Bibliographie du Québec

Awumey, Edem, 1975-, auteur
[Explication de la nuit. Anglais]
Descent into the night / Edem Awumey ; translated by Phyllis Aronoff & Howard Scott. — Toronto, Ontario, Canada : Mawenzi House, [2017]. — 152 pages : 1 illustration ; 23 cm.

Complément de titre de la couverture : A novel. — Traduction de : Awumey, Edem, 1975-. Explication de la nuit. — ISBN 9781988449166.

1. Malades en phase terminale — Romans, nouvelles, etc. 2. Étudiants africains — Québec (Province) — Romans, nouvelles, etc. 3. Exil — Romans, nouvelles, etc. 4. Répression politique — Romans, nouvelles, etc. 5. Hull (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 6. Togo — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Awumey, Edem, 1975-. Explication de la nuit II. Aronoff, Phyllis, 1945-, traducteur III. Scott, Howard, 1952-, traducteur IV. Titre.

C843/.6

PS9601*

5798389

Awumey, Edem, 1975-, auteur
Mina parmi les ombres : roman / Edem Awumey. — Montréal (Québec) : Boréal, [2018]. — 1 ressource en ligne (353 pages).

Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Sur la couverture : Roman. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Awumey, Edem, 1975-. Mina parmi les ombres. Montréal (Québec) : Boréal, [2018]. — ISBN 9782764625460 (erroné) . — ISBN 9782764635469 (pdf). — ISBN 9782764645468 (epub).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/3506638, http://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782764645468.

1. Photographes — Romans, nouvelles, etc. 2. Femmes libraires — Romans, nouvelles, etc. 3. Personnes disparues — Romans, nouvelles, etc. 4. Retour au foyer — Romans, nouvelles, etc. 5. Quête (Littérature) — Romans, nouvelles, etc. 6. Intégrisme — Romans, nouvelles, etc. 7. Afrique — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans 9. Livres numériques I. Titre.

C843/.6

PS9601*

5865473

Awumey, Edem, 1975-, auteur
Mina parmi les ombres : roman / Edem Awumey. — Montréal (Québec) : Boréal, [2018]. — 353 pages ; 22 cm.

Sur la couverture : Roman. — ISBN 9782764625460.

C843/.6

PS9601*

5837603

Awumey, Edem, 1975-, auteur
[Rose déluge. Espagnol]
Rose déluge / Edem Awumey ; traducción de Iballa López Hernández. — Tegueste, Tenerife - Islas Canarias : Baile del sol, [2017]. — 167 pages ; 23 cm. — (África ; 9).

Traduction de : Awumey, Edem, 1975-. Rose déluge. — ISBN 9788416794935.

1. Togolais — Pays étrangers — Romans, nouvelles, etc. 2. Exil — Romans, nouvelles, etc. 3. Sépulture — Romans, nouvelles, etc. 4. Voyages en autocar — Romans, nouvelles, etc. 5. Hull (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 6. La Nouvelle-Orléans (Louis.) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Awumey, Edem, 1975-. Rose déluge II. López Hernández, Iballa, traducteur III. Titre.

C843/.6

PS9601*

5804215