Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2023

Arnott, Robbie, 1989-, auteur
[Rain heron. Français]
L'oiseau de pluie / Robbie Arnott ; traduit de l'anglais par Laure Manceau. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 319 pages ; 23 cm.

Traduction de : Arnott, Robbie, 1989-. Rain heron. — Reproduction de (manifestation) : Arnott, Robbie, 1989-. Rain heron. Français. Oiseau de pluie. Arles : Gaia, 2022. — ISBN 9782896945535. — ISBN 2896945539.

1. Femmes âgées — Romans, nouvelles, etc. 2. Femmes militaires — Romans, nouvelles, etc. 3. Animaux fabuleux — Romans, nouvelles, etc. 4. Quête — Romans, nouvelles, etc. 5. Regret — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans de réalisme magique I. Manceau, Laure, traducteur II. Arnott, Robbie, 1989-. Rain heron III. Titre.

823/.92

PR9619.4*

6851225

Chacour, Éric, 1983-, auteur
Ce que je sais de toi / Éric Chacour. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 1 ressource en ligne (289 pages).

Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Chacour, Éric, 1983-. Ce que je sais de toi. Québec (Québec) : Alto, [2023]. — ISBN 9782896945955 (PDF). — ISBN 9782896945948 (ePub). — ISBN 9782896945924 (erroné) . — ISBN 289694592X (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782896945948, http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4755213.

1. Médecins — Romans, nouvelles, etc. 2. Maris — Romans, nouvelles, etc. 3. Exil — Romans, nouvelles, etc. 4. Secrets de famille — Romans, nouvelles, etc. 5. Réconciliation — Romans, nouvelles, etc. 6. Le Caire (Égypte) — Romans, nouvelles, etc. 7. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 8. Livres numériques 9. Romans I. Titre.

C843/.6

PS8605*

6906156

Chacour, Éric, 1983-, auteur
Ce que je sais de toi / Éric Chacour. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 289 pages ; 21 cm.

ISBN 9782896945924. — ISBN 289694592X.

C843/.6

PS9605*

6851219

Enriquez, Mariana, auteur
[Nuestra parte de noche. Français]
Notre part de nuit / Mariana Enríquez ; traduit de l'espagnol par Anne Plantagenet. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 804 pages, 12 pages non numérotées ; 20 cm. — (Coda).

Comprend des références bibliographiques (page 809). — Traduction de : Enriquez, Mariana. Nuestra parte de noche. — Reproduction de (manifestation) : Enriquez, Mariana. Nuestra parte de noche. Français. Notre part de nuit. [Paris] : Éditions du Sous-sol, [2021]. — ISBN 9782896946167. — ISBN 2896946160.

1. Médiums — Romans, nouvelles, etc. 2. Pères et fils — Romans, nouvelles, etc. 3. Sociétés secrètes — Romans, nouvelles, etc. 4. Perte (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 5. Dictature — Romans, nouvelles, etc. 6. Quête — Romans, nouvelles, etc. 7. Argentine — Romans, nouvelles, etc. 8. Angleterre — Romans, nouvelles, etc. 9. Romans I. Plantagenet, Anne, 1972-, traducteur II. Enriquez, Mariana. Nuestra parte de noche III. Titre. IV. Collection : Collection CODA.

863/.64

PQ7798.15*

6851220

Enriquez, Mariana, auteur
[Peligros de fumar en la cama. Français]
Les dangers de fumer au lit / Mariana Enríquez ; traduit de l'espagnol par Anne Plantagenet. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 1 ressource en ligne (193 pages).

Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Enriquez, Mariana. Peligros de fumar en la cama. — Version imprimée : Enriquez, Mariana. Peligros de fumar en la cama. Français. Dangers de fumer au lit. Québec (Québec) : Alto, [2023]. — ISBN 9782896946211 (PDF). — ISBN 9782896946204 (ePub). — ISBN 9782896946198 (erroné) . — ISBN 2896946195 (erroné).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4755180.

1. Nouvelles d'horreur 2. Livres numériques I. Plantagenet, Anne, 1972-, traducteur II. Enriquez, Mariana. Peligros de fumar en la cama III. Titre.

863/.64

PQ7798.15*

6976604

Traduction de : Enriquez, Mariana. Peligros de fumar en la cama. — ISBN 9782896946198. — ISBN 2896946195.

1. Nouvelles d'horreur I. Plantagenet, Anne, 1972-, traducteur II. Enriquez, Mariana. Peligros de fumar en la cama III. Titre.

863/.64

PQ7798.15*

6876777

Groff, Lauren, 1978-, auteur
[Matrix. Français]
Matrix / Lauren Groff ; traduit de l'anglais par Carine Chichereau. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 249 pages ; 23 cm.

Texte en français. — Traduction de : Groff, Lauren, 1978-. Matrix. — Reproduction de (manifestation) : Groff, Lauren. Matrix. Français. Matrix. [Paris] : Éditions de l'Olivier, [2023]. — ISBN 9782896946129. — ISBN 2896946128.

1. Marie, de France, 12e siècle — Romans, nouvelles, etc. 2. Poétesses — Romans, nouvelles, etc. 3. Religieuses — Romans, nouvelles, etc. 4. Exil — Romans, nouvelles, etc. 5. Foi — Romans, nouvelles, etc. 6. Visions — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans biographiques I. Chichereau, Carine, traducteur II. Groff, Lauren, 1978-. Matrix III. Titre.

813/.6

PS3607*

6876779

Groff, Lauren, 1978-, auteur
[Matrix. Français]
Matrix / Lauren Groff ; traduit de l'anglais par Carine Chichereau. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 1 ressource en ligne (249 pages).

Texte en français. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Groff, Lauren, 1978-. Matrix. — Reproduction de (manifestation) : Groff, Lauren. Matrix. Français. Matrix. [Paris] : Éditions de l'Olivier, [2023]. — Version imprimée : Groff, Lauren, 1978-. Matrix. Français. Matrix. Québec (Québec) : Alto, [2023]. — ISBN 9782896946143 (PDF). — ISBN 9782896946136 (ePub). — ISBN 9782896946129 (erroné) . — ISBN 2896946128 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782896946136, http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4755287.

1. Marie, de France, 12e siècle — Romans, nouvelles, etc. 2. Poétesses — Romans, nouvelles, etc. 3. Religieuses — Romans, nouvelles, etc. 4. Exil — Romans, nouvelles, etc. 5. Foi — Romans, nouvelles, etc. 6. Visions — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans biographiques 8. Livres numériques I. Chichereau, Carine, traducteur II. Groff, Lauren, 1978-. Matrix III. Titre.

813/.6

PS3607*

7024557

Hooper, Emma, auteur
[We should not be afraid of the sky. Français]
N'ayons pas peur du ciel / Emma Hooper ; traduit de l'anglais par Dominique Fortier. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 1 ressource en ligne (443 pages).

Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Hooper, Emma. We should not be afraid of the sky. — Version imprimée : Hooper, Emma. We should not be afraid of the sky. Français. N'ayons pas peur du ciel. Québec (Québec) : Alto, [2023]. — ISBN 9782896946082 (PDF). — ISBN 9782896946075 (ePub). — ISBN 9782896946068 (erroné) . — ISBN 2896946063 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782896946075, http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4755177.

1. Sœurs — Romans, nouvelles, etc. 2. Pères et filles — Romans, nouvelles, etc. 3. Enlèvement (Droit pénal) — Romans, nouvelles, etc. 4. Secrets de famille — Romans, nouvelles, etc. 5. Portugal — Romans, nouvelles, etc. 6. Rome — Histoire — 30 av. J.-C.-284 (Empire) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans 8. Livres numériques I. Hooper, Emma. We should not be afraid of the sky II. Fortier, Dominique, 1972-, traducteur III. Titre.

C813/.6

PS8615*

6976483

Traduction de : Hooper, Emma. We should not be afraid of the sky. — ISBN 9782896946068. — ISBN 2896946063.

1. Sœurs — Romans, nouvelles, etc. 2. Pères et filles — Romans, nouvelles, etc. 3. Enlèvement (Droit pénal) — Romans, nouvelles, etc. 4. Secrets de famille — Romans, nouvelles, etc. 5. Portugal — Romans, nouvelles, etc. 6. Rome — Histoire — 30 av. J.-C.-284 (Empire) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Fortier, Dominique, 1972-, traducteur II. Hooper, Emma. We should not be afraid of the sky III. Titre.

C813/.6

PS8615*

6909724

Mandel, Emily St. John, 1979-, auteur
[Sea of tranquility. Français]
La mer de la tranquillité / Emily St. John Mandel ; traduit de l'anglais par Gérard de Chergé. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 1 ressource en ligne (264 pages).

Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Mandel, Emily St. John, 1979-. Sea of tranquility. — Version imprimée : Mandel, Emily St. John, 1979-. Sea of tranquility. Français. Mer de la tranquillité. Québec (Québec) : Alto, [2023]. — ISBN 9782896946020 (PDF). — ISBN 9782896946013 (ePub). — ISBN 9782896946006 (erroné) . — ISBN 2896946004 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782896946013, http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4755295.

1. Écrivaines — Romans, nouvelles, etc. 2. Espace et temps — Romans, nouvelles, etc. 3. Colonies spatiales — Romans, nouvelles, etc. 4. Épidémies — Romans, nouvelles, etc. 5. Voyages dans le temps — Romans, nouvelles, etc. 6. Lune — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans de science-fiction 8. Romans épiques 9. Livres numériques I. Chergé, Gérard de, traducteur II. Mandel, Emily St. John, 1979-. Sea of tranquility III. Titre.

C813/.6

PS8626*

7045045

Traduction de : Mandel, Emily St. John, 1979-. Sea of tranquility. — ISBN 9782896946006. — ISBN 2896946004.

1. Écrivaines — Romans, nouvelles, etc. 2. Espace et temps — Romans, nouvelles, etc. 3. Colonies spatiales — Romans, nouvelles, etc. 4. Épidémies — Romans, nouvelles, etc. 5. Voyages dans le temps — Romans, nouvelles, etc. 6. Lune — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans de science-fiction 8. Romans épiques I. Chergé, Gérard de, traducteur II. Mandel, Emily St. John, 1979-. Sea of tranquility III. Titre.

C813/.6

PS8626*

7024308

McCord, Howard, 1932-2022, auteur
[Man who walked to the moon. Français]
L'homme qui marchait sur la lune / Howard McCord ; traduit de l'anglais par Jacques Mailhos. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 129 pages ; 20 cm. — (CODA).

Traduction de : McCord, Howard, 1932-2022. Man who walked to the moon. — Reproduction de (manifestation) : McCord, Howard, 1932-. Homme qui marchait sur la lune. Québec : Alto, impression 2008. — ISBN 9782896946150.

1. Assassins — Romans, nouvelles, etc. 2. Ennemis — Romans, nouvelles, etc. 3. Cultes celtiques — Romans, nouvelles, etc. 4. Nevada — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans I. Mailhos, Jacques, 1968-, traducteur II. McCord, Howard, 1932-2022. Man who walked to the moon III. Titre. IV. Collection : Collection CODA.

813/.54

PS3563*

6980509

McDowell, Michael, 1950-1999, auteur
[Gilded needles. Français]
Les aiguilles d'or / Michael McDowell ; traduit de l'anglais par Jean Szlamowicz. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 1 ressource en ligne (540 pages) : 1 illustration.

Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : McDowell, Michael, 1950-1999. Gilded needles. — Reproduction de (manifestation) : McDowell, Michael, 1950-1999. Gilded needles. Français. Aiguilles d'or. Cenon, France : Monsieur Toussaint Louverture, 2023. — Version imprimée : McDowell, Michael, 1950-1999. Gilded needles. Français. Aiguilles d'or. Québec (Québec) : Alto, [2023]. — ISBN 9782896946440 (PDF). — ISBN 9782896946433 (ePub). — ISBN 9782896946426 (erroné) . — ISBN 289694642X (erroné).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4755292, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782896946433.

1. Juges — Romans, nouvelles, etc. 2. Pasteurs (Religion) — Romans, nouvelles, etc. 3. Criminelles — Romans, nouvelles, etc. 4. Pères et fils — Romans, nouvelles, etc. 5. Meurtre — Romans, nouvelles, etc. 6. Vengeance — Romans, nouvelles, etc. 7. Manhattan (New York, N.Y.) — Conditions sociales — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans à suspense 9. Livres numériques I. Szlamowicz, Jean, traducteur II. McDowell, Michael, 1950-1999. Gilded needles III. Titre.

813/.54

PS3563*

7045047

Traduction de : McDowell, Michael, 1950-1999. Gilded needles. — Reproduction de (manifestation) : McDowell, Michael, 1950-1999. Gilded needles. Français. Aiguilles d'or. Cenon, France : Monsieur Toussaint Louverture, 2023. — ISBN 9782896946426. — ISBN 289694642X.

1. Juges — Romans, nouvelles, etc. 2. Pasteurs (Religion) — Romans, nouvelles, etc. 3. Criminelles — Romans, nouvelles, etc. 4. Pères et fils — Romans, nouvelles, etc. 5. Meurtre — Romans, nouvelles, etc. 6. Vengeance — Romans, nouvelles, etc. 7. Manhattan (New York, N.Y.) — Conditions sociales — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans à suspense I. Szlamowicz, Jean, traducteur II. McDowell, Michael, 1950-1999. Gilded needles III. Titre.

813/.54

PS3563*

7040420

Mitchell, David (David Stephen), auteur
[Utopia Avenue. Français]
Utopia Avenue / David Mitchell ; traduit de l'anglais par Nicolas Richard. — Québec (Québec) : Alto, [2022]. — 1 ressource en ligne (759 pages) : illustrations.

Texte en français seulement. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Mitchell, David (David Stephen). Utopia Avenue. — Version imprimée : Mitchell, David (David Stephen). Utopia Avenue. Français. Utopia Avenue. Québec (Québec) : Alto, [2022]. illustrations ; 23 cm. — ISBN 9782896945580 (PDF). — ISBN 9782896945573 (ePub). — ISBN 9782896945566 (erroné) . — ISBN 2896945563 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782896945573, http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4740478.

1. Musiciens — Romans, nouvelles, etc. 2. Groupes rock — Romans, nouvelles, etc. 3. Ambition — Romans, nouvelles, etc. 4. Renommée — Romans, nouvelles, etc. 5. Angleterre — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 6. Livres numériques 7. Romans I. Richard, Nicolas, traducteur II. Mitchell, David (David Stephen). Utopia Avenue III. Titre.

823/.914

PR6063*

6862329

O'Neill, Heather, 1973-, auteur
[When we lost our heads. Français]
Perdre la tête / Heather O'Neill ; traduit de l'anglais par Dominique Fortier. — Québec (Québec) : Alto, [2022]. — 1 ressource en ligne (496 pages).

Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : O'Neill, Heather, 1973-. When we lost our heads. — Version imprimée : O'Neill, Heather, 1973-. When we lost our heads. Français. Perdre la tête. Québec (Québec) : Alto, [2022]. — ISBN 9782896945498 (PDF). — ISBN 9782896945481 (ePub). — ISBN 9782896945474 (erroné) . — ISBN 2896945474 (erroné).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4580751, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782896945481.

1. Filles — Romans, nouvelles, etc. 2. Classes sociales — Romans, nouvelles, etc. 3. Amitié féminine — Romans, nouvelles, etc. 4. Manipulation (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 5. Étapes de la vie — Romans, nouvelles, etc. 6. Sucre — Raffineries — Romans, nouvelles, etc. 7. Montréal (Québec) — Conditions sociales — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. 8. Livres numériques 9. Romans I. Fortier, Dominique, 1972-, traducteur II. O'Neill, Heather, 1973-. When we lost our heads III. Titre.

C813/.54

PS8579*

6846130

Pépin, Elsa, 1978-, auteur
Le fil du vivant / Elsa Pépin. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 241 pages ; 20 cm. — (CODA).

Reproduction de (manifestation) : Pépin, Elsa, 1978-. Fil du vivant. Québec (Québec) : Alto, [2022]. — ISBN 9782896946372.

1. Victimes de catastrophes — Romans, nouvelles, etc. 2. Couples mariés — Romans, nouvelles, etc. 3. Parents et enfants — Romans, nouvelles, etc. 4. Inondations — Romans, nouvelles, etc. 5. Évasion (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 6. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 7. Cantons-de-l'Est (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans I. Titre. II. Collection : Collection CODA.

C843/.6

PS9631*

6963634

Poitras, Marie Hélène, 1975-, auteur
[Galumpf (Anthologie)]
Galumpf : et autres histoires / Marie Hélène Poitras. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 1 ressource en ligne (176 pages).

Dépouillement : Depuis que les églises ont des trous dans le ventre -- La petite fille qui avait un trop gros chien -- Exercices d'empathie -- Chasseurs sauteurs -- Le trou noir de Montréal -- Les Trente -- Quatre secondes -- La chute -- Lignes de nuit -- Galumpf -- Fin de règne -- Écrire, monter. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Poitras, Marie-Hélène, 1975-. Galumpf (Anthologie). Galumpf. Québec (Québec) : Alto, [2023]. — ISBN 9782896946242 (PDF). — ISBN 9782896946235 (ePub). — ISBN 9782896946228 (erroné) . — ISBN 2896946225 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782896946235, http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4755185.

1. Livres numériques 2. Nouvelles I. Titre.

C843/.6

PS9581*

6976595

Poitras, Marie Hélène, 1975-, auteur
[Galumpf (Anthologie)]
Galumpf : et autres histoires / Marie Hélène Poitras. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 176 pages ; 21 cm.

1. Nouvelles I. Poitras, Marie-Hélène, 1975-. Galumpf (Nouvelle) II. Titre.

C843/.6

PS9581*

6909723

Turcotte, Élise, 1957-, auteur
Autoportrait d'une autre / Élise Turcotte. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 1 ressource en ligne (265 pages, 15 pages non numérotées) : illustrations.

Comprend des références bibliographiques (pages 271-273). — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Turcotte, Élise, 1957-. Autoportrait d'une autre. Québec (Québec) : Alto, [2023]. — ISBN 9782896946365 (PDF). — ISBN 9782896946358 (ePub). — ISBN 9782896946341 (erroné) . — ISBN 2896946349 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782896946358, http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4755282.

1. Turcotte, Élise, 1957- — Famille 2. Brosseau, Denise, 1936-1986 3. Exil 4. Arts 5. Maladies mentales 6. Livres numériques I. Titre.

C848/.54

PS9589*

7024555

Turcotte, Élise, 1957-, auteur
Autoportrait d'une autre / Élise Turcotte. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 265 pages, 15 pages non numérotées : illustrations ; 21 cm.

Comprend des références bibliographiques (pages 271-273). — ISBN 9782896946341. — ISBN 2896946349.

1. Turcotte, Élise, 1957- — Famille 2. Brosseau, Denise, 1936-1986 3. Exil 4. Arts 5. Maladies mentales I. Titre.

C848/.54

PS9589*

7005129

Wharton, Thomas, 1963-, auteur
[Book of rain. Français]
La messagère / Thomas Wharton ; traduit de l'anglais par Sophie Voillot. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 1 ressource en ligne (429 pages).

Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Wharton, Thomas, 1963-. Book of rain. — Version imprimée : Wharton, Thomas, 1963-. Book of rain. Français. Messagère. Québec (Québec) : Alto, [2023]. — ISBN 9782896945993 (PDF). — ISBN 9782896945986 (ePub). — ISBN 9782896945979 (erroné) . — ISBN 2896945970 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782896945986, http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4755279.

1. Frères — Romans, nouvelles, etc. 2. Personnes disparues — Romans, nouvelles, etc. 3. Espèces en voie de disparition — Romans, nouvelles, etc. 4. Ressources minérales — Romans, nouvelles, etc. 5. Catastrophes écologiques — Romans, nouvelles, etc. 6. Voyages dans le temps — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans dystopiques 8. Romans écologiques 9. Livres numériques I. Voillot, Sophie, 1958-, traducteur II. Wharton, Thomas, 1963-. Book of rain III. Titre.

C813/.54

PS8595*

7024556

Wharton, Thomas, 1963-, auteur
[Book of rain. Français]
La messagère / Thomas Wharton ; traduit de l'anglais par Sophie Voillot. — Québec (Québec) : Alto, [2023]. — 429 pages ; 23 cm.

Traduction de : Wharton, Thomas, 1963-. Book of rain. — ISBN 9782896945979. — ISBN 2896945970.

1. Frères — Romans, nouvelles, etc. 2. Personnes disparues — Romans, nouvelles, etc. 3. Espèces en voie de disparition — Romans, nouvelles, etc. 4. Ressources minérales — Romans, nouvelles, etc. 5. Catastrophes écologiques — Romans, nouvelles, etc. 6. Voyages dans le temps — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans dystopiques 8. Romans écologiques I. Voillot, Sophie, 1958-, traducteur II. Wharton, Thomas, 1963-. Book of rain III. Titre.

C813/.54

PS8595*

6876778