Table des matières | Index des vedettes-matière | Index auteurs/titres | Index éditeurs |
Comprend des références bibliographiques (pages 239-241) et un index. — À partir de 12 ans. — Traduction de : Daguzan Bernier, Myriam. Tout nu !. — ISBN
Daguzan Bernier, Myriam, auteur
[Tout nu ! Anglais]
Naked : not your average sex encyclopedia / Myriam Daguzan Bernier ; illustrated by Cécile Gariepy ; translated by Charles Simard. — [Victoria] : Orca Book Publishers, 2022. — vii, 243 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 22 cm.
1. Adolescents — Sexualité — Encyclopédies pour la jeunesse 2. Éducation sexuelle des adolescents — Encyclopédies pour la jeunesse 3. Sexualité — Encyclopédies pour la jeunesse 4. Corps humain — Encyclopédies pour la jeunesse 5. Encyclopédies 6. Albums documentaires I. Daguzan Bernier, Myriam. Tout nu ! II. Titre.
306.7083503 HQ27 6765730
Pour enfants de 3 à 8 ans. — Traduction de : Deslauriers, Stéphanie, 1987-. Laurent, c'est moi !. — ISBN
Deslauriers, Stéphanie, 1987-, auteur
[Laurent, c'est moi ! Anglais]
It's me, Henry! / Stéphanie Deslauriers ; illustrated by Geneviève Després ; translated by Charles Simard. — Canada ; United States : Orca Book Publishers, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 28 cm.
1. Documents pour la jeunesse I. Deslauriers, Stéphanie, 1987-. Laurent, c'est moi ! II. Després, Geneviève, 1969-, illustrateur III. Simard, Charles, 1983-, traducteur IV. Titre.
C843/.6 6783513
Pour enfants. — Titre de la couverture. — Traduction de : Gravel, Elise, 1977-. C'est moi qui décide!. — ISBN
Gravel, Elise, 1977-, auteur, illustrateur
[C'est moi qui décide! Anglais]
I'm the boss! / [text and illustrations] Elise Gravel ; [translation, Charles Simard]. — [Victoria, Colombie-Brittanique] : Orca Book Publishers, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 14 cm.
1. Documents pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Simard, Charles, 1983-, traducteur II. Gravel, Elise, 1977-. C'est moi qui décide! III. Titre.
C843/.6 6790587
Pour enfants de 3 à 8 ans. — Traduction de : Nepveu-Villeneuve, Maude, 1986-. Simone sous les ronces. — ISBN
Nepveu-Villeneuve, Maude, 1986-, auteur
[Simone sous les ronces. Anglais]
Olivia wrapped in vines / Maude Nepveu-Villeneuve ; illustrations by Sandra Dumais ; translated by Charles Simard. — Canada ; United States : Orca Book Publishers, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 28 cm.
1. Documents pour la jeunesse I. Nepveu-Villeneuve, Maude, 1986-. Simone sous les ronces II. Dumais, Sandra, 1977-, illustrateur III. Simard, Charles, 1983-, traducteur IV. Titre.
C843/.6 6783562
Comprend des références bibliographiques (pages 222-223). — ISBN
Polak, Monique, 1960-, auteur
What world is left / Monique Polak. — [Second edition]. — [Victoria] : Orca Book Publishers, [2022]. — ix, 216 pages, 14 pages non numérotées : illustrations ; 21 cm.
1. Theresienstadt (Camp de concentration) — Romans, nouvelles, etc. 2. Adolescentes juives — Romans, nouvelles, etc. 3. Frères — Romans, nouvelles, etc. 4. Père et enfant — Romans, nouvelles, etc. 5. Guerre mondiale, 1939-1945 — Romans, nouvelles, etc. 6. Tchécoslovaquie — Romans, nouvelles, etc. 7. Pays-Bas — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans historiques I. Titre.
C813/.6 PS9631* 6806992
Comprend des références bibliographiques (pages 81-82) et un index. — Pour les jeunes. — ISBN
Polak, Monique, 1960-, auteur
Why humans work : how jobs shape our lives and our world / Monique Polak ; illustrated by Suharu Ogawa. — [Victoria, B.-C.] : Orca Book Publishers, [2022]. — 86 pages : illustrations en couleur ; 24 cm. — (Orca Think).
1. Travail — Ouvrages pour la jeunesse 2. Professions — Ouvrages pour la jeunesse 3. Travail — Philosophie — Ouvrages pour la jeunesse 4. Travail — Aspect psychologique — Ouvrages pour la jeunesse 5. Satisfaction au travail — Ouvrages pour la jeunesse 6. Albums documentaires I. Ogawa, Suharu, illustrateur II. Titre.
331 HD4902.5 6806990