Bibliographie du Québec

Et si on se rencontrait ! Anglais
If we were to meet! : cultural mediation - the Vaudreuil-Dorion model / by Michel Vallée ; prefaces by Jordi Pascual and Louise Sicuro ; cultural mediator interviews by Christian Gonzalez ; translation: Traductions Indigo and Committee for Culture / United Cities and Local Governments (UCLG). — [Vaudreuil-Dorion, Québec] : City of Vaudreuil-Dorion, [2019]. — 151 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 22 x 28 cm.

Sur la couverture : A guide, an essay, a portrait, a manifesto... "whatever you want it to be". — Traduction de : Et si on se rencontrait !. — ISBN 9782980520952 : 20,00 $.

1. Médiation culturelle — Québec (Province) — Vaudreuil-Dorion 2. Diffusion culturelle — Québec (Province) — Vaudreuil-Dorion I. Vallée, Michel, 1969-. Et si on se rencontrait ! Anglais II. Gonzalez, Christian (Photographe), intervieweur III. Vaudreuil-Dorion (Québec), organisme de publication IV. Titre. V. Et si on se rencontrait !

306.09714/26

FC2945*

6168289

Et si on se rencontrait ! Espagnol
¡Encontrémonos! : la mediación cultural - el modelo Vaudreuil-Dorion / por Michel Vallée ; prólogo de Jordi Pascual y Louise Sicuro ; entrevistas a mediadores culturales por Christian Gonzalez ; traducción: Traducciones Indigo y Comisión Cultural, Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (CGLU). — [Vaudreuil-Dorion, Québec] : Ciudad de Vaudreuil-Dorion, [2019]. — 152 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 22 x 28 cm.

Sur la couverture : Una guía, un ensayo, un retrato, un manifiesto, lo que usted quiera que sea... — Traduction de : Et si on se rencontrait !. — ISBN 9782980520976 : 20,00 $.

1. Médiation culturelle — Québec (Province) — Vaudreuil-Dorion 2. Diffusion culturelle — Québec (Province) — Vaudreuil-Dorion I. Vallée, Michel, 1969-. Et si on se rencontrait ! Espagnol II. Gonzalez, Christian (Photographe), intervieweur III. Vaudreuil-Dorion (Québec), organisme de publication IV. Titre. V. Et si on se rencontrait !

306.09714/26

FC2945*

6168290

Et si on se rencontrait ! : la médiation culturelle - le modèle de Vaudreuil-Dorion / par Michel Vallée ; préface de Jordi Pascual et Louise Sicuro ; entrevues de médiateurs culturels par Christian Gonzalez ; traduction : Traductions Indigo et Commission culture Cités et gouvernements locaux unis (CGLU). — [Vaudreuil-Dorion, Québec] : Ville de Vaudreuil-Dorion, [2019]. — 151 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 22 x 28 cm.

Sur la couverture : Le guide, l'essai, le portrait, le manifeste, le "ce que vous voudrez que ce soit". — ISBN 9782980520938 : 20,00 $.

1. Médiation culturelle — Québec (Province) — Vaudreuil-Dorion 2. Diffusion culturelle — Québec (Province) — Vaudreuil-Dorion I. Vallée, Michel, 1969-. Et si on se rencontrait ! II. Gonzalez, Christian (Photographe), intervieweur III. Vaudreuil-Dorion (Québec), organisme de publication.

306.09714/26

FC2945*

6168286