Bibliographie du Québec

  1. Canadiens français — Romans, nouvelles, etc. 2. Patriotisme — Romans, nouvelles, etc. 3. Berthier, Îles de (Québec) — Conditions sociales — 18e siècle — Romans, nouvelles, etc. 4. Québec (Province) — Histoire — 1775-1776 (Invasion américaine) — Romans, nouvelles, etc. 5. Québec (Province) — Histoire — 1837-1838 (Rébellion) — Romans, nouvelles, etc. 6. Canada — Relations entre anglophones et francophones — Histoire — 18e siècle — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans historiques I. Titre.

Hémon, Louis, 1880-1913, auteur
   [Maria Chapdelaine. Roumain]
   Maria Chapdelaine : povestire din Canada franceză / Louis Hemon ; o traducere în limba română de Ortansa Tudor ; după: édition hors commerce réservée aux membres de la Guilde du livre vol no 17, Lausanne, Suisse, 1938 ; cuvânt înainte: Ortansa Tudor ; consideraţii isorice: Marius Fincă ; illustraţii de Michel Ciry. — Montreal, Canada : Éditions Tudor, 2017. — 254 pages : illustrations ; 20 cm.

   La mention de responsabilité de Marius Fincă devrait se lire : consideraţii istorice. — Traduction de : Hémon, Louis, 1880-1913. Maria Chapdelaine. — ISBN 9782981444271.

  1. Adolescentes — Romans, nouvelles, etc. 2. Coureurs de bois — Romans, nouvelles, etc. 3. Vie des pionniers — Romans, nouvelles, etc. 4. Vie rurale — Romans, nouvelles, etc. 5. Patriotisme — Romans, nouvelles, etc. 6. Saguenay-Lac-Saint-Jean (Québec) — Mœurs et coutumes — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans historiques I. Tudor, Ortansa, 1931-, traducteur II. Hémon, Louis, 1880-1913. Maria Chapdelaine III. Titre.