BAnQ logo. BAnQ logo. À propos de BAnQ

Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2020

Table des matièresIndex des vedettes-matièreIndex auteurs/titresIndex éditeurs

Charbonneau, Isabelle, 1972-


Choco et Chocolatine, les lutins de Noël : 3 histoires / Isabelle Charbonneau, Roxane Bergeron-Moreau. — Sherbrooke (Québec) : Pomango, [2019]. — 111 pages : illustrations en couleur ; 29 cm.

   Dépouillement : Le lutin de Noël / texte, Roxane Bergeron-Moreau ; illustrations et graphisme, Isabelle Charbonneau -- Le lutin du père Noël / texte, Roxane Bergeron-Moreau avec la participation de Nathalie Dorais ; idée originale, Charles Plourde ; illustrations et graphisme, Isabelle Charbonneau -- Chocolatine la lutine / texte, Isabelle Charbonneau ; idée originale, Charles Plourde ; illustrations et graphisme, Isabelle Charbonneau. — Pour enfants de 3 à 8 ans. — ISBN 9782924812075. — ISBN 2924812070.

  1. Histoires de Noël québécoises 2. Documents pour la jeunesse 3. Nouvelles I. Bergeron-Moreau, Roxane, 1990-. Lutin de Noël II. Bergeron-Moreau, Roxane, 1990-. Lutin du père Noël III. Charbonneau, Isabelle, 1972-. Chocolatine la lutine.

C843/.0108334PS9329.5*6087372


Retour au début


Choco et Chocolatine, les lutins de Noël. Anglais
   Choco and Cupcake, the Christmas elves : 3 stories / Isabelle Charbonneau, Roxane Bergeron-Moreau ; translation: Diana Halfpenny. — Sherbrooke (Québec) : Pomango, [2019]. — 111 pages : illustrations en couleur ; 29 cm.

   Dépouillement : The Christmas elf / text, Roxane Bergeron-Moreau ; illustrations and graphic design, Isabelle Charbonneau -- Santa's Christmas elf / text, Roxane Bergeron-Moreau with help from Nathalie Dorais ; original concept, Charles Plourde ; illustrations and graphic design, Isabelle Charbonneau -- Cupcake the elf / text, Isabelle Charbonneau ; original concept, Charles Plourde ; illustrations and graphic design, Isabelle Charbonneau. — Pour enfants de 3 à 8 ans. — ISBN 9782924812099. — ISBN 2924812097.

  1. Histoires de Noël québécoises 2. Documents pour la jeunesse 3. Nouvelles I. Bergeron-Moreau, Roxane, 1990-. Lutin de Noël. Anglais II. Bergeron-Moreau, Roxane, 1990-. Lutin du père Noël. Anglais III. Charbonneau, Isabelle, 1972-. Chocolatine la lutine. Anglais IV. Halfpenny, Diana, 1962-, traducteur V. Titre.

C843/.0108334PS9329.5*6087408