Bibliographie du Québec

Table des matières

Index des vedettes-matière

Index auteurs/titres

Index éditeurs

Chapman, Isabelle traducteur

---

Behrens, Peter, 1954-, auteur
   [Carry me. Français]
   Les insouciants / Peter Behrens ; traduit de l'anglais (Canada) par Isabelle Chapman. — Paris : 10/18, [2018]. — 592 pages ; 18 cm.

    Traduction de : Behrens, Peter, 1954-. Carry me. — Reproduction de (manifestation) : Behrens, Peter, 1954-. Carry me. Français. Insouciants. [Montréal] : XYZ éditeur, [2017]. — ISBN 9782264068859.

  1. May, Karl, 1842-1912 — Romans, nouvelles, etc. 2. Juifs allemands — Romans, nouvelles, etc. 3. Anglais — Romans, nouvelles, etc. 4. Destin et fatalisme — Romans, nouvelles, etc. 5. Choix (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 6. Exil — Romans, nouvelles, etc. 7. Isle of Wight (Angleterre) — Romans, nouvelles, etc. 8. Francfort-sur-le-Main (Allemagne) — Romans, nouvelles, etc. 9. Berlin (Allemagne) — Romans, nouvelles, etc. 10. Allemagne — Histoire — 1933-1945 — Romans, nouvelles, etc. 11. Romans I. Chapman, Isabelle, traducteur II. Behrens, Peter, 1954-. Carry me III. Titre.

C813/.54

PS8553*

5802843

---

Behrens, Peter, 1954-, auteur
   [Carry me. Français]
   Les insouciants : roman / Peter Behrens ; traduit de l'anglais (Canada) par Isabelle Chapman. — Paris : Philippe Rey, [2017]. — 524 pages ; 23 cm.

    Traduction de : Behrens, Peter, 1954-. Carry me. — Reproduction de (manifestation) : Behrens, Peter, 1954-. Carry me. Français. Insouciants. [Montréal] : XYZ éditeur, [2017]. — ISBN 9782848765754.

  1. May, Karl, 1842-1912 — Romans, nouvelles, etc. 2. Juifs allemands — Romans, nouvelles, etc. 3. Anglais — Romans, nouvelles, etc. 4. Destin et fatalisme — Romans, nouvelles, etc. 5. Choix (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 6. Exil — Romans, nouvelles, etc. 7. Isle of Wight (Angleterre) — Romans, nouvelles, etc. 8. Francfort-sur-le-Main (Allemagne) — Romans, nouvelles, etc. 9. Berlin (Allemagne) — Romans, nouvelles, etc. 10. Allemagne — Histoire — 1933-1945 — Romans, nouvelles, etc. 11. Romans I. Chapman, Isabelle, traducteur II. Behrens, Peter, 1954-. Carry me III. Titre.

C813/.54

PS8553*

5798351

---

Smith, Deborah, 1955-, auteur
   [On bear mountain. Français]
   La montagne de l'ours / Deborah Smith ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Isabelle Chapman. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : Les Éditions Coup d'œil, [2018]. — 390 pages ; 23 cm.

   Traduction de : Smith, Deborah, 1955-. On bear mountain. — Reproduction de (manifestation) : Smith, Deborah, 1955-. On bear mountain. Français. Montagne de l'ours. Paris : L'Archipel, 2001. — ISBN 9782897685263.

  1. Enfants d'artistes — Romans, nouvelles, etc. 2. Jeunes femmes — Romans, nouvelles, etc. 3. Sculpture animalière — Romans, nouvelles, etc. 4. Successions et héritages — Romans, nouvelles, etc. 5. Géorgie (État) — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans sentimentaux I. Smith, Deborah, 1955-. On bear mountain II. Chapman, Isabelle, traducteur III. Titre.

813/.54

PS3569*

5763649