumes — Romans, nouvelles, etc. 6. Mashteuiatsh (Québec : Réserve indienne) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans biographiques I. Ouriou, Susan, 1955-, traducteur II. Jean, Michel, 1960-. Kukum III. Titre.

C843/.6

PS9619*

7029705

Michaud, Andrée A., 1957-, auteur
[Rivière tremblante. Anglais]
Trembling river / Andrée A. Michaud ; translated by J.C. Sutcliffe. — [Toronto] : House of Anansi Press, [2023]. — 403 pages ; 21 cm. — (Arachnide).

Traduction de : Michaud, Andrée A., 1957-. Rivière tremblante. — ISBN 9781487005894.

1. Pères séparés — Romans, nouvelles, etc. 2. Enfants disparus — Romans, nouvelles, etc. 3. Foyers brisés — Romans, nouvelles, etc. 4. Crimes non résolus — Romans, nouvelles, etc. 5. Capitale-Nationale (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 6. Saint-Alban (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans à suspense I. Sutcliffe, J. C., 1978-, traducteur II. Michaud, Andrée A., 1957-. Rivière tremblante III. Titre.

C843/.54

PS9576*

6955126