BAnQ logo. BAnQ logo. À propos de BAnQ

Bibliographie du Québec

Table des matièresIndex des vedettes-matièreIndex auteurs/titresIndex éditeurs

Dictionnaires



Benveniste, Laurence, 1948-, auteur
   Le dictionnaire des rêves / rédaction Laurence Benveniste. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : les Éditions Coup d'œil, [2018]. — 317 pages ; 22 cm.

   Complément du titre de la couverture : Découvrez et interprétez leur symbolique. — ISBN 9782897686833 : 6,95 $.

  1. Rêves — Dictionnaires français 2. Dictionnaires I. Titre.

135/.3BF10925915100


Retour au début


Cazelais, Normand, 1944-, auteur
   Dictionnaire géographique du Québec / Normand Cazelais. — [Anjou, Québec] : Fides, [2018]. — 150 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 23 cm.

   Comprend des références bibliographiques (pages 144-150). — ISBN 9782762140385.

  1. Géographie humaine — Québec (Province) — Dictionnaires français 2. Québec (Province) — Géographie — Dictionnaires français 3. Dictionnaires I. Titre.

971.4003FC29045762261


Retour au début


Cormier, Yves, 1962-, auteur
   Dictionnaire du français acadien / Yves Cormier ; avec le soutien de Centre d'études acadiennes (Université de Moncton), Centre international de recherches en aménagement linguistique (Université Laval), Institut national de la langue française (CNRS, Nancy), Université Sainte-Anne. — Nouvelle édition. — Montréal (Québec) Canada : Québec Amérique, [2018]. — 618 pages ; 21 cm.

   Mention d'édition prise à la page 14. — Comprend des références bibliographiques (pages 517-592) et un index. — ISBN 9782764435786.

  1. Acadien (Parler) — Dictionnaires 2. Français (Langue) — Provinces maritimes — Dictionnaires 3. Acadien (Parler) — Étymologie — Dictionnaires 4. Français (Langue) — Provinces maritimes — Étymologie — Dictionnaires 5. Dictionnaires I. Titre.

447/.971503PC36435686431


Retour au début


Coupal, Marie, 1937-, auteur
   Le rêve et ses symboles / Marie Coupal. — Boucherville (Québec) : Éditions de Mortagne, [2018]. — 539 pages ; 23 cm.

   Reproduction de (manifestation) : Coupal, Marie, 1937-. Rêve et ses symboles. Boucherville : Éditions de Mortagne, 1985. — ISBN 9782896628391.

  1. Rêves — Interprétation — Dictionnaires français 2. Dictionnaires I. Titre.

135/.3BF10925807742


Retour au début


Debelle, Katherine, auteur
   Le grand dictionnaire des rêves / Katherine Debelle. — Varennes (Québec) Canada : AdA éditions, [2018]. — 496 pages ; 23 cm.

   "Près de 10 000 rêves expliqués; provoquer et diriger ses rêves; symbolisme, analyses, interprétations". — Reproduction de (manifestation) : Debelle, Katherine. Grand dictionnaire des rêves. Nouv. éd. augm. Paris : Trajectoire, 2013. — ISBN 9782897863371.

  1. Rêves — Interprétation — Dictionnaires français 2. Rêves — Dictionnaires français 3. Symbolisme (Psychologie) — Dictionnaires français 4. Dictionnaires I. Titre.

154.6/303BF10925677245


Retour au début


DesRuisseaux, Pierre, 1945-2016, auteur
   [Dictionnaire des proverbes québécois]
   Dictionnaire des proverbes, dictons et adages québécois : avec les équivalents français et anglais / Pierre DesRuisseaux. — Version actualisée, et considérablement élargie, augmentée et corrigée. — [Montréal] : Bibliothèque québécoise, [2018]. — 316 p. ; 18 cm.

   Comprend des références bibliographiques (pages 273-279) et des index. — Comprend du texte en anglais. — Reproduction de (manifestation) : DesRuisseaux, Pierre, 1945-2016. Dictionnaire des proverbes, dictons et adages québécois. [Montréal] : Bibliothèque québécoise, ©2009. — ISBN 9782894064160 : 13,95 $.

  1. Proverbes québécois — Dictionnaires français 2. Proverbes français — Québec (Province) — Dictionnaires français 3. Proverbes québécois — Dictionnaires anglais 4. Proverbes français — Québec (Province) — Dictionnaires anglais 5. Dictionnaires I. Titre.

398.94103PN6455*5809933


Retour au début

Le dictionnaire cubain indispensable / sous la direction de Michel Brûlé et de Victor Mozo. — Québec, Québec : les Intouchables, [2018]. — 110 pages : illustrations ; 18 cm.

   ISBN 9782895497790.

  1. Espagnol (Langue) — Dictionnaires français 2. Cuba — Mœurs et coutumes — 21e siècle 3. Dictionnaires I. Brûlé, Michel, 1964-, éditeur intellectuel II. Mozo, Victor, éditeur intellectuel.

463/.41nwcu--- PC4645*5916426


Retour au début

Dictionnaire de la politique au Cameroun / sous la direction de Fabien Nkot ; avec la collaboration de Fred Ebonguè, Charité Betjol, Roger Bafakan, Madeleine Kidiboy. — 2e édition revue et augmentée. — [Québec] : Presses de l'Université Laval, [2018]. — xiv, 381 pages ; 23 cm.

   Comprend des références bibliographiques (pages 379-381). — ISBN 9782763738437 : 35,00 $.

  1. Hommes politiques — Cameroun — Biographies — Dictionnaires français 2. Cameroun — Politique et gouvernement — Dictionnaires français 3. Biographies 4. Dictionnaires I. Nkot, P. Fabien (Pierre Fabien), 1969-, éditeur intellectuel II. Ebonguè, Fred III. Betjol, Charité IV. Bafakan, Roger V. Kidiboy, Madeleine.

967.11003JQ3521*5798170


Retour au début

Dictionnaire des déesses, des dieux et des créatures magiques. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : les Éditions Coup d'œil, [2018]. — 113 pages ; 23 cm.

   Complément de titre de la couverture : La face cachée du monde invisible à votre portée. — Comprend un index. — Basé sur (œuvre) : Sperandio, Éric Pier, 1954-. Dictionnaire pratique des déesses et des dieux. — ISBN 9782897686956 : 6,95 $.

  1. Magie — Dictionnaires français 2. Mythologie — Dictionnaires français 3. Dictionnaires I. Sperandio, Éric Pier, 1954-. Dictionnaire pratique des déesses et des dieux.

133.4/303BF15885885816


Retour au début

Dictionnaire français débutant / responsable éditoriale, Gwenaëlle Hamon ; rédaction, Patrice Geenen, Anne-Laure Jousse, Olivier May, Mireille Léger-Rousseau, Sibel Maras, Mélissa Samson-Fauteux, Rocio Serrano. — Nouvelle édition. — Paris : Auzou, [2018]. — 216 pages : illustrations en couleur ; 28 cm.

   "Avec la nouvelle orthographe ! ; plus de 7000 sens et locutions ; plus de 1000 illustrations ; des planches thématiques"--Couverture. — "Dictionnaire approuvé par le ministère de l'Éducation du Loisir et du Sport"--Couverture. — Jeunes. — ISBN 9782733860366.

  1. Français (Langue) — Dictionnaires pour la jeunesse 2. Dictionnaires I. Hamon, Gwenaëlle, éditeur intellectuel II. Geenen, Patrice, auteur III. Jousse, Anne-Laure, auteur IV. May, Olivier, 1957-, auteur V. Léger-Rousseau, Mireille, auteur VI. Maras, Sibel, auteur VII. Samson-Fauteux, Mélissa, auteur VIII. Serrano, Rocio, auteur.

443PC26285858352


Retour au début

Expressions of coastal culture : a collection of words and sayings that reflect the unique way of life along Quebec's Lower North Shore. — [Montréal] : an initiative of the Quebec-Labrador Foundation (QLF), 2016. — vii, 101 pages ; 22 cm.

   Titre de la couverture.

  1. Anglais (Langue) — Mots et locutions 2. Anglais (Langue) — Québec (Province) — Le Golfe-du-Saint-Laurent 3. Anglais (Langue) — Régionalismes — Québec (Province) — Le Golfe-du-Saint-Laurent 4. Anglais (Langue) — Anglais parlé — Québec (Province) — Le Golfe-du-Saint-Laurent 5. Dictionnaires I. Quebec Labrador Foundation, organisme de publication.

427/.971417PE3245*5369382


Retour au début


Fortier, Jean-François, auteur
   La sociologie de A à Z / Jean-François Fortier (Cégep de Sherbrooke), François Pizarro Noël (Université du Québec à Montréal). — Deuxième édition. — Montréal (Québec) Canada : Pearson ERPI, [2018]. — 292 pages : illustrations en couleur ; 24 cm. — (Sciences humaines).

   Comprend des références bibliographiques (pages 263-280) et des index. — ISBN 9782761389242 : 33,95 $.

  1. Sociologie — Dictionnaires français 2. Dictionnaires I. Pizarro Noël, François, 1975-, auteur II. Titre.  III. Collection : ERPI sciences humaines IV. Collection : ERPI sciences humaines.

301.03HM4255798417


Retour au début


Francophonie (Éditions Garnier)
   La francophonie ou Le français hors de France / Mathieu Avanzi, Mélanie Mettra. — Paris : Éditions Garnier : Le Monde, [2017]. — 94 pages : illustrations en couleur ; 19 cm. — (Les petits guides de la langue française ; 18).

   Comprend un index. — Les mots de la deuxième partie sont tirés du Vocabulaire de la francophonie publié sous la direction de Claude Blum en 2008. Cf. page 11. — Dépouillement : Les mille facettes du français de la francophonie / Mathieu Avanzi ; Les mots de la francophonie / sélection de Mélanie Mettra. — ISBN 9782351841709.

  1. Français (Langue) — Francophonie — Glossaires, vocabulaires, etc. 2. Français (Langue) — Français parlé — Francophonie — Glossaires, vocabulaires, etc. 3. Français (Langue) — Variation — Francophonie 4. Dictionnaires I. Avanzi, Mathieu. Mille facettes du français de la francophonie II. Mettra, Mélanie, éditeur intellectuel III. Titre. IV. Vocabulaire de la francophonie. Extraits V. Titre : Mots de la francophonie VI. Titre : Francophonie VII. Titre : Français hors de France.

447/.917541PC35565666967


Retour au début


Joli-Coeur, Yves, 1959-, auteur
   Dictionnaire québécois de la copropriété / Yves Joli-Coeur, Ad. E. — Montréal : Regroupement des gestionnaires et copropriétaires du Québec, [2018]. — 297 pages : illustrations en couleur ; 21 cm.

   "L'information contenue au présent Dictionnaire est à jour au 17 août 2018"--Page 297. — Comprend des références bibliographiques. — ISBN 9782981769404 : 14,95 $.

  1. Copropriété — Québec (Province) — Dictionnaires français 2. Immeubles en copropriété — Droit — Québec (Province) — Dictionnaires français 3. Dictionnaires I. Regroupement des gestionnaires et copropriétaires du Québec, organisme de publication II. Titre.

346.71404/3303KEQ277*5884047


Retour au début


Mayer, Raoul Étongué, 1954-, auteur
   Géographie : le dictionnaire / Raoul Étongué Mayer. — [Sudbury, Ontario] : Fer de lance, [2017]. — iii, 392 pages : illustrations ; 24 cm.

   ISBN 9782981631121.

  1. Géographie — Dictionnaires français 2. Géographie — Dictionnaires anglais 3. Dictionnaires I. Titre.

910.3G635796623


Retour au début


Quérin, Serge, auteur
   Dictionnaire des difficultés du français médical / Serge Quérin. — Troisième édition revue et augmentée. — [Saint-Hyacinthe, Québec] : Edisem ; [Paris] : Maloine, [2017]. — 349 pages ; 23 cm.

   Comprend des références bibliographiques (pages 339-349). — ISBN 9782891302173 (Edisem) : 49,95 $. — ISBN 9782224035136 (Maloine).

  1. Médecine — Terminologie 2. Français (Langue) — Français médical — Fautes — Dictionnaires 3. Dictionnaires I. Titre.

610.1/4R1235796479


Retour au début


Rogobete, Nicoleta, auteur
   Topiques et dictionnaire multilingue pour les débutants dans l'étude d'une langue seconde : français - anglais - roumain - allemand / Nicoleta Robogete. — [Montréal] : Nicoleta, Rogobete, 2016. — 144 pages ; 15 x 21 cm.

   ISBN 9782981547033.

  1. Dictionnaires polyglottes 2. Dictionnaires I. Titre.

413P3615487520


Retour au début


Samten, lama, 1965-, auteur
   Vocabulaire de dharma : tibétain-français, français-tibétain / Lama Samten et Hélène Gilbert. — Québec, QC, Canada : Centre Paramita de bouddhisme tibétain du Québec, [2016]. — ii, 220 pages ; 22 cm.

   Titre en tibétain, en alphasyllabaire tibétain, sur la page de titre. — Texte en tibétain et en français. — Titre de la couverture : Vocabulaire de Dharma tibétain-français et français-tibétain. — ISBN 9782924757000.

  1. Bouddhisme — Chine — Région autonome du Tibet — Dictionnaires français 2. Bouddhisme — Chine — Région autonome du Tibet — Dictionnaires tibétains 3. Tibétain (Langue) — Dictionnaires français 4. Français (Langue) — Dictionnaires tibétains 5. Dictionnaires I. Gilbert, Hélène, 1954-, auteur II. Centre Paramita, organisme de publication III. Titre. IV. Titre : Vocabulaire de Dharma tibétain-français et français-tibétain.

294.3/92303BQ75475369700


Retour au début


Vanderlinden, Jacques, auteur
   La common law de A à Z / Jacques Vanderlinden, Gérard Snow, Donald Poirier. — 2e édition revue et augmentée / par Gérard Snow et Jacques Vanderlinden. — Montréal (Québec) Canada : Éditions Yvon Blais, [2017]. — xxv, 495 pages ; 21 cm.

   "Centre de traduction et de terminologie juridiques, Faculté de droit - Université de Moncton". — Comprend des références bibliographiques et un index. — Comprend des termes en anglais. — ISBN 9782897303143.

  1. Common law — Dictionnaires français 2. Common law — Canada — Dictionnaires français 3. Dictionnaires I. Snow, Gérard, auteur II. Poirier, Donald, 1944-, auteur III. Titre.

340.5/703K5885691240


Retour au début


Villers, Marie-Éva de, 1945-, auteur
   Le multi des jeunes : dictionnaire de la langue française / Marie-Éva de Villers. — 2e édition enrichie. — Montréal (Québec) Canada : Québec Amérique, [2018]. — xviii, 1198 pages : illustrations en couleur ; 24 cm.

   "Dictionnaire de langue; difficultés du français; grammaire complète en tableaux; modèles de conjugaison; planches thématiques en couleurs"--Page de titre. — Comprend des références bibliographiques (pages 1164-1165). — Pour élèves du niveau primaire. — ISBN 9782764435847.

  1. Français (Langue) — Dictionnaires pour la jeunesse 2. Français (Langue) — Québec (Province) — Dictionnaires pour la jeunesse 3. Français (Langue) — Québec (Province) — Idiotismes — Dictionnaires pour la jeunesse 4. Dictionnaires I. Titre.

443PC26285734860


Retour au début


Villers, Marie-Éva de, 1945-, auteur
   Multi dictionnaire de la langue française / Marie-Éva de Villers. — 6e édition. — Édition du 30e anniversaire, néologismes en prime!. — Montréal (Québec) Canada : Québec Amérique, [2018]. — xxvi, 1869 pages ; 24 cm. — (Collection Langue et culture).

   "10 outils en 1: orthographe; grammaire; difficultés; conjugaison; syntaxe; anglicismes; typographie; québécismes; abréviations; correspondance"--Page de titre. — Comprend des références bibliographiques (pages 1851-1855). — ISBN 9782764436448.

  1. Français (Langue) — Dictionnaires 2. Français (Langue) — Grammaire — Dictionnaires 3. Français (Langue) — Usage — Dictionnaires 4. Français (Langue) — Québec (Province) — Dictionnaires 5. Dictionnaires I. Titre. II. Titre : Multidictionnaire de la langue française  III. Collection : Collection Langue et culture.

443PC26255803272