Bibliographie du Québec

Poirée, Antonin, 1972-, auteur
Gluglu sauve Noël ! / d'après l'œuvre originale de Romuald ; adapté de l'épisode Gluglu sauve Noël ! par Antonin Poirée. — [Montréal] : Édito jeunesse, [2018]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Pyjamasques).

"Traduit de l'anglais (États-Unis) par Nicholas Aumais"--Page de titre. — "Avec 9 décorations pour l'arbre de Noël"--Couverture. — Dans le nom de l'éditeur, les lettres s sont inversées. — Pour les jeunes. — Basé sur (œuvre) : PJ Masks (Émission de télévision) Gekko saves Christmas. — ISBN 9782924720936.

I. Titre. II. PJ Masks (Émission de télévision) Gekko saves Christmas III. Collection : PJ Masks (Collection). Français.

843/.92

5923816

Spinner, Cala, auteur
[Into the night to save the day! Français]
Yoyo contre Robo-Chat / d'après l'œuvre originale de Romuald ; adapté de l'épisode Yoyo contre Robo-Chat. — [Montréal] : Édito jeunesse, [2018]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Pyjamasques).

Texte original de Cala Spinner; traduction de l'anglais. — Dans le nom de l'éditeur, les lettres s sont inversées. — Pour les jeunes. — Traduction de : Spinner, Cala. Into the night to save the day!. — Basé sur (œuvre) : PJ Masks (Émission de télévision) Catboy vs. Robo-Cat. — Reproduction de (manifestation) : Yoyo contre Robo-Chat. [Paris] : Gallimard jeunesse, 2017 (Pyjamasques) (Giboulées). — ISBN 9782924720493.

I. Spinner, Cala. Into the night to save the day! II. Titre. III. PJ Masks (Émission de télévision) Catboy vs. Robo-Cat IV. Collection : PJ Masks (Collection). Français.

813/.6

5885488

Spinner, Cala, auteur
[PJ Masks make friends! Français]
Sorceline et les papillons / d'après l'œuvre originale de Romuald ; adapté de l'épisode Yoyo et le bataillon de papillons. — [Montréal] : Édito jeunesse, [2018]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Pyjamasques).

Texte original de Cala Spinner; traduction de l'anglais. — Dans le nom de l'éditeur, les lettres s sont inversées. — Pour les jeunes. — Traduction de : Spinner, Cala. PJ Masks make friends!. — Basé sur (œuvre) : PJ Masks (Émission de télévision) Catboy's butterfly brigade. — Reproduction de (manifestation) : Sorceline et les papillons. [Paris] : Gallimard jeunesse-Giboulées, 2017 (Pyjamasques) (Giboulées). — ISBN 9782924720509.

I. Spinner, Cala. PJ Masks make friends! II. Titre. III. PJ Masks (Émission de télévision) Catboy's butterfly brigade IV. Collection : PJ Masks (Collection). Français.

813/.6

5885493

Testa, Maggie, auteur
[Owlette gets a pet. Français]
Bibou adopte Piou-Piou / d'après l'œuvre originale de Romuald ; adapté de l'épisode Bibou et l'animal de compagnie ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Nicholas Aumais. — [Montréal] : Édito jeunesse, [2018]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Pyjamasques).

Texte original de Maggie Testa. — "Avec 22 autocollants"--Couverture. — Dans le nom de l'éditeur, les lettres s sont inversées. — Pour les jeunes. — Traduction de : Testa, Maggie. Owlette gets a pet. — Basé sur (œuvre) : PJ Masks (Émission de télévision) Owlette's feathered friend. — ISBN 9782924720523.

I. Testa, Maggie. Owlette gets a pet II. Aumais, Nicholas, 1982-, traducteur III. Titre. IV. PJ Masks (Émission de télévision) Owlette's feathered friend V. Collection : PJ Masks (Collection). Français.

813/.6

5885495

Testa, Maggie, auteur
[Super team. Français]
Le terrible Ninjaka / d'après l'œuvre originale de Romuald ; adapté de l'épisode Gluglu et les Super-Ninjazouaves ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Victor Colin. — [Montréal] : Édito jeunesse, [2018]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Pyjamasques).

Texte original de Maggie Testa. — "Avec des masques à détacher"--Couverture. — Dans le nom de l'éditeur, les lettres s sont inversées. — Pour les jeunes. — Traduction de : Testa, Maggie. Super team. — Basé sur (œuvre) : PJ Masks (Émission de télévision) Gekko and the Super Ninjalinos. — Reproduction de (manifestation) : Terrible Ninjaka. [Paris] : Gallimard jeunesse-Giboulées, 2017 (Pyjamasques). — ISBN 9782924720646.

I. Testa, Maggie. Super team II. Collin, Victor, traducteur III. Titre. IV. PJ Masks (Émission de télévision) Gekko and the Super Ninjalinos V. Collection : PJ Masks (Collection). Français.

813/.6

5885498