BAnQ logo. BAnQ logo. À propos de BAnQ

Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2023

Table des matièresIndex des vedettes-matièreIndex auteurs/titresIndex éditeurs

Etok, Nancy traducteur



Larouche, Isabelle, 1968-, auteur
   The little Nunavik airplane = Painngupaali arvitartuq / Isabelle Larouche & Isabelle Charbonneau ; in collaboration with Thomassie Mangiok & Nancy Etok ; English adaptation by Faith J. Cormier ; Inuktitut adaptation by Nancy Etok & Thomassie Mangiok. — [Sainte-Adèle, Québec] : Grand Élan, [2023]. — 39 pages : illustrations en couleur ; 28 cm.

   "Hide & seek game inside"--Couverture. — Jeunes. — Texte en anglais et en caractères syllabiques inuktitut. — ISBN 9782981901484 : 24,95 $.

  1. Documents pour la jeunesse I. Charbonneau, Isabelle, 1972-, illustrateur II. Etok, Nancy, traducteur III. Mangiok, Thomassie, traducteur IV. Cormier, Faith Joanne, 1957-, traducteur V. Larouche, Isabelle, 1968-. P'tit avion du Nunavik. Anglais VI. Larouche, Isabelle, 1968-. P'tit avion du Nunavik Inuktituta VII. Titre. VIII. Titre : Painngupaali arvitartuq.

C843/.67057762


Retour au début


Larouche, Isabelle, 1968-, auteur
   Le p'tit avion du Nunavik = Painngupaali arvitartuq / Isabelle Larouche et Isabelle Charbonneau ; avec la collaboration de Thomassie Mangiok et Nancy Etok ; adaptation en Inuktitut par Nancy Etok et Thomassie Mangiok. — [Sainte-Adèle, Québec] : Grand Élan, [2023]. — 39 pages : illustrations en couleur ; 28 cm.

   "Inclus un jeu de cherche et trouve"--Couverture. — Jeunes. — Texte en français et en caractères syllabiques inuktitut. — ISBN 9782981901477 : 24,95 $.

  1. Documents pour la jeunesse I. Charbonneau, Isabelle, 1972-, illustrateur II. Etok, Nancy, traducteur III. Mangiok, Thomassie, traducteur IV. Larouche, Isabelle, 1968-. P'tit avion du Nunavik V. Larouche, Isabelle, 1968-. P'tit avion du Nunavik. Inuktitut VI. Titre. VII. Titre : Painngupaali arvitartuq VIII. Titre : Petit avion du Nunavik.

C843/.67057764