Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2020

Avis, Rosalind, auteur
[Where will we go today, daddy? Français]
Où allons-nous aujourd’hui, papa? / écrit par Rosalind Avis ; illustré par Monique Dong. — Montréal (Québec) Canada : Éditions P'tit chou : Presses Aventure inc., [2020]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (P'tit chou).

Pour les jeunes. — Traduction de : Avis, Rosalind. Where will we go today, daddy?. — ISBN 9782897517687.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Avis, Rosalind. Where will we go today, daddy? II. Dong, Monique, illustrateur III. Titre. IV. Collection : P'tit chou.

813/.6

6351190

Babies in the snow. Français
Bébés polaires : rabats surprises. — [Montréal] : Presses Aventure inc. : Éditions P'tit chou, [2019]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 13 cm. — (P'tit chou).

Enfants. — Titre de la couverture. — Traduction de : Babies in the snow. — ISBN 9782897517045 : 8,95 $.

1. Livres à rabats 2. Livres tout carton I. Titre. II. Babies in the snow III. Collection : P'tit chou.

813/.6

6252145

Bunting, Rose, auteur
[Little blessings for little children. Français]
Petits bonheurs de tous les jours / écrits par Rose Bunting ; illustré par Katya Longhi. — Montréal (Québec) Canada : Presses Aventure inc. : Éditions P'tit chou, [2019]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (P'tit chou).

Pour les jeunes. — Traduction de : Bunting, Rose. Little blessings for little children. — ISBN 9782897517625.

1. Bonheur — Ouvrages pour la jeunesse 2. Gratitude — Ouvrages pour la jeunesse 3. Livres tout carton 4. Documents pour la jeunesse I. Bunting, Rose. Little blessings for little children II. Longhi, Katya, illustrateur III. Titre. IV. Collection : P'tit chou.

158

BF575*

6265967

Five little monkeys. Français
Cinq petits singes. — Montréal : Éditions P'tit chou : Presses Aventure inc., [2019]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 11 cm. — (P'tit chou).

Comprend une marionnette à gaine insérée dans le volume. — "Convient aux enfants de 0 et +"--Quatrième de couverture. — Titre de la couverture. — Traduction de : Five little monkeys. — ISBN 9782897516987 : 11,95 $.

1. Comptines 2. Documents pour la jeunesse 3. Livres-jeux 4. Livres tout carton I. Titre. II. Five little monkeys III. Titre : 5 petits singes IV. Collection : P'tit chou.

821/.92

6194378

Numbers. Français
Chiffres : rabats surprises / illustrateurs : Anna Clark et Daniel Clark. — Montréal (Québec) : Presses Aventure inc. : Éditions P'tit chou, [2019]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 13 cm. — (P'tit chou).

Pour les enfants. — Traduction de : Numbers. — ISBN 9782897517618.

1. Nombres — Ouvrages pour la jeunesse 2. Livres à rabats 3. Livres tout carton 4. Documents pour la jeunesse I. Clark, Anna, illustrateur II. Clark, Daniel, illustrateur III. Titre. IV. Numbers V. Collection : P'tit chou.

513.2

QA141.3

6265064

Puffinton, Brick, auteur
[Fantastic pineapple. Français]
L'incroyable ananas / écrit par Brick Puffinton ; illustré par Alice Potter. — Montréal (Québec) Canada : Éditions P'tit chou : Presses Aventure inc., [2020]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 11 cm. — (P'tit chou).

Comprend une marionnette à gaine insérée dans le volume. — Pour les enfants. — Titre de la couverture. — Traduction de : Puffinton, Brick. Fantastic pineapple. — ISBN 9782897517748.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres-jeux 3. Livres tout carton I. Puffinton, Brick. Fantastic pineapple II. Potter, Alice (Illustratrice), illustrateur III. Titre. IV. Collection : P'tit chou.

813/.6

6285311

Puffinton, Brick, auteur
[Little avocado's big adventure. Français]
Petit avocat, grande aventure! / écrit par Brick Puffinton ; illustré par Silvia Cheung. — Montréal (Québec) Canada : Éditions P'tit chou : Presses Aventure inc., [2020]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 11 cm. — (P'tit chou).

Comprend une marionnette à gaine insérée dans le volume. — Pour les enfants. — Titre de la couverture. — Traduction de : Puffinton, Brick. Little avocado's big adventure. — ISBN 9782897517755.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres-jeux 3. Livres tout carton I. Puffinton, Brick. Little avocado's big adventure II. Cheung, Silvia, illustrateur III. Titre. IV. Collection : P'tit chou.

813/.6

6285312

Rose, Robin (Écrivaine pour la jeunesse), auteur
[Safety bugs say... Français]
On devient grands, on est prudents! / écrit par Robin Rose ; illustré par Sofie Kenens ; traductrice : Karine Blanchard. — Montréal (Québec) Canada : Éditions P'tit chou : Presses Aventure inc., [2020]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 18 cm. — (Un livre pour grandir) (P'tit chou).

Pour les jeunes. — Traduction de : Rose, Robin (Écrivaine pour la jeunesse). Safety bugs say... — ISBN 9782897517670.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Rose, Robin (Écrivaine pour la jeunesse). Safety bugs say. II. Kenens, Sofie, illustrateur III. Blanchard, Karine, traducteur IV. Titre. V. Collection : P'tit chou.

813/.6

6351186

Skwish, Emily, auteur
[Potty like a superhero! Français]
Aux toilettes comme un superhéros! / écrit par Emily Skwish ; illustré par Alex Willmore. — Montréal (Québec) Canada : Éditions P'tit chou : Presses Aventure inc., [2020]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 22 cm. — (P'tit chou).

Pour les jeunes. — Page de titre. — Traduction de : Skwish, Emily. Potty like a superhero!. — ISBN 9782897518028.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Skwish, Emily. Potty like a superhero! II. Willmore, Alex, illustrateur III. Titre. IV. Collection : P'tit chou.

813/.6

6351222

Swift, Ginger, auteur
[What is a flamingo? Français]
Je suis un flamant : rabats surprises / écrit par Ginger Swift ; illustré par Melanie Mikecz. — Montréal (Québec) Canada : Presses Aventure inc. : Éditions P'tit chou, [2020]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 13 cm. — (P'tit chou).

Enfants. — Traduction de : Swift, Ginger. What is a flamingo?. — ISBN 9782897518097 : 9,95 $.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres à rabats 3. Livres tout carton I. Swift, Ginger. What is a flamingo? II. Mikecz, Melanie, illustrateur III. Titre. IV. Collection : P'tit chou.

813/.6

6351167

Swift, Ginger, auteur
[What is a Ilama? Français]
Je suis un lama : rabats surprises / écrit par Ginger Swift ; illustré par Manu Montoya. — Montréal (Québec) Canada : Presses Aventure inc. : Éditions P'tit chou, [2020]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 13 cm. — (P'tit chou).

Enfants. — Traduction de : Swift, Ginger. What is a llama?. — ISBN 9782897517656 : 9,95 $.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres à rabats 3. Livres tout carton I. Swift, Ginger. What is a llama? II. Montoya, Manu, illustrateur III. Titre. IV. Collection : P'tit chou.

813/.6

6285310

Swift, Ginger, auteur
[What is a narwhal? Français]
Je suis un narval : rabats surprises / écrit par Ginger Swift ; illustré par Melanie Mikecz. — Montréal (Québec) Canada : Presses Aventure inc. : Éditions P'tit chou, [2020]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 13 cm. — (P'tit chou).

Enfants. — Traduction de : Swift, Ginger. What is a narwhal?. — ISBN 9782897517663 : 9,95 $.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres à rabats 3. Livres tout carton I. Swift, Ginger. What is a narwhal? II. Mikecz, Melanie, illustrateur III. Titre. IV. Collection : P'tit chou.

813/.6

6285309

Swift, Ginger, auteur
[What is a sloth? Français]
Je suis un paresseux : rabats surprises / écrit par Ginger Swift ; illustré par Manu Montoya. — Montréal (Québec) Canada : Presses Aventure inc. : Éditions P'tit chou, [2020]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 13 cm. — (P'tit chou).

Enfants. — Traduction de : Swift, Ginger. — ISBN 9782897518110 : 9,95 $.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres à rabats 3. Livres tout carton I. Swift, Ginger II. Montoya, Manu, illustrateur III. Titre. IV. Collection : P'tit chou.

813/.6

6351166