Bibliographie du Québec

Béchard, Deni Ellis, 1974-, auteur
[White. Français]
Blanc / Deni Ellis Béchard ; traduit de l'anglais par Dominique Fortier. — Québec (Québec) : Alto, [2019]. — 314 pages ; 21 cm.

Traduction de : Béchard, Deni Ellis, 1974-. White. — ISBN 9782896944057.

1. Journalistes — Romans, nouvelles, etc. 2. Femmes anthropologues — Romans, nouvelles, etc. 3. Orphelines — Romans, nouvelles, etc. 4. Écologistes (Défenseurs de l'environnement) — Romans, nouvelles, etc. 5. Humanitaire — Romans, nouvelles, etc. 6. Corruption — Romans, nouvelles, etc. 7. Relations raciales — Romans, nouvelles, etc. 8. Congo (République démocratique) — Romans, nouvelles, etc. 9. Romans I. Béchard, Deni Ellis, 1974-. White II. Fortier, Dominique, 1972-, traducteur III. Titre.

C813/.6

PS8603*

5925663

Béchard, Deni Ellis, 1974-, auteur
[White. Français]
Blanc / Deni Ellis Béchard. — Québec (Québec) : Alto, [2019]. — 1 ressource en ligne (229 pages non numérotées) : 1 illustration en couleur.

Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la ressource électronique en ligne; titre de la page de titre du fichier EPUB (visionné le 15 janvier 2019). — Traduction de : Béchard, Deni Ellis, 1974-. White. — ISBN 9782896944057 (erroné) . — ISBN 9782896944071 (pdf). — ISBN 9782896944064 (epub).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/3582428, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782896944064.

1. Journalistes — Romans, nouvelles, etc. 2. Femmes anthropologues — Romans, nouvelles, etc. 3. Orphelines — Romans, nouvelles, etc. 4. Écologistes (Défenseurs de l'environnement) — Romans, nouvelles, etc. 5. Humanitaire — Romans, nouvelles, etc. 6. Corruption — Romans, nouvelles, etc. 7. Relations raciales — Romans, nouvelles, etc. 8. Congo (République démocratique) — Romans, nouvelles, etc. 9. Romans 10. Livres numériques I. Béchard, Deni Ellis, 1974-. White II. Titre.

C813/.6

PS8603*

5950829

Cutter, Nick, 1976-, auteur
[Troop. Français]
Troupe 52 / Nick Cutter ; traduit de l'anglais par Éric Fontaine. — Québec (Québec) : Alto, [2019]. — 519 pages ; 20 cm. — (CODA).

Traduction de : Cutter, Nick, 1976-. Troop. — Reproduction de (manifestation) : Cutter, Nick, 1976-. Troop. Français. Troupe 52. [Québec] : Alto, [2016]. — ISBN 9782896944279.

1. Scouts — Romans, nouvelles, etc. 2. Camping — Romans, nouvelles, etc. 3. Survie en milieu sauvage — Romans, nouvelles, etc. 4. Épidémies — Romans, nouvelles, etc. 5. Faim — Romans, nouvelles, etc. 6. Île-du-Prince-Édouard — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans d'horreur I. Fontaine, Éric, 1968-, traducteur II. Cutter, Nick, 1976-. Troop III. Titre. IV. Titre : Troupe cinquante-deux V. Collection : Collection CODA.

C813/.6

PS8607*

6095244

DeWitt, Patrick, 1975-, auteur
[French exit. Français]
Sortie côté tour : tragédie de mœurs / Patrick deWitt ; traduit de l'anglais par Sophie Voillot ; illustrations de Paul Bordeleau. — Québec (Québec) : Alto, [2019]. — 1 ressource en ligne (291 pages) : illustrations.

Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : DeWitt, Patrick, 1975-. French exit. — Version imprimée : DeWitt, Patrick, 1975-. Sortie côté tour. Québec : Éditions Alto, 2019. — ISBN 9782896943814 (erroné) . — ISBN 2896943811 (erroné) . — ISBN 9782896943838 (pdf). — ISBN 9782896943821 (epub).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/3723690, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782896943821.

1. Veuves — Romans, nouvelles, etc. 2. Enfants adultes vivant chez leurs parents — Romans, nouvelles, etc. 3. Mères et fils — Romans, nouvelles, etc. 4. Familles de la classe supérieure — Romans, nouvelles, etc. 5. Faillite — Romans, nouvelles, etc. 6. Scandales — Romans, nouvelles, etc. 7. New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 8. Paris (France) — Romans, nouvelles, etc. 9. Romans 10. Livres numériques I. Voillot, Sophie, 1958-, traducteur II. DeWitt, Patrick, 1975-. French exit III. Bordeleau, Paul, 1967-, illustrateur IV. Titre.

C813/.6

PS8607*

6004967

Traduction de : DeWitt, Patrick, 1975-. French exit. — ISBN 9782896943814. — ISBN 2896943811.

1. Veuves — Romans, nouvelles, etc. 2. Enfants adultes vivant chez leurs parents — Romans, nouvelles, etc. 3. Mères et fils — Romans, nouvelles, etc. 4. Familles de la classe supérieure — Romans, nouvelles, etc. 5. Faillite — Romans, nouvelles, etc. 6. Scandales — Romans, nouvelles, etc. 7. New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 8. Paris (France) — Romans, nouvelles, etc. 9. Romans I. Voillot, Sophie, 1958-, traducteur II. DeWitt, Patrick, 1975-. French exit III. Bordeleau, Paul, 1967-, illustrateur IV. Titre.

C813/.6

PS8607*

5989404

Fortier, Dominique, 1972-, auteur
Pour mémoire : petits miracles et cailloux blancs / Dominique Fortier, Rafaële Germain ; broderies : Eliane Ste-Marie (Atelier de l'Épinoche). — Québec (Québec) : Alto, [2019]. — 171 pages : illustrations en couleur ; 22 cm.

ISBN 9782896944248. — ISBN 2896944249.

I. Germain, Rafaële, 1976-, auteur II. Ste-Marie, Eliane, illustrateur III. Titre.

C848/.6

PS9611*

6125690

Hooper, Emma, auteur
[Etta and Otto and Russel and James. Français]
Etta et Otto (et Russell et James) / Emma Hooper ; traduit de l'anglais par Carole Hanna. — Québec (Québec) : Alto, [2019]. — 399 pages ; 20 cm. — (Coda).

Traduction de : Hooper, Emma. Etta and Otto and Russel and James. — ISBN 9782896944217 : 17,95 $.

1. Personnes âgées — Romans, nouvelles, etc. 2. Coyote — Romans, nouvelles, etc. 3. Agriculteurs — Romans, nouvelles, etc. 4. Voyageurs — Romans, nouvelles, etc. 5. Vie rurale — Romans, nouvelles, etc. 6. Triangle (Relations humaines) — Romans, nouvelles, etc. 7. Vieillissement — Romans, nouvelles, etc. 8. Saskatchewan — Romans, nouvelles, etc. 9. Canada (Est) — Romans, nouvelles, etc. 10. Romans I. Hanna, Carole, traducteur II. Hooper, Emma. Etta and Otto and Russel and James III. Titre. IV. Collection : Collection CODA.

C813/.6

PS8615*

5999466

Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Hooper, Emma. Etta and Otto and Russel and James. Français. Etta et Otto (et Russell et James). Québec (Québec) : Alto, [2019] (Coda). — ISBN 9782896944217 (erroné) . — ISBN 9782896944231 (pdf). — ISBN 9782896944224 (epub).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/3685970, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782896944224.

1. Personnes âgées — Romans, nouvelles, etc. 2. Coyote — Romans, nouvelles, etc. 3. Agriculteurs — Romans, nouvelles, etc. 4. Voyageurs — Romans, nouvelles, etc. 5. Vie rurale — Romans, nouvelles, etc. 6. Triangle (Relations humaines) — Romans, nouvelles, etc. 7. Vieillissement — Romans, nouvelles, etc. 8. Saskatchewan — Romans, nouvelles, etc. 9. Canada (Est) — Romans, nouvelles, etc. 10. Romans 11. Livres numériques I. Hanna, Carole, traducteur II. Titre. III. Collection : Collection CODA.

C813/.6

PS8615*

5989351

Lamothe, Serge, 1963-, auteur
Oshima / Serge Lamothe. — Québec (Québec) : Alto, [2019]. — 285 pages ; 21 cm.

ISBN 9782896944392. — ISBN 2896944397.

1. Ingénieurs — Romans, nouvelles, etc. 2. Métis — Romans, nouvelles, etc. 3. Quête dans la littérature — Romans, nouvelles, etc. 4. Identité (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 5. Crises (Sciences sociales) — Romans, nouvelles, etc. 6. Paris (France) — Romans, nouvelles, etc. 7. Amami (Japon) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans I. Titre.

C843/.54

PS9573*

6071697

Mitchell, David (David Stephen), auteur
[Slade house. Français]
Cette maison / David Mitchell ; traduit de l'anglais par Manuel Berri. — Québec (Québec) : Alto, [2019]. — 1 ressource en ligne (269 pages).

Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Mitchell, David (David Stephen). Slade house. — Version imprimée : Mitchell, David (David Stephen). Slade house. Français. Cette maison. Québec (Québec) : Alto,[2019]. — ISBN 9782896944132 (erroné) . — ISBN 2896944133 (erroné) . — ISBN 9782896944156 (pdf). — ISBN 9782896944149 (epub).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782896944149, http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/3998077.

1. Frères et sœurs — Romans, nouvelles, etc. 2. Personnes disparues — Romans, nouvelles, etc. 3. Maisons hantées — Romans, nouvelles, etc. 4. Immortalité — Romans, nouvelles, etc. 5. Londres (Angleterre) — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans fantastiques 7. Livres numériques I. Berri, Manuel, traducteur II. Mitchell, David (David Stephen). Slade house III. Titre.

823/.914

PR6063*

6110267

Mitchell, David (David Stephen), auteur
[Slade house. Français]
Cette maison / David Mitchell ; traduit de l'anglais par Manuel Berri. — Québec (Québec) : Alto, [2019]. — 269 pages ; 21 cm.

Traduction de : Mitchell, David (David Stephen). Slade house. — Équivalent (manifestation) : Mitchell, David (David Stephen). Slade house. Français. Slade house. Paris : Éditions de l'Olivier, 2019. — ISBN 9782896944132. — ISBN 2896944133.

1. Frères et sœurs — Romans, nouvelles, etc. 2. Personnes disparues — Romans, nouvelles, etc. 3. Maisons hantées — Romans, nouvelles, etc. 4. Immortalité — Romans, nouvelles, etc. 5. Londres (Angleterre) — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans fantastiques I. Berri, Manuel, traducteur II. Mitchell, David (David Stephen). Slade house III. Titre.

823/.914

PR6063*

6082862

Mitchell, David (David Stephen), auteur
[Thousand autumns of Jacob de Zoet. Français]
Les mille automnes de Jacob de Zoet / David Mitchell ; traduit de l'anglais par Manuel Berri. — Québec (Québec) : Alto, [2019]. — 773 pages : illustrations ; 20 cm. — (Coda).

Traduction de : Mitchell, David (David Stephen). Thousand autumns of Jacob de Zoet. — Reproduction de (manifestation) : Mitchell, David (David Stephen). Mille automnes de Jacob de Zoet. [Québec] : Alto, ©2012. — ISBN 9782896944200 : 21,95 $.

1. Clercs d'étude juridique — Romans, nouvelles, etc. 2. Néerlandais — Japon — Romans, nouvelles, etc. 3. Sages-femmes — Romans, nouvelles, etc. 4. Personnes défigurées — Romans, nouvelles, etc. 5. Samouraï — Romans, nouvelles, etc. 6. Comptoirs (Établissements de commerce) — Romans, nouvelles, etc. 7. Occidentalisation — Romans, nouvelles, etc. 8. Deshima (Nagasaki, Japon) — Romans, nouvelles, etc. 9. Japon — Histoire — 1787-1868 — Romans, nouvelles, etc. 10. Japon — Relations extérieures — Occident — 18e siècle — Romans, nouvelles, etc. 11. Occident — Relations extérieures — Japon — 18e siècle — Romans, nouvelles, etc. 12. Romans historiques 13. Romans d'aventures I. Mitchell, David (David Stephen). Thousand autumns of Jacob de Zoet II. Berri, Manuel, traducteur III. Titre. IV. Titre : 1000 automnes de Jacob de Zoet V. Collection : Collection CODA.

823/.914

PR6063*

5999496

O'Neill, Heather, 1973-, auteur
[Daydreams of angels. Français]
La vie rêvée des grille-pain / Heather O'Neill ; traduit de l'anglais par Dominique Fortier. — Québec (Québec) : Alto, [2019]. — 424 pages ; 20 cm. — (Coda).

Traduction de : O'Neill, Heather, 1973-. Daydreams of angels. — Reproduction de (manifestation) : O'Neill, Heather, 1973-. Daydreams of angels. Français. Vie rêvée des grille-pain. Québec (Québec) : Alto, [2017]. — ISBN 9782896944460 : 17,95 $.

1. Grands-parents et enfants — Romans, nouvelles, etc. 2. Boulevard Saint-Laurent (Montréal, Québec) — Romans, nouvelles, etc. 3. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 4. Nouvelles I. Fortier, Dominique, 1972-, traducteur II. O'Neill, Heather, 1973-. Daydreams of angels III. Titre. IV. Collection : Collection CODA.

C813/.54

PS8579*

6195591

O'Neill, Heather, 1973-, auteur
[Girl who was Saturday night. Français]
Mademoiselle Samedi soir / Heather O'Neill ; traduit de l'anglais par Dominique Fortier. — Québec (Québec) : Alto, [2019]. — 481 pages ; 21 cm.

Traduction de : O'Neill, Heather, 1973-. Girl who was Saturday night. — ISBN 9782896943036.

1. Jumeaux — Romans, nouvelles, etc. 2. Frères et sœurs — Romans, nouvelles, etc. 3. Chanteurs de folk — Romans, nouvelles, etc. 4. Mères absentes — Romans, nouvelles, etc. 5. Montréal (Québec) — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans I. Fortier, Dominique, 1972-, traducteur II. O'Neill, Heather, 1973-. Girl who was Saturday night III. Titre.

C813/.54

PS8579*

5925710

Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la ressource électronique en ligne; titre de la page de titre du fichier EPUB (visionné le 15 janvier 2019). — Traduction de : O'Neill, Heather, 1973-. Girl who was Saturday night. — ISBN 9782896943036 (erroné) . — ISBN 9782896943050 (pdf). — ISBN 9782896943043 (epub).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/3582425, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782896943043.

1. Jumeaux — Romans, nouvelles, etc. 2. Frères et sœurs — Romans, nouvelles, etc. 3. Chanteurs de folk — Romans, nouvelles, etc. 4. Mères absentes — Romans, nouvelles, etc. 5. Montréal (Québec) — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans 7. Livres numériques I. O'Neill, Heather, 1973-. Girl who was Saturday night II. Fortier, Dominique, 1972-, traducteur III. Titre.

C813/.54

PS8579*

5950828

Tagaq, 1975-, auteur
[Split tooth. Français]
Croc fendu / Tanya Tagaq ; traduit de l'anglais par Sophie Voillot ; illustrations de Jaime Hernandez. — Québec (Québec) : Alto, [2019]. — 201 pages : illustrations ; 21 cm.

Traduction de : Tagaq, 1975-. Split tooth. — ISBN 9782896944163. — ISBN 2896944168.

1. Adolescentes — Romans, nouvelles, etc. 2. Inuits — Romans, nouvelles, etc. 3. Inuits — Relations avec l'État — Romans, nouvelles, etc. 4. Nunavut — Conditions sociales — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans d'éducation 6. Romans sociaux I. Tagaq, 1975-. Split tooth II. Voillot, Sophie, 1958-, traducteur III. Hernandez, Jaime, illustrateur IV. Titre.

C813/.6

PS8639*

6115860

Tremblay, Larry, 1954-, auteur
Le deuxième mari / Larry Tremblay. — Québec (Québec) : Alto, [2019]. — 134 pages ; 21 cm.

ISBN 9782896944361. — ISBN 2896944362.

1. Jeunes hommes — Romans, nouvelles, etc. 2. Femmes d'âge moyen — Romans, nouvelles, etc. 3. Mariage forcé — Romans, nouvelles, etc. 4. Matriarcat — Romans, nouvelles, etc. 5. Soumission — Romans, nouvelles, etc. 6. Îles — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Titre. II. Titre : 2e mari.

C843/.54

PS9589*

6057993

Turcotte, Élise, 1957-, auteur
L'apparition du chevreuil / Élise Turcotte. — Québec (Québec) : Alto, [2019]. — 157 pages ; 21 cm.

ISBN 9782896944439. — ISBN 2896944435.

1. Écrivaines — Romans, nouvelles, etc. 2. Victimes de harcèlement — Romans, nouvelles, etc. 3. Évasion (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 4. Chalets — Romans, nouvelles, etc. 5. Secrets de famille — Romans, nouvelles, etc. 6. Québec (Province) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Titre.

C843/.54

PS9589*

6115859

Vadnais, Christiane, 1986-, auteur
[Faunes (Anthologie)]
Faunes / Christiane Vadnais. — Québec (Québec) : Alto, [2018]. — 1 ressource en ligne (136 pages).

Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Dépouillement : Diluvium -- Creaturæ -- Panthera leo -- Vivarium -- In vivo -- Incisivus -- Devorare -- Ursus maritimus -- Requies -- Faunes. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Vadnais, Christiane, 1986-. Faunes (Anthologie). Faunes. Québec (Québec) : Alto, [2018]. — ISBN 9782896944002 (erroné) . — ISBN 9782896944026 (pdf). — ISBN 9782896944019 (epub).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/3579240, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782896944019.

1. Femmes biologistes — Romans, nouvelles, etc. 2. Réchauffement de la Terre — Romans, nouvelles, etc. 3. Mutation (Biologie) — Romans, nouvelles, etc. 4. Nouvelles d'horreur 5. Livres numériques I. Vadnais, Christiane, 1986-. Faunes (Nouvelle) II. Titre.

C843/.6

PS9643*

5898293

Vadnais, Christiane, 1986-, auteur
[Faunes (Anthologie)]
Faunes / Christiane Vadnais. — Québec (Québec) : Alto, [2019]. — 136 pages ; 20 cm. — (Coda).

Dépouillement : Diluvium -- Creaturæ -- Panthera leo -- Vivarium -- In vivo -- Incisivus -- Devorare -- Ursus maritimus -- Requies -- Faunes. — Prix de création littéraire Ville de Québec-Salon international du livre de Québec (Adulte), 2019. — Reproduction de (manifestation) : Vadnais, Christiane, 1986-. Faunes (Anthologie). Faunes. Québec (Québec) : Alto, [2018]. — ISBN 9782896944477.

1. Femmes biologistes — Romans, nouvelles, etc. 2. Réchauffement de la Terre — Romans, nouvelles, etc. 3. Mutation (Biologie) — Romans, nouvelles, etc. 4. Nouvelles d'horreur I. Vadnais, Christiane, 1986-. Faunes (Nouvelle) II. Titre. III. Collection : Collection CODA.

C843/.6

PS9643*

6193627

Wharton, Thomas, 1963-, auteur
[Romans. Extraits. Français]
Un jardin de papier ; suivi de Logogryphe : une bibliographie de livres imaginaires / Thomas Wharton ; traduit de l'anglais par Sophie Voillot. — Québec (Québec) : Alto, [2019]. — 1 ressource en ligne (617 pages). — (Coda).

Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Wharton, Thomas, 1963-. Romans. Extraits. Français. Jardin de papier. Québec (Québec) : Alto, [2019] (Coda). — ISBN 9782896944194 (erroné) . — ISBN 9782896944354 (pdf). — ISBN 9782896944347 (epub).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/3671890, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782896944347.

1. Romans 2. Livres numériques I. Wharton, Thomas, 1963-. Salamander. Français II. Wharton, Thomas, 1963-. Logogryph. Français III. Voillot, Sophie, 1958-, traducteur IV. Titre. V. Titre : Logogryphe VI. Collection : Collection CODA.

C813/.54

PS8595*

5989347

ISBN 9782896944194 : 20,95 $.

1. Romans I. Wharton, Thomas, 1963-. Salamander. Français II. Wharton, Thomas, 1963-. Logogryph. Français III. Voillot, Sophie, 1958-, traducteur IV. Titre. V. Titre : Logogryphe VI. Collection : Collection CODA.

C813/.54

PS8595*

5999497