Table des matières | Index des vedettes-matière | Index auteurs/titres | Index éditeurs |
Traduction et adaptation de la 15e édition de : Looking out, looking in. Cf. page iii. — Comprend des références bibliographiques (pages 295-307) et un index. — Pour les étudiants du niveau collégial. — Traduction de : Adler, Ronald B. (Ronald Brian), 1946-. Looking out, looking in. — ISBN
Adler, Ronald B. (Ronald Brian), 1946-, auteur
[Looking out, looking in. Français]
Communication et interactions / Ronald B. Adler (Santa Barbara City College), Russell F. Proctor II (Northern Kentucky University) ; adaptation française, Catherine Ouellette (Cégep régional de Lanaudière à Terrebonne) ; avec la collaboration de Caroline St-Jacques pour la rédaction des dossiers pratiques (Collège Universel - Campus Gatineau et Université du Québec en Outaouais) ; traduction pour la 4e édition : Cindy Villeneuve-Asselin. — 4e édition. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2022]. — xiii, 316 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 28 cm.
1. Communication interpersonnelle — Manuels d'enseignement supérieur 2. Manuels d'enseignement supérieur I. Proctor, Russell F., II, auteur II. Ouellette, Catherine, éditeur intellectuel III. St-Jacques, Caroline, 1970-, auteur IV. Adler, Ronald B. (Ronald Brian), 1946-. Looking out, looking in V. Titre.
153.6 BF637* 6756515
"En quoi la nature est-elle étonnante ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Amstutz, Lisa J. Earth's water. — ISBN
Amstutz, Lisa J., auteur
[Earth's water. Français]
L'eau de la Terre / Lisa J. Amstutz ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Amstutz, Lisa J. Earth's water II. Titre.
448.6 PC2115 6679571
Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Amstutz, Lisa J. Welcome to Tonie Sap. — ISBN
Amstutz, Lisa J., auteur
[Welcome to Tonie Sap. Français]
Bienvenue au lac Tonlé Sap / Lisa J. Amstutz ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Amstutz, Lisa J. Welcome to Tonie Sap II. Titre.
448.6 PC2115 6679674
"Qu'est-ce qui fait un héros ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Arnold, Jayn. Camp creek. — ISBN
Arnold, Jayn, auteur
[Camp creek. Français]
Le camp du ruisseau / Jayn Arnold ; illustrations : Emily Edwards ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Arnold, Jayn. Camp creek II. Edwards, Emily (Illustratrice), illustrateur III. Titre.
448.6 PC2115 6694503
"Comment les lieux changent-ils les gens ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Booth, David. Captain Cat. — ISBN
Booth, David, auteur
[Captain Cat. Français]
Capitaine Bella / David Booth ; illustrations : Sae Kimura ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Booth, David. Captain Cat II. Kimura, Sae, illustrateur III. Titre.
448.6 PC2115 6679648
"Qu'est-ce qui fait un héros ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Booth, David. Kingdom that never laughed. — ISBN
Booth, David, auteur
[Kingdom that never laughed. Français]
Le royaume qui ne riait jamais / David Booth ; illustrations : Sae Kimura ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Booth, David. Kingdom that never laughed II. Kimura, Sae, illustrateur III. Titre.
448.6 PC2115 6694543
"Quelle est l'importance des traditions ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Bouchard, David. Izzy's best day. — ISBN
Bouchard, David, 1952-, auteur
[Izzy's best day. Français]
Le plus beau jour d'Izzie / David Bouchard ; illustrations : Scott Brown ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Bouchard, David. Izzy's best day II. Brown, Scott (Illustrateur), illustrateur III. Titre.
448.6 PC2115 6694488
Les co-auteurs changent à chaque module. — Le traducteur des modules du niveau 5 est Marc Genest. — Description d'après le niveau 4. — Dépouillement incomplet : 4. module 1. Les roches, les minéraux et l'érosion ; module 2. Le son ; module 3. La lumière ; module 4. Les habitats et les communautés -- 5. module 1. Le temps qu'il fait. 2017 ; module 2. Les forces et les machines simples. 2017 ; module 3. Les propriétés et les changements des substances ; 2017. module 4. Les systèmes du corps humain. 2017; 6.module 1. L'espace ; module 2. Le vol ; module 3. L'électricité ; module 4. La diversité de la vie. — Élèves du primaire de Terre-Neuve-et-Labrador. — Traduction de : Chapman, Anita. Newfoundland and Labrador science. — Guide (œuvre) Chapman, Anita. Newfoundland and Labrador science. Teacher's facilitation guide. Français. Sciences. Modules du guide d'enseignement. Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2016]-. — ISBN
Chapman, Anita, auteur
[Newfoundland and Labrador science. Français]
Sciences : Terre-Neuve-et-Labrador / l'équipe de conception, Anita Chapman [et deux autres] ; traduction : Philippe Axelsen. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2016-2018]. — 12 volumes ; 28 cm.
1. Sciences — Manuels scolaires 2. Manuels scolaires I. Chapman, Anita. Newfoundland and Labrador science II. Titre. III. Titre : Roches, les minéraux et l'érosion IV. Titre : Son V. Titre : Lumière VI. Titre : Habitats et les communautés VII. Titre : Temps qu'il fait VIII. Titre : Forces et les machines simples IX. Titre : Propriétés et les changements des substances X. Titre : Systèmes du corps humain XI. Titre : Espace XII. Titre : Vol XIII. Titre : Électricité XIV. Titre : Diversité de la vie.
500 Q161.2 5533549
"Comment pouvons-nous améliorer le monde ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Clendenning Genge, Mary. Helping your community. — ISBN
Clendenning Genge, Mary, auteur
[Helping your community. Français]
J'aide ma communauté / Mary Clendenning Genge ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Clendenning Genge, Mary. Helping your community II. Titre.
448.6 PC2115 6686822
"Quelle est l'importance des traditions ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Clendenning Genge, Mary. Pass it on. — ISBN
Clendenning Genge, Mary, auteur
[Pass it on. Français]
Raconte-moi / Mary Clendenning Genge ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Clendenning Genge, Mary. Pass it on II. Titre.
448.6 PC2115 6694495
Auteurs : niveau 1, Harpreet Esmail; niveau 2, Michelle Hikida; niveau 3, Bryce Owens; niveau 4, Kyle J. Ross; niveau 6, Keely Flannigan; niveau 7, James Miles, Janice Moase. — Traducteurs : niveau 4, Francis Farley-Chevrier; niveau 5, Gabrielle Tanguay. — Pour les élèves de la Colombie-Britannique. — Titre de l'emboîtage; description d'après le niveau 0, maternelle. — Traduction de : Cooper, Kristi. Nelson socials. — ISBN
Cooper, Kristi, auteur
[Nelson socials. Français]
Modulo sciences humaines : cartes d'activités / auteure, Kristi Cooper ; traduction : Nadia Leroux et Louise Drolet. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]-. — 8 emboîtages (1124 fiches) : illustrations en couleurs ; 19 x 22 x 30 cm + 8 volumes.
1. Sciences humaines — Étude et enseignement (Primaire) 2. Guides de l'enseignant 3. Matériel de cours I. Cooper, Kristi. Nelson socials II. Esmail, Harpreet, auteur III. Hikida, Michelle, auteur IV. Owens, Bryce, auteur V. Ross, Kyle J., auteur VI. Flannigan, Keely, auteur VII. Miles, James, 1984-, auteur VIII. Titre.
372.89/044 LB1584 6790214
"Comment les plantes et les animaux vivent-ils ensemble ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Corrigan, Kathleen. Adventure in Uganda. — ISBN
Corrigan, Kathleen, auteur
[Adventure in Uganda. Français]
Aventures en Ouganda / Kathleen Corrigan ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Corrigan, Kathleen. Adventure in Uganda II. Titre.
448.6 PC2115 6679567
"Comment les plantes et les animaux vivent-ils ensemble ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Corrigan, Kathleen. Arctic plants ans animals. — ISBN
Corrigan, Kathleen, auteur
[Arctic plants ans animals. Français]
Les plantes et les animaux de l'Arctique / Kathleen Corrigan ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Corrigan, Kathleen. Arctic plants ans animals II. Titre.
448.6 PC2115 6679554
Comprend des références bibliographiques (pages 382-437) et un index. — Traduction de : Crooks, Robert, 1941-2015. Our sexuality. Fourteenth edition. Boston, MA : Cengage Learning, [2021]. — ISBN
Crooks, Robert, 1941-2015, auteur
[Our sexuality. Français]
Nos sexualités / Robert L. Crooks, Karla Baur, Laura Widman ; adaptation française : Lisa Henry, Université d'Ottawa ; avec la collaboration spéciale de Carl Rodrigue, chargé de cours à l'Université du Québec à Montréal et à l'Université du Québec à Chicoutimi. — 4e édition. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2022]. — xiv, 450 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 28 cm.
1. Sexualité — Manuels d'enseignement supérieur 2. Vie sexuelle — Manuels d'enseignement supérieur 3. Sexualité (Psychologie) — Manuels d'enseignement supérieur 4. Manuels d'enseignement supérieur I. Baur, Karla, auteur II. Widman, Laura, auteur III. Henry, Lisa, 1972-, éditeur intellectuel IV. Rodrigue, Carl, éditeur intellectuel V. Titre.
306.7 HQ21 6774266
"Comment les gens devraient-ils vivre dans leur environnement ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Crum, Anna-Marie. Diving with monsters. — ISBN
Crum, Anna-Marie, auteur
[Diving with monsters. Français]
Plongée avec les monstres / Anna-Maria Crum ; illustrations : Ruth Galloway ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Crum, Anna-Marie. Diving with monsters II. Galloway, Ruth, 1973-, illustrateur III. Titre.
448.6 PC2115 6679732
"Qu'est-ce qui fait un héros ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Downey, Glen R., 1969-. After the fire. — ISBN
Downey, Glen R., 1969-, auteur
[After the fire. Français]
Après l'incendie / Glen Downey ; illustrations : Christian Amiel Miranda ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Downey, Glen R., 1969-. After the fire II. Miranda, Christian Amiel, illustrateur III. Titre.
448.6 PC2115 6694506
"Qu'est-ce qui fait un héros ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Downey, Glen R., 1969-. Animal heroes. — ISBN
Downey, Glen R., 1969-, auteur
[Animal heroes. Français]
Des animaux héroïques / Glen Downey ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Downey, Glen R., 1969-. Animal heroes II. Titre.
448.6 PC2115 6694514
"Qu'est-ce qui fait un héros ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Downey, Glen R., 1969-. Community heroes. — ISBN
Downey, Glen R., 1969-, auteur
[Community heroes. Français]
Les héros de nos communautés / Glen Downey ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Downey, Glen R., 1969-. Community heroes II. Titre.
448.6 PC2115 6694537
"Qu'est-ce qui fait un héros ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Downey, Glen R., 1969-. Inspiring kids. — ISBN
Downey, Glen R., 1969-, auteur
[Inspiring kids. Français]
Des jeunes inspirants / Glen Downey ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Downey, Glen R., 1969-. Inspiring kids II. Titre.
448.6 PC2115 6694501
"Comment pouvons-nous améliorer le monde ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Doyle, Sheri. Cool clubs. — ISBN
Doyle, Sheri, auteur
[Cool clubs. Français]
Des clubs chouettes / Sheri Doyle ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Doyle, Sheri. Cool clubs II. Titre.
448.6 PC2115 6686834
Comment les communautés changent-elles avec le temps ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Early, Mariel. Abandonned cities. — ISBN
Early, Mariel, auteur
[Abandonned cities. Français]
Les villes abandonnées / Mariel Early ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Early, Mariel. Abandonned cities II. Titre.
448.6 PC2115 6690727
"Quelle est l'importance des traditions ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Early, Mariel. Celebrate with food. — ISBN
Early, Mariel, auteur
[Celebrate with food. Français]
La cuisine des fêtes / Mariel Early ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Early, Mariel. Celebrate with food II. Titre.
448.6 PC2115 6694489
"Comment les lieux changent-ils les gens ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Early, Mariel. Notes from Antarctica. — ISBN
Early, Mariel, auteur
[Notes from Antarctica. Français]
Blogue de l'Antarctique / Mariel Early ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Early, Mariel. Notes from Antarctica II. Titre.
448.6 PC2115 6679655
"Comment les gens devraient-ils vivre dans leur environnement ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Fornasiero, Nancy. Blue zones. — ISBN
Fornasiero, Nancy, auteur
[Blue zones. Français]
Les zones bleues / Nancy Fornasiero ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Fornasiero, Nancy. Blue zones II. Titre.
448.6 PC2115 6679722
"Comment les gens devraient-ils vivre dans leur environnement ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Fornasiero, Nancy. Pollution. — ISBN
Fornasiero, Nancy, auteur
[Pollution. Français]
La pollution / Nancy Fornasiero ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Fornasiero, Nancy. Pollution II. Titre.
448.6 PC2115 6679706
"Comment les plantes et les animaux vivent-ils ensemble?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Fornasiero, Nancy. Relationships in nature. — ISBN
Fornasiero, Nancy, auteur
[Relationships in nature. Français]
Les relations dans la nature / Nancy Fornasiero ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Fornasiero, Nancy. Relationships in nature II. Titre.
448.6 PC2115 6679566
"Comment pouvons-nous améliorer le monde ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Foucault, Dona. Dear diary. — ISBN
Foucault, Dona, auteur
[Dear diary. Français]
Cher journal / Dona Foucault ; illustrations : Seema Virdi ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Virdi, Seema, illustrateur II. Foucault, Dona. Dear diary III. Titre.
448.6 PC2115 6686829
"En quoi la nature est-elle étonnante ?"--Quatrième de couverture. — Traduction de : Freed, Kira. Polar animals. — ISBN
Freed, Kira, auteur
[Polar animals. Français]
Les animaux polaires / Kira Freed ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Freed, Kira. Polar animals II. Titre.
448.6 PC2115 6679627
"Comment les lieux changent-ils les gens ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Furstinger, Nancy. Cool jobs. — ISBN
Furstinger, Nancy, auteur
[Cool jobs. Français]
Des métiers uniques / Nancy Furstinger ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Furstinger, Nancy. Cool jobs II. Titre.
448.6 PC2115 6679653
"Comment les plantes et les animaux vivent-ils ensemble ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Gallant, Lorrie L. Our animal relations. — ISBN
Gallant, Lorrie L, auteur
[Our animal relations. Français]
Nos proches, les animaux / Lorrie Gallant ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Gallant, Lorrie L. Our animal relations II. Titre.
448.6 PC2115 6679560
"Quelle est l'importance des traditions ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : General, Sara. Birthday gift. — ISBN
General, Sara, auteur
[Birthday gift. Français]
Le cadeau d'anniversaire / Sara General ; illustrations : Alyssa General ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. General, Sara. Birthday gift II. General, Alyssa, illustrateur III. Titre.
448.6 PC2115 6694493
"Comment les plantes et les animaux vivent-ils ensemble ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Giovinazzo, Laura. Slime in the lake. — ISBN
Giovinazzo, Laura, auteur
[Slime in the lake. Français]
Un lac inquiétant / Laura Giovinazzo ; illustrations : Beccy Blake ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Blake, Beccy, illustrateur II. Giovinazzo, Laura. Slime in the lake III. Titre.
448.6 PC2115 6679568
"Qu'est-ce qui fait un héros ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Gosse, Marcus. Mi'kmaq artist, Marcus Gosse. — ISBN
Gosse, Marcus, auteur
[Mi'kmaq artist, Marcus Gosse. Français]
Marcus Gosse, artiste Mi'kmaw / Marcus Gosse ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Gosse, Marcus. Mi'kmaq artist, Marcus Gosse II. Titre.
448.6 PC2115 6694540
"Comment les lieux changent-ils les gens ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Gosse, Marcus. Nukumi's words. — ISBN
Gosse, Marcus, auteur
[Nukumi's words. Français]
Les mots de Nukumi / Marcus Gosse ; illustrations : Brandon Mitchell ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Gosse, Marcus. Nukumi's words II. Mitchell, Brandon, 1980-, illustrateur III. Titre.
448.6 PC2115 6679636
"Quelle est l'importance des traditions ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Higginbottom, Gail. Summertime fun. — ISBN
Higginbottom, Gail, auteur
[Summertime fun. Français]
Les plaisirs de l'été / Gail Higginbottom ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Higginbottom, Gail. Summertime fun II. Titre.
448.6 PC2115 6694479
Comment pouvons-nous améliorer le monde ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Hodgson, Natalie. Our community roots. — ISBN
Hodgson, Natalie, auteur
[Our community roots. Français]
Nos racines communautaires / Natalie Hodgson ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Hodgson, Natalie. Our community roots II. Titre.
448.6 PC2115 6686839
"Comment les lieux changent-ils les gens ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Ibarra, Yanina. We live in communities. — ISBN
Ibarra, Yanina, auteur
[We live in communities. Français]
Nous vivons dans des communautés / Yanina Ibarra ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Ibarra, Yanina. We live in communities II. Titre.
448.6 PC2115 6679654
"Qu'est-ce qui fait un héros ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Jirousek, Tomas. Aapani and Char. — ISBN
Jirousek, Tomas, auteur
[Aapani and Char. Français]
Aapani et Chari / Tomas Jirousek ; illustrations : Mitchell Poundmaker ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Jirousek, Tomas. Aapani and Char II. Poundmaker, Mitchell, illustrateur III. Titre.
448.6 PC2115 6694516
Étudiants de niveau collégial. — Guide (œuvre) : Julien, Johanne, 1973-. Chimie.$pMise à niveau.$pCorrigé. 3e édition. Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2022]. — ISBN
Julien, Johanne, 1973-, auteur
Chimie. Mise à niveau / Johanne Julien ; consultation, Debby Correia Ledo, Fatiha El Feninat, Dominique Simard ; révision scientifique, Fatiha El Feninat, Bianca Malo-Forest. — 3e édition. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2022]. — x, 357 pages : illustrations en couleur ; 28 cm.
1. Chimie — Manuels d'enseignement supérieur 2. Manuels d'enseignement supérieur I. Titre.
540 QD31.3 6610962
Pour les professeurs du collégial. — Guide de (œuvre) : Julien, Johanne, 1973-. Chimie.$pMise à niveau. 3e édition. Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2022]. — ISBN
Julien, Johanne, 1973-, auteur
Chimie. Mise à niveau. Corrigé / Johanne Julien ; consultation, Debby Correia Ledo, Fatiha El Feninat, Dominique Simard ; révision scientifique, Fatiha El Feninat, Bianca Malo-Forest. — 3e édition. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2022]. — x, 357 pages : illustrations en couleur ; 28 cm.
1. Chimie — Manuels d'enseignement supérieur 2. Manuels d'enseignement supérieur 3. Guides de l'enseignant I. Titre.
540 QD31.3 6622723
"Comment les lieux changent-ils les gens ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Kung Jaadee. Haida Gwaii. — ISBN
Kung Jaadee, auteur
[Haida Gwaii. Français]
Haida Gwaii, c'est chez nous / Kung Jaadee ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Kung Jaadee. Haida Gwaii II. Titre.
448.6 PC2115 6679696
"En quoi la nature est-elle étonnante ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Lee, Choon-Yi. Daisy and Drake. — ISBN
Lee, Choon-Yi, auteur
[Daisy and Drake. Français]
Cannelle et Coincoin / Lee Choon-Yi ; illustrations : Kyle Reed ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Reed, Kyle, aillustrateur II. Lee, Choon-Yi. Daisy and Drake III. Titre.
448.6 PC2115 6679588
"Quelle est l'importance des traditions ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Lee, Choon-Yi. Moon cake. — ISBN
Lee, Choon-Yi, auteur
[Moon cake. Français]
Les gâteaux de lune / un conte traditionnel raconté par Lee Choon-Yi ; illustrations : Vladimir Aleksic ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Lee, Choon-Yi. Moon cake II. Aleksic, Vladimir, illustrateur III. Titre.
448.6 PC2115 6694499
"Comment les lieux changent-ils les gens ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Leppert, David. Adventure on Mount Everest. — ISBN
Leppert, David, auteur
[Adventure on Mount Everest. Français]
Une aventure sur le mont Everest / David Leppert ; illustrations : Deena Pagliarello ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Leppert, David. Adventure on Mount Everest II. Pagliarello, Deena, illustrateur III. Titre.
448.6 PC2115 6679692
"Comment les lieux changent-ils les gens ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Marsan, Rachelle. Kya and the sea. — ISBN
Marsan, Rachelle, auteur
[Kya and the sea. Français]
Karine et la mer / Rachelle Marsan ; illustrations : Michelle Woodward ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Marsan, Rachelle. Kya and the sea II. Woodward, Michelle, illustrateur III. Titre.
448.6 PC2115 6679651
"En quoi la nature est-elle étonnante ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Marsan, Rachelle. Nico and the lost kitten. — ISBN
Marsan, Rachelle, auteur
[Nico and the lost kitten. Français]
Nico et le chaton perdu / Rachelle Marssan ; illustrations : Amandine Gardie ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Marsan, Rachelle. Nico and the lost kitten II. Gardie, Amandine, illustrateur III. Titre.
448.6 PC2115 6679591
"Comment pouvons-nous améliorer le monde ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Marsan, Rachelle. Sam's stones. — ISBN
Marsan, Rachelle, auteur
[Sam's stones. Français]
Les pierres de Sam / Rachelle Marsan ; illustrations : Heather Jacolbia ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Jacolbia, Heather, illustrateur II. Marsan, Rachelle. Sam's stones III. Titre.
448.6 PC2115 6686836
"Quelle est l'importance des traditions ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Mateja, Patricia. Remembrance Day. — ISBN
Mateja, Patricia, auteur
[Remembrance Day. Français]
Le jour du Souvenir / Patricia Majeta ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Mateja, Patricia. Remembrance Day II. Titre.
448.6 PC2115 6694487
"Comment les lieux changent-ils les gens ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : McCutcheon, Gwen. Jerry and Juan. — ISBN
McCutcheon, Gwen, auteur
[Jerry and Juan. Français]
Jérôme et Juan / Gwen McCutcheon ; illustrations : Jamie Pogue ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. McCutcheon, Gwen. Jerry and Juan II. Pogue, Jamie, illustrateur III. Titre.
448.6 PC2115 6679646
"En quoi la nature est-elle étonnante ?"--Quatrième de couverture. — Traduction de : McCutcheon, Gwen. Time to hibernate. — ISBN
McCutcheon, Gwen, auteur
[Time to hibernate. Français]
C'est le temps d'hiberner / Gwen McCutcheon ; illustrations : Lars Rudebjer ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Rudebjer, Lars, 1985-, illustrateur II. McCutcheon, Gwen. Time to hibernate III. Titre.
448.6 PC2115 6679573
"Quelle est l'importance des traditions ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Mead, Kathleen. Traditional clothing. — ISBN
Mead, Kathleen, auteur
[Traditional clothing. Français]
Les vêtements traditionnels / Kathleen Mead ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Mead, Kathleen. Traditional clothing II. Titre.
448.6 PC2115 6694481
"Comment les communautés changent-elles avec le temps ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Michaud-Turgeon, Robyn. On treaty land. — ISBN
Michaud-Turgeon, Robyn, auteur
[On treaty land. Français]
Les traités territoriaux / Robyn Michaud-Turgeon ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Michaud-Turgeon, Robyn. On treaty land. II. Titre.
448.6 PC2115 6690736
"Comment les lieux changent-ils les gens ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Mroz, Ann. Landmarks across Canada. — ISBN
Mroz, Ann, auteur
[Landmarks across Canada. Français]
Les points d'intérêt au Canada / Ann Mroz ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Mroz, Ann. Landmarks across Canada II. Titre.
448.6 PC2115 6679649
"Comment pouvons-nous améliorer le monde ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Muir, Suzanne. Celebrating Eid. — ISBN
Muir, Suzanne, auteur
[Celebrating Eid. Français]
La fête d'Aïd / Suzanne Muir ; illustrations ; Beccy Blake ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Blake, Beccy, illustrateur II. Muir, Suzanne. Celebrating Eid III. Titre.
448.6 PC2115 6686825
"Quelle est l'importance des traditions ?"--Quatrième de couverture. —. — Traduction de : Muir, Suzanne. Happy Diwali!. — ISBN
Muir, Suzanne, auteur
[Happy Diwali! Français]
Joyeuse Divali ! / Suzanne Muir; illustrations : Charlie Alder ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Alder, Charlie, illustrateur II. Muir, Suzanne. Happy Diwali! III. Titre.
448.6 PC2115 6694483
"Comment les gens devraient-ils vivre dans leur environnement ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : North, Hanna. It's snowing. — ISBN
North, Hanna, auteur
[It's snowing. Français]
Il neige / Hanna North ; illustrations : Nadia Ronquillo ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Ronquillo, Nadia, illustrateur II. North, Hanna. It's snowing III. Titre.
448.6 PC2115 6679701
Comment pouvons-nous améliorer le monde ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Rattray, Curtis. Helping hands. — ISBN
Rattray, Curtis, auteur
[Helping hands. Français]
L'entraide / Curtis Rattray ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Rattray, Curtis. Helping hands II. Titre.
448.6 PC2115 6686841
"Comment pouvons-nous améliorer le monde ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Robinson, Eddy. Ziibi's story. — ISBN
Robinson, Eddy, auteur
[Ziibi's story. Français]
L'histoire de Ziibi / Eddy Robinson ; illustrations : Alice RL ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. RL, Alice, illustrateur II. Robinson, Eddy. Ziibi's story III. Titre.
448.6 PC2115 6686830
"Qu'est-ce qui fait un héros ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Rotz, Stephanie. Remarkable Canadian women. — ISBN
Rotz, Stephanie, auteur
[Remarkable Canadian women. Français]
Des Canadiennes remarquables / Stephanie Rotz ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Rotz, Stephanie. Remarkable Canadian women II. Titre.
448.6 PC2115 6694546
"Quelle est l'importance des traditions ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Therriault, Kim. Beat. — ISBN
Therriault, Kim, auteur
[Beat. Français]
Le rythme / Kim Therriault ; illustrations : Patrick Bizier ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Bizier, Patrick, illustrateur II. Therriault, Kim. Beat III. Titre.
448.6 PC2115 6694475
"Comment les plantes et les animaux vivent-ils ensemble ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Thompson, Rosina. Buzzing problem. — ISBN
Thompson, Rosina, auteur
[Buzzing problem. Français]
D'habiles abeilles / Rosina Thompson ; illustrations : Gemma Hastilow ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Hastilow, Gemma, illustrateur II. Thompson, Rosina. Buzzing problem III. Titre.
448.6 PC2115 6679557
"Comment les plantes et les animaux vivent-ils ensemble ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Thompson, Rosina. Earth environments. — ISBN
Thompson, Rosina, auteur
[Earth environments. Français]
Les environnements terrestres / Rosina Thompson ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Thompson, Rosina. Earth environments II. Titre.
448.6 PC2115 6679569
"En quoi la nature est-elle étonnante ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Thompson, Rosina. Nature's patterns. — ISBN
Thompson, Rosina, auteur
[Nature's patterns. Français]
Les motifs de la nature / Rosina Thompson ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Thompson, Rosina. Nature's patterns II. Titre.
448.6 PC2115 6679587
"Comment la Terre change-t-elle ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Thompson, Rosina. Our changing Earth ?. — ISBN
Thompson, Rosina, auteur
[Our changing Earth ? Français]
Notre Terre change / Rosina Thompson ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Thompson, Rosina. Our changing Earth ? II. Titre.
448.6 PC2115 6686854
"Qu'est-ce qui fait un héros ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Tonner, Joyce. Hero. — ISBN
Tonner, Joyce, auteur
[Hero. Français]
L'héroïne / Joyce Tonner ; illustrations : Lisa Hunt ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).
1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Tonner, Joyce. Hero II. Hunt, Lisa, 1973-, illustrateur III. Titre.
448.6 PC2115 6694491