Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2020

New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc.

Bailey, Tessa, auteur
[Academy. Français]
L'académie / Tessa Bailey ; traduit de l'anglais par Ariane Ménard (CPRL). — Varennes (Québec) Canada : AdA éditions, [2019]. — 3 volumes ; 22 cm.

Dépouillement : 1. Conduite condamnable -- 2. Attentat à la pudeur -- 3. Enfreindre les règles. — Traduction de : Bailey, Tessa. Academy. — ISBN 9782898031373 (vol. 1). — ISBN 2898031372 (vol. 1). — ISBN 9782898031403 (vol. 2). — ISBN 2898031402 (vol. 2). — ISBN 9782898031434 (vol. 3). — ISBN 2898031437 (vol. 3).

1. Recrues (Police) — Romans, nouvelles, etc. 2. Écoles de police — Romans, nouvelles, etc. 3. Vie urbaine — Romans, nouvelles, etc. 4. New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans sentimentaux 6. Romans érotiques I. Bailey, Tessa. Academy II. Ménard, Ariane, traducteur III. Titre. IV. Titre : Conduite condamnable V. Titre : Attentat à la pudeur VI. Titre : Enfreindre les règles.

813/.6

PS3602*

6203304

Bailey, Tessa, auteur
[Academy. Français]
L'académie / Tessa Bailey ; traduit de l'anglais par Ariane Ménard (CPRL). — Varennes (Québec) Canada : AdA éditions, [2019]. — 1 ressource en ligne (3 volumes).

Dépouillement : 1. Conduite condamnable -- 2. Attentat à la pudeur -- 3. Enfreindre les règles. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Bailey, Tessa. Academy. — Version imprimée : Bailey, Tessa. Académie. Varennes (Québec) Canada : AdA éditions, [2019]. — ISBN 9782898031397 (vol. 1 ; ePub). — ISBN 9782898031410 (vol. 2 ; PDF). — ISBN 9782898031427 (vol. 2 ; ePub). — ISBN 9782898031441 (vol. 3 ; PDF). — ISBN 9782898031458 (vol. 3 ; ePub). — ISBN 9782898031373 (erroné) (vol. 1). — ISBN 2898031372 (erroné) (vol. 1). — ISBN 9782898031403 (erroné) (vol. 2). — ISBN 2898031402 (erroné) (vol. 2). — ISBN 9782898031434 (erroné) (vol. 3). — ISBN 2898031437 (erroné) (vol. 3).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4047572, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782898031380, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782898031410, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782898031441, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782898031397, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782898031427, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782898031458.

1. Recrues (Police) — Romans, nouvelles, etc. 2. Écoles de police — Romans, nouvelles, etc. 3. Vie urbaine — Romans, nouvelles, etc. 4. New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans sentimentaux 6. Romans érotiques 7. Livres numériques I. Bailey, Tessa. Academy II. Ménard, Ariane, traducteur III. Titre. IV. Titre : Conduite condamnable V. Titre : Attentat à la pudeur VI. Titre : Enfreindre les règles.

813/.6

PS3602*

6270535

Doumont, Jean-Luc, 1974-, auteur
S'enfuir et après : thriller / Jean-Luc Doumont. — Québec : Crescendo!, [2020]. — 466 pages ; 23 cm.

"Tome 1"--Page de titre. — Suite : Doumont, Jean-Luc, 1974-. Je ne suis pas mort, je dors. — ISBN 9782925117216.

1. Journalistes — Romans, nouvelles, etc. 2. Meurtriers — Romans, nouvelles, etc. 3. Avocates — Romans, nouvelles, etc. 4. Meurtre — Enquêtes — Romans, nouvelles, etc. 5. Crimes non résolus — Romans, nouvelles, etc. 6. New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans à suspense I. Doumont, Jean-Luc, 1974-. Je ne suis pas mort, je dors II. Titre.

C843/.6

PS9607*

6328368

Ducharme, Réjean, 1941-2017, auteur
[Avalée des avalés. Anglais]
Swallowed : a novel / Réjean Ducharme ; translated from the French by Madeleine Stratford ; introduction by Dimitri Nasrallah. — Montréal, Québec, Canada : Esplanade Books, the fiction imprint at Véhicule Press, [2020]. — 346 pages ; 20 cm.

Traduction de : Ducharme, Réjean, 1941-2017. Avalée des avalés. — ISBN 9781550655537.

1. Frères et sœurs — Romans, nouvelles, etc. 2. Enfants de parents séparés — Romans, nouvelles, etc. 3. Amour et haine — Romans, nouvelles, etc. 4. Maturation (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 5. Conflits conjugaux — Romans, nouvelles, etc. 6. Solitude chez l'enfant — Romans, nouvelles, etc. 7. Québec (Province) — Romans, nouvelles, etc. 8. New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 9. Romans I. Stratford, Madeleine, traducteur II. Ducharme, Réjean, 1941-2017. Avalée des avalés III. Titre.

C843/.54

PS9557*

6372182

Georgescu, Ioana, 1955-, auteur
[Jetée. Anglais]
Daughter of here : a novel / Ioana Georgescu ; translated by Katia Grubisic. — Montreal : Linda Leith Publishing, [2020]. — 220 pages ; 21 cm.

Traduction de : Georgescu, Ioana, 1955-. Jetée. — ISBN 9781773900681.

1. Mères célibataires — Romans, nouvelles, etc. 2. Photographes de presse — Romans, nouvelles, etc. 3. Mères et filles — Romans, nouvelles, etc. 4. Rappel (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 5. New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 6. Érythrée — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Georgescu, Ioana, 1955-. Jetée II. Grubisic, Katia, traducteur III. Titre.

C843/.6

PS9613*

6352837

Laflèche, Isabelle, 1970-, auteur
Bonjour Shanghai / Isabelle Laflèche. — Toronto : Dundurn, [2019]. — 278 pages ; 21 cm. — (The Bonjour girl series).

Texte en anglais seulement. — ISBN 9781459742314.

1. Étudiantes — Romans, nouvelles, etc. 2. Mode — Création — Romans, nouvelles, etc. 3. Blogues — Romans, nouvelles, etc. 4. Échange d'étudiants — Romans, nouvelles, etc. 5. Shanghai (Chine) — Romans, nouvelles, etc. 6. New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Titre.

C813/.6

PS8623*

6204724

Mofina, Rick, auteur
[Every second. Français]
Chaque seconde / Rick Mofina ; traduit de l'anglais par Pascal Raud. — Lévis (Qc) Canada : Alire, [2020]. — 1 ressource en ligne (423 pages) : 1 illustration. — (GF ; 82e).

Sur le dos : Polar. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Mofina, Rick. Every second. — Version imprimée : Mofina, Rick. Every second. Français. Chaque seconde. Lévis (Qc) Canada : Alire, [2020] (GF ; 82e). — Complément de titre de la couverture : Enquête de Kate Page. — ISBN 9782896159369 (ePub). — ISBN 9782896155217 (PDF). — ISBN 9782896152179 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782896159369.

1. Femmes journalistes — Romans, nouvelles, etc. 2. Inspecteurs de police — Romans, nouvelles, etc. 3. Banquiers — Romans, nouvelles, etc. 4. Enlèvement (Droit pénal) — Romans, nouvelles, etc. 5. Terrorisme — Romans, nouvelles, etc. 6. New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 7. Livres numériques 8. Romans policiers I. Mofina, Rick. Every second II. Raud, Pascale, traducteur III. Titre. IV. Titre : Enquête de Kate Page V. Collection : GF (Alire (Firme)) ; 82e.

C813/.6

PS8626*

6328268

Mofina, Rick, auteur
[Every second. Français]
Chaque seconde / Rick Mofina ; traduit de l'anglais par Pascal Raud. — Lévis (Qc) Canada : Alire, [2020]. — 423 pages : 1 illustration ; 23 cm. — (GF ; 82e).

Sur le dos : Polar. — Traduction de : Mofina, Rick. Every second. — Complément de titre de la couverture : Enquête de Kate Page. — ISBN 9782896152179.

1. Femmes journalistes — Romans, nouvelles, etc. 2. Inspecteurs de police — Romans, nouvelles, etc. 3. Banquiers — Romans, nouvelles, etc. 4. Enlèvement (Droit pénal) — Romans, nouvelles, etc. 5. Terrorisme — Romans, nouvelles, etc. 6. New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans policiers I. Mofina, Rick. Every second II. Raud, Pascale, traducteur III. Titre. IV. Titre : Enquête de Kate Page V. Collection : GF (Alire (Firme)) ; 82e.

C813/.6

PS8626*

6307050

Mondésir, Termontour, 1937-, auteur
Thérèse : la petite gueuse de Boucan (une leçon de vie) / Termontour Mondésir. — Gatineau, Québec, Canada : Diaspolib, [2019]. — 423 pages ; 23 cm.

Reproduction de (manifestation) : Mondésir, Termontour, 1937-. Thérèse. Ottawa, Canada : Lifouvre, [2015]. — ISBN 9781989436042. — ISBN 1989436048.

1. Gardiennes d'enfants — Romans, nouvelles, etc. 2. Haïtiens — Romans, nouvelles, etc. 3. Familles pauvres — Romans, nouvelles, etc. 4. Exil — Romans, nouvelles, etc. 5. Résilience (Trait de personnalité) — Romans, nouvelles, etc. 6. Haïti — Romans, nouvelles, etc. 7. New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 8. Floride — Romans, nouvelles, etc. 9. Romans I. Titre.

C843/.6

PS9626*

6131519

Nawaz, Saleema, 1979-, auteur
Songs for the end of the world / Saleema Nawaz. — [Toronto] : McClelland & Stewart, [2020]. — 428 pages ; 21 cm.

ISBN 9780771072574.

1. Premiers répondants (Situations d'urgence) — Romans, nouvelles, etc. 2. Chanteuses — Romans, nouvelles, etc. 3. Écrivains — Romans, nouvelles, etc. 4. Pandémies — Romans, nouvelles, etc. 5. Perte (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 6. Habiletés de survie — Romans, nouvelles, etc. 7. New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans I. Titre.

C813/.6

PS8627*

6340580

Smart, Elizabeth, 1913-1986, auteur
[By Grand Central Station I sat down and wept. Français]
À la hauteur de Grand Central Station je me suis assise et j'ai pleuré : roman / Elizabeth Smart ; traduit de l'anglais par Hélène Filion ; préface de Brigid Brophy. — Montréal (Québec) : les Herbes rouges, [2020]. — 1 ressource en ligne (125 pages). — (Collection Territoires).

Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Smart, Elizabeth, 1913-1986. By Grand Central Station I sat down and wept. — Version imprimée : Smart, Elizabeth, 1913-1986. By Grand Central Station I sat down and wept. Français. Àla hauteur de Grand Central Station je me suis assise et j'ai pleuré. Montréal (Québec) : les Herbes rouges, [2020] (Collection Territoires). — ISBN 9782894197240 (ePub). — ISBN 9782894197233 (PDF). — ISBN 9782894197226 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782894197240.

1. Smart, Elizabeth, 1913-1986 — Romans, nouvelles, etc. 2. Écrivaines canadiennes-anglaises — Romans, nouvelles, etc. 3. Poètes — Romans, nouvelles, etc. 4. Triangle (Relations humaines) — Romans, nouvelles, etc. 5. Amour romantique — Romans, nouvelles, etc. 6. New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 7. Ottawa (Ont.) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans autobiographiques 9. Livres numériques I. Filion, Hélène II. Smart, Elizabeth, 1913-1986. By Grand Central Station I sat down and wept III. Titre. IV. Collection : Collection Territoires (Les Herbes rouges (Firme)).

C813/.54

PS8587*

6290432

Traduction de : Smart, Elizabeth, 1913-1986. By Grand Central Station I sat down and wept. — Reproduction de (manifestation) : Smart, Elizabeth, 1913-1986. À la hauteur de Grand Central Station je me suis assise et j'ai pleuré. Montréal : Guernica, 1993 (Collection Voix ; 31). — ISBN 9782894197226.

1. Smart, Elizabeth, 1913-1986 — Romans, nouvelles, etc. 2. Écrivaines canadiennes-anglaises — Romans, nouvelles, etc. 3. Poètes — Romans, nouvelles, etc. 4. Triangle (Relations humaines) — Romans, nouvelles, etc. 5. Amour romantique — Romans, nouvelles, etc. 6. New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 7. Ottawa (Ont.) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans autobiographiques I. Filion, Hélène II. Smart, Elizabeth, 1913-1986. By Grand Central Station I sat down and wept III. Titre. IV. Collection : Collection Territoires (Les Herbes rouges (Firme)).

C813/.54

PS8587*

6277702

Tilley, Jim, auteur
Against the wind : a novel / Jim Tilley. — First edition. — Pasadena, CA : Red Hen Press, [2019]. — 276 pages ; 23 cm.

ISBN 9781597098359.

1. Avocats spécialisés en droit de l'environnement — Romans, nouvelles, etc. 2. Femmes activistes — Romans, nouvelles, etc. 3. Professeurs (Enseignement supérieur) — Romans, nouvelles, etc. 4. Jeunes transgenres — Romans, nouvelles, etc. 5. Premier amour — Romans, nouvelles, etc. 6. Perte (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 7. Industrie éolienne — Romans, nouvelles, etc. 8. New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 9. Toronto (Ont.) — Romans, nouvelles, etc. 10. Québec (Province) — Romans, nouvelles, etc. 11. Romans I. Titre.

813/.6

PS3620*

6198089

Trigiani, Adriana, auteur
[Very Valentine. Français]
Très chère Valentine : roman / Adriana Trigiani ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Fabienne Duvigneau. — Laval (Québec), Canada : Guy Saint-Jean éditeur, [2019]. — 1 ressource en ligne (403 pages).

Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Trigiani, Adriana. Very Valentine. — Version imprimée : Trigiani, Adriana. Very Valentine. Français. Très chère Valentine. Laval (Québec), Canada : Guy Saint-Jean éditeur, [2019]. — ISBN 9782897588151 (erroné) . — ISBN 2897588152 (erroné) . — ISBN 9782897588175 (PDF). — ISBN 9782897588168 (ePub).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4022853, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782897588168.

1. Américaines d'origine italienne — Romans, nouvelles, etc. 2. Grands-mères — Romans, nouvelles, etc. 3. Chaussures — Industrie — Romans, nouvelles, etc. 4. Entreprises familiales — Romans, nouvelles, etc. 5. New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 6. Toscane (Italie) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans sentimentaux 8. Livres numériques I. Duvigneau, Fabienne, traducteur II. Trigiani, Adriana. Very Valentine III. Titre.

813/.54

PS3570*

6256775