Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2023

Mullins, Rhonda, 1966- traducteur

Barbeau-Lavalette, Anaïs, 1979-, auteur
[Femme forêt. Anglais]
To the forest / Anaïs Barbeau-Lavalette ; translated by Rhonda Mullins. — Toronto : Coach House Books, [2023]. — 190 pages ; 22 cm.

Traduction de : Barbeau-Lavalette, Anaïs, 1979-. Femme forêt. — ISBN 9781552454633.

1. Barbeau-Lavalette, Anaïs, 1979- — Romans, nouvelles, etc. 2. Productrices et réalisatrices de cinéma — Romans, nouvelles, etc. 3. Écrivaines québécoises — Romans, nouvelles, etc. 4. Parents et enfants — Romans, nouvelles, etc. 5. Vie rurale — Romans, nouvelles, etc. 6. Valeurs (Philosophie) — Romans, nouvelles, etc. 7. Mémoire — Romans, nouvelles, etc. 8. Filiation — Romans, nouvelles, etc. 9. Québec (Province) — Romans, nouvelles, etc. 10. Romans autobiographiques I. Mullins, Rhonda, 1966-, traducteur II. Barbeau-Lavalette, Anaïs, 1979-. Femme forêt III. Titre.

C843/.6

PS9603*

7018935

Paré-Sorel, Julien, 1985-, auteur, artiste
[Aventurosaure. Anglais]
Adventurosaur / Julien Paré-Sorel ; translator: Rhonda Mullins. — Montreal, Quebec, Canada : Aventure Press, [2021]-. — volumes : principalement des illustrations en couleur ; 28 cm.

Dépouillement incomplet : 1. Rex's awakening -- 2. Cory's legacy. — Pour les jeunes. — Traduction de : Paré-Sorel, Julien, 1985-. Aventurosaure. — ISBN 9781772850468 (vol. 1). — ISBN 9781772850598 (vol. 2).

1. Romans graphiques 2. Bandes dessinées d'aventures 3. Bandes dessinées fantastiques 4. Documents pour la jeunesse I. Paré-Sorel, Julien, 1985-. Aventurosaure II. Mullins, Rhonda, 1966-, traducteur III. Titre. IV. Titre : Rex's awakening V. Titre : Cory's legacy.

741.5/9714

PZ7.7

6392680

Poitras, Marie Hélène, 1975-, auteur
[Désidérata. Anglais]
Sing, Nightingale / Marie Hélène Poitras ; translated by Rhonda Mullins. — Toronto : Coach House Books, [2023]. — 173 pages ; 21 cm.

Comprend des références bibliographiques. — Traduction de : Poitras, Marie Hélène, 1975-. Désidérata. — ISBN 9781552454480.

1. Éleveuses — Romans, nouvelles, etc. 2. Agricultrices — Romans, nouvelles, etc. 3. Personnes disparues — Romans, nouvelles, etc. 4. Pères — Romans, nouvelles, etc. 5. Fils — Romans, nouvelles, etc. 6. Secrets de famille — Romans, nouvelles, etc. 7. Manoirs — Romans, nouvelles, etc. 8. Maisons abandonnées — Romans, nouvelles, etc. 9. Dignité — Romans, nouvelles, etc. 10. Romans I. Mullins, Rhonda, 1966-, traducteur II. Poitras, Marie Hélène, 1975-. Désidérata III. Titre.

C843/.6

PS9581*

6960804