Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2020

Attitudes envers les Indiens d'Amérique — Romans, nouvelles, etc.

Antane Kapesh, An, 1926-2004, auteur
[Œuvre. Extraits]
Eukuan nin matshi-manitu innushkueu = I am a damn savage ; Tanite nene etutamin nitassi? = What have you done to my country? / An Antane Kapesh ; Sarah Henzi, translation from French and afterword. — Waterloo, Ontario, Canada : Wilfrid Laurier University Press, [2020]. — 310 pages : 1 illustration ; 21 cm. — (Indigenous studies series).

Comprend des références bibliographiques (pages 305-308). — ISBN 9781771124089.

1. Antane Kapesh, An, 1926-2004 2. Innu (Indiens) — Québec (Province) — Conditions sociales — 20e siècle 3. Innu (Indiens) — Acculturation — Québec (Province) 4. Attitudes envers les Indiens d'Amérique — Québec (Province) — Récits personnels 5. Garçons — Romans, nouvelles, etc. 6. Grands-pères — Romans, nouvelles, etc. 7. Montagnais (Indiens) — Romans, nouvelles, etc. 8. Attitudes envers les Indiens d'Amérique — Romans, nouvelles, etc. 9. Récits personnels 10. Romans I. Antane Kapesh, An, 1926-2004. Eukuan nin matshimanitu Innu-iskueu II. Antane Kapesh, An, 1926-2004. Eukuan nin matshimanitu Innu-iskueu. Anglais III. Antane Kapesh, An, 1926-2004. Tanite nene etutamin nitassi IV. Antane Kapesh, An, 1926-2004. Tanite nene etutamin nitassi. Anglais V. Titre. VI. Titre : I am a damn savage VII. Titre : Tanite nene etutamin nitassi? VIII. Titre : What have you done to my country?

971.4004/9732

E99*

6326081

Antane Kapesh, An, 1926-2004, auteur
Tanite nene etutamin nitassi? = Qu'as-tu fait de mon pays? / An Antane Kapesh ; édité et préfacé par Naomi Fontaine ; traduction française de José Mailhot. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2020]. — 85 pages : 1 illustration ; 22 cm.

Texte en innu-aimun et en français. — ISBN 9782897127091. — ISBN 2897127090.

1. Garçons — Romans, nouvelles, etc. 2. Grands-pères — Romans, nouvelles, etc. 3. Montagnais (Indiens) — Romans, nouvelles, etc. 4. Attitudes envers les Indiens d'Amérique — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans I. Fontaine, Naomi, 1987-, éditeur intellectuel II. Mailhot, José, traducteur III. Antane Kapesh, An, 1926-2004. Tanite nene etutamin nitassi IV. Antane Kapesh, An, 1926-2004. Tanite nene etutamin nitassi. Français V. Titre. VI. Titre : Qu'as-tu fait de mon pays?

897/.3233

PS8571*

6328373

Lanctôt, Hélène, auteur
Le peuple debout : roman / Hélène Lanctôt et Paule Migué. — Cambes [France] : Éditions du Halage, [2019]. — 334 pages ; 21 cm.

ISBN 9782953602890.

1. Femmes peintres — Romans, nouvelles, etc. 2. Femmes chamans indiennes d'Amérique — Romans, nouvelles, etc. 3. Attitudes envers les Indiens d'Amérique — Romans, nouvelles, etc. 4. Indiens d'Amérique — Religion — Romans, nouvelles, etc. 5. Amos, Région d' (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 6. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Migué, Paule, auteur II. Titre.

C843/.6

PS9623*

6245707