Table des matières | Index des vedettes-matière | Index auteurs/titres | Index éditeurs |
Roman (Mémoire d'encrier (Firme))
ISBN
Blondeau, Catherine, auteur
Débutants / Catherine Blondeau. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2019]. — 560 pages ; 22 cm. — (Roman).
1. Archéologues — Romans, nouvelles, etc. 2. Traducteurs — Romans, nouvelles, etc. 3. Jeunes femmes — Romans, nouvelles, etc. 4. Exil — Romans, nouvelles, etc. 5. Secret — Romans, nouvelles, etc. 6. France — Romans, nouvelles, etc. 7. Pologne — Romans, nouvelles, etc. 8. Afrique du Sud — Romans, nouvelles, etc. 9. Romans I. Titre. II. Collection : Roman (Mémoire d'encrier (Firme)).
843/.92 PQ2702* 6116412
Mention de collection prise sur le site de l'éditeur. — Traduction de : Magona, Sindiwe. Mother to mother. — ISBN
Magona, Sindiwe, auteur
[Mother to mother. Français]
Mère à mère / Sindiwe Magona ; traduit de l'anglais par Sarah Davies Cordova. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2019]. — 275 pages ; 22 cm. — ([Roman]).
1. Employées de maison — Romans, nouvelles, etc. 2. Mères et fils — Romans, nouvelles, etc. 3. Meurtre — Romans, nouvelles, etc. 4. Étudiantes — Crimes contre — Romans, nouvelles, etc. 5. Apartheid — Romans, nouvelles, etc. 6. Afrique du Sud — Histoire — 1961-1994 — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans épistolaires I. Cordova, Sarah Davies, traducteur II. Magona, Sindiwe. Mother to mother III. Titre. IV. Collection : Roman (Mémoire d'encrier (Firme)).
823/.914 PR9369.3* 6116410
Traduction de : Maracle, Lee, 1950-. Ravensong. — ISBN
Maracle, Lee, 1950-, auteur
[Ravensong. Français]
Le chant de corbeau / Lee Maracle ; traduit de l'anglais par Joanie Demers. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2018]. — 237 pages ; 22 cm. — (Roman).
1. Indiennes d'Amérique — Romans, nouvelles, etc. 2. Adolescentes — Romans, nouvelles, etc. 3. Sœurs — Romans, nouvelles, etc. 4. Clans — Romans, nouvelles, etc. 5. Épidémies — Romans, nouvelles, etc. 6. Indiens d'Amérique — Conditions sociales — Romans, nouvelles, etc. 7. Nord-Ouest, Côte (Amérique du Nord) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans I. Maracle, Lee, 1950-. Ravensong II. Demers, Joanie, traducteur III. Titre. IV. Collection : Roman (Mémoire d'encrier (Firme)).
C813/.54 PS8576* 5966906
Comprend un texte de Daniel Grenier. — Comprend des références bibliographiques (pages 267-269). — Traduction de : Thurman, Wallace, 1902-1934. Infants of the spring. — ISBN
Thurman, Wallace, 1902-1934, auteur
[Infants of the spring. Français]
Les enfants du printemps / Wallace Thurman ; traduit de l'anglais par Daniel Grenier. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2019]. — 275 pages ; 22 cm. — (Roman).
1. Écrivains noirs américains — Romans, nouvelles, etc. 2. Artistes — Romans, nouvelles, etc. 3. Immeubles d'habitation — Romans, nouvelles, etc. 4. Ambition — Romans, nouvelles, etc. 5. Classes sociales — Romans, nouvelles, etc. 6. Noirs — Identité ethnique — Romans, nouvelles, etc. 7. Harlem (New York, N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 8. États-Unis — Conditions sociales — 1918-1932 — Romans, nouvelles, etc. 9. Romans I. Grenier, Daniel, 1980-, auteur de commentaire ajouté, traducteur II. Thurman, Wallace, 1902-1934. Infants of the spring III. Titre. IV. Collection : Roman (Mémoire d'encrier (Firme)).
813/.52 PS3539* 5966904