Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2022

Rippin, Sally, auteur
[Book buddies. Français]
Drôles de duos / texte : Sally Rippin ; illustrations : Aki Fukuoka ; traduction : Kurt Martin. — Saint-Lambert (Québec) Canada : Héritage jeunesse, [2022]. — 58 pages : illustrations ; 20 cm. — (Lili B Brown).

"NIveau de lecture : 5"--Quatrième de couverture. — Pour enfants de 6 ans et plus. — Traduction de : Rippin, Sally. Book buddies. — ISBN 9782898121722. — ISBN 289812172X.

1. Documents pour la jeunesse 2. Romans I. Rippin, Sally. Book buddies II. Fukuoka, Aki, 1982-, illustrateur III. Martin, Kurt, 1966-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Rippin, Sally. Lili B Brown.

823/.914

6660630

Rippin, Sally, auteur
[Deb and Dot and the mix-up plot. Français]
Le plan B de Mona et Lisa / [texte] Sally Rippin ; [illustrations] Chris Kennett ; traduction : Kurt Martin et Brigitte Therrien. — Saint-Lambert (Québec) Canada : Dominique et compagnie, [2021]. — 1 ressource en ligne (39 pages) : illustrations en couleur. — (École des monstres).

Pour enfants de 5 ans et plus. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Rippin, Sally. Deb and Dot and the mix-up plot. — Version imprimée : Rippin, Sally. Plan B de Mona et Lisa. Saint-Lambert (Québec) Canada : Dominique et compagnie, [2021] (École des monstres). — ISBN 9782898202810 (PDF). — ISBN 9782898202803 (erroné) . — ISBN 2898202800 (erroné).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4402809.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres numériques I. Rippin, Sally. Deb and Dot and the mix-up plot II. Kennett, Chris, illustrateur III. Martin, Kurt, 1966-, traducteur IV. Therrien, Brigitte (Conseillère pédagogique), traducteur V. Titre.

823/.914

6581768

Rippin, Sally, auteur
[Fun with letters! Français]
Je joue avec les lettres! : conforme au nouveau programme-cycle de l'éducation préscolaire / Sally Rippin ; illustré par Chris Kennett ; adaptation : Brigitte Therrien. — Saint-Lambert (Québec) Canada : Dominique et compagnie, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations (principalement en couleur) ; 28 cm. — (L'école des monstres).

Page de titre : Apprendre en s'amusant. — Couverture : De 4 à 7 ans. — Pour les enfants âgés de 4 à 7 ans. — Traduction de : Rippin, Sally. Fun with letters!. — ISBN 9782898204524.

1. Français (Langue) — Alphabet — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires 3. Cahiers d'activités I. Kennett, Chris, illustrateur II. Rippin, Sally. Fun with letters! III. Titre.

448.1/3

PC2153

6800056

Rippin, Sally, auteur
[Fun with numbers! Français]
Je joue avec les nombres! : conforme au nouveau programme-cycle de l'éduction préscolaire / Sally Rippin ; illustré par Chris Kennett ; adaptation : Brigitte Therrien. — Saint-Lambert (Québec) Canada : Dominique et compagnie, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations (principalement en couleur) ; 28 cm. — (L'école des monstres).

Page de titre : Apprendre en s'amusant. — Couverture : De 4 à 7 ans. — Pour les enfants âgés de 4 à 7 ans. — Traduction de : Rippin, Sally. Fun with numbers!. — ISBN 9782898204432.

1. Nombres naturels — Ouvrages pour la jeunesse 2. Nombres — Écriture — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires 4. Cahiers d'activités I. Kennett, Chris, illustrateur II. Rippin, Sally. Fun with numbers! III. Titre.

513.2

QA113

6800057

Rippin, Sally, auteur
[Fun with shapes! Français]
Je joue avec les formes! : conforme au nouveau programme-cycle de l'éduction préscolaire / Sally Rippin ; illustré par Chris Kennett ; adaptation : Brigitte Therrien. — Saint-Lambert (Québec) Canada : Dominique et compagnie, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations (principalement en couleur) ; 28 cm. — (L'école des monstres).

Page de titre : Apprendre en s'amusant. — Couverture : De 4 à 7 ans. — Pour les enfants âgés de 4 à 7 ans. — Traduction de : Rippin, Sally. Fun with shapes!. — ISBN 9782898204494.

1. Formes — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires 3. Cahiers d'activités I. Kennett, Chris, illustrateur II. Rippin, Sally. Fun with shapes! III. Titre.

516/.15

QA445.5

6800060

Rippin, Sally, auteur
[Fun with words! Français]
Je joue avec les mots! : conforme au nouveau programme-cycle de l'éduction préscolaire / Sally Rippin ; illustré par Chris Kennett ; adaptation : Brigitte Therrien. — Saint-Lambert (Québec) Canada : Dominique et compagnie, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations (principalement en couleur) ; 28 cm. — (L'école des monstres).

"Apprendre en s'amusant"--Page de titre. — Sur la couverture : De 4 à 7 ans. — Pour les enfants âgés de 4 à 7 ans. — Traduction de : Rippin, Sally. Fun with words!. — ISBN 9782898204463.

1. Français (Langue) — Orthographe — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires 3. Cahiers d'activités I. Kennett, Chris, illustrateur II. Rippin, Sally. Fun with words! III. Titre.

448.1

PC2143

6800058

Rippin, Sally, auteur
[Hairy Sam loves bread and jam. Français]
Sam le poilu aime la confiture / [texte] Sally Rippin ; [illustrations] Chris Kennett ; traduction : Kurt Martin et Brigitte Therrien. — Saint-Lambert (Québec) Canada : Dominique et compagnie, [2021]. — 1 ressource en ligne (39 pages) : illustrations en couleur. — (École des monstres).

Pour enfants de 5 ans et plus. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Rippin, Sally. Hairy Sam loves bread and jam. — Version imprimée : Rippin, Sally. Sam le poilu aime la confiture. Saint-Lambert (Québec) Canada : Dominique et compagnie, [2021] (École des monstres). — ISBN 9782898202797 (PDF). — ISBN 9782898202780 (erroné) . — ISBN 2898202789 (erroné).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4402551.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres numériques I. Rippin, Sally. Hairy Sam loves bread and jam II. Kennett, Chris, illustrateur III. Therrien, Brigitte (Conseillère pédagogique), traducteur IV. Titre.

823/.914

6581764

Rippin, Sally, auteur
[Honey bees. Français]
Drôles d'abeilles / texte : Sally Rippin ; illustrations : Aki Fukuoka ; traduction : Kurt Martin. — Saint-Lambert (Québec) Canada : Héritage jeunesse, [2022]. — 41 pages : illustrations ; 20 cm. — (Lili B Brown).

"Niveau de lecture : 5"--Quatrième de couverture. — Pour enfants de 6 ans et plus. — Traduction de : Rippin, Sally. Honey bees. — ISBN 9782898121661. — ISBN 2898121665.

1. Documents pour la jeunesse 2. Romans I. Rippin, Sally. Honey bees II. Fukuoka, Aki, 1982-, illustrateur III. Martin, Kurt, 1966-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Rippin, Sally. Lili B Brown.

823/.914

6660631

Rippin, Sally, auteur
[Jess makes a mess. Français]
Clara fait des dégâts / Sally Rippin ; [illustrations] Chris Kennett ; traduction : Kurt Martin et Brigitte Therrien. — Saint-Lambert, Québec, Canada : Les éditions Héritage / Dominique et compagnie, [2022]. — 33 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (L'école des monstres).

Premières lectures, niveau 2. — Pour les enfants de 5 ans et plus. — Traduction de : Rippin, Sally. Jess makes a mess. — ISBN 9782898203060. — ISBN 2898203068.

1. Documents pour la jeunesse I. Kennett, Chris, illustrateur II. Rippin, Sally. Jess makes a mess III. Martin, Kurt, 1966-, traducteur IV. Therrien, Brigitte (Conseillère pédagogique), traducteur V. Titre.

823/.914

6832132

Rippin, Sally, auteur
[Luna Boo has feelings too. Français]
Louna voit la vie en couleur / Sally Rippin ; [illustrations] Chris Kennett ; traduction : Kurt Martin et Brigitte Therrien. — Saint-Lambert, Québec : Dominique et compagnie, [2022]. — 39 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (L'école des monstres).

Premières lectures, niveau 2. — Pour enfants de 5 ans et plus. — Traduction de : Rippin, Sally. Luna Boo has feelings too. — ISBN 9782898203022. — ISBN 2898203025.

1. Documents pour la jeunesse I. Kennett, Chris, illustrateur II. Rippin, Sally. Luna Boo has feelings too III. Martin, Kurt, 1966-, traducteur IV. Therrien, Brigitte (Conseillère pédagogique), traducteur V. Titre.

823/.914

6761059

Rippin, Sally, auteur
[William is a star. Français]
William vole la vedette / Sally Rippin ; [illustrations] Chris Kennett ; traduction : Kurt Martin et Brigitte Therrien. — Saint-Lambert, Québec : Dominique et compagnie, [2022]. — 39 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (L'école des monstres).

Premières lectures, niveau 3. — Pour enfants de 5 ans et plus. — Traduction de : Rippin, Sally. William is a star. — ISBN 9782898203008. — ISBN 2898203009.

1. Documents pour la jeunesse I. Kennett, Chris, illustrateur II. Rippin, Sally. William is a star III. Martin, Kurt, 1966-, traducteur IV. Therrien, Brigitte (Conseillère pédagogique), traducteur V. Titre.

823/.914

6759411