Bibliographie du Québec

Lobo, Julia, auteur
[Will you be my sunshine. Français]
Seras-tu mon soleil ? / écrit par Julia Lobo ; illustré par Nicola Slater ; traductrice : Karine Blanchard. — [Montréal] : Presses Aventure inc., [2018]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (P'tit chou).

Convient aux enfants de 0 et +. — Traduction de : Lobo, Julia. Will you be my sunshine. — ISBN 9782897515331 : 12,95 $.

1. Livres tout carton I. Slater, Nicola, illustrateur II. Blanchard, Karine, traducteur III. Lobo, Julia. Will you be my sunshine IV. Titre. V. Collection : P'tit chou.

813/.6

5811148

Shimmer and Shine (Phoenix International Publications, Inc.). Français
Shimmer & Shine / traduit de l'anglais par Karine Blanchard. — Montréal (Québec), Canada : Presses Aventure inc., [2017]. — 12 volumes : illustrations en couleur ; 74 mm.

Dans un emboîtage 22 x 17 x 8 cm. — Dépouillement : [1]. Voici Shimmer! -- [2]. Voici Shine! -- [3]. Voici Léa! -- [4]. Les couleurs -- [5]. Animaux magiques -- [6]. S pour sœurs -- [7]. Boum Zahramay! -- [8]. Jolies paires -- [9]. Et que ça brille! -- [10]. Le jeu des rimes -- [11]. 1,2, 3 -- [12]. Formes scintillantes. — 10 mois et plus. — Titre de l'emboîtage. — Traduction de : Shimmer and Shine (Phoenix International Publications, Inc.). — Basé sur (œuvre) : Shimmer and Shine (Émission de télévision). — En tête du titre : Nickelodeon. — ISBN 9782897514426 (ensemble).

1. Livres tout carton I. Blanchard, Karine, traducteur II. Titre. III. Shimmer and Shine (Phoenix International Publications, Inc.) IV. Shimmer and Shine (Émission de télévision) V. Titre : Nickelodeon VI. Titre : Shimmer et Shine.

813/.6

5714871

Vogel, Cheri, auteur
[Everybody potties! Français]
Tout le monde va au petit coin! / écrit par Cheri Vogel ; illustré par Belinda Strong ; traductrice : Karine Blanchard. — [Montréal] : Presses Aventure inc., [2018]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 18 cm. — (Collection P'tit chou).

Traduction de : Vogel, Cheri. Everybody potties!. — En tête du titre : Livre pour grandir. — ISBN 9782897515317 : 8,95.

1. Livres tout carton I. Vogel, Cheri. Everybody potties! II. Strong, Belinda, illustrateur III. Blanchard, Karine, traducteur IV. Titre. V. Titre : Livre pour grandir VI. Collection : P'tit chou.

813/.6

5836178

Wing, Scarlett, auteur
[Babies love first words. Français]
Premiers mots : rabats surprises / traductrice : Karine Blanchard ; illustratrice : Martina Hogan. — [Montréal] : Presses Aventure inc., [2018]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 13 cm. — (Collection P'tit chou).

Écrit par Scarlett Wing. — Traduction de : Wing, Scarlett. Babies love first words. — ISBN 9782897515294 : 8,95 $.

1. Vocabulaire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Livres à rabats 3. Livres tout carton I. Blanchard, Karine, traducteur II. Hogan, Martina, illustrateur III. Wing, Scarlett. Babies love first words IV. Titre. V. Collection : P'tit chou.

448.1

PC2445

5810979

Wing, Scarlett, auteur
[Babies love opposites. Français]
Contraires : rabats surprises / traductrice : Karine Blanchard ; illustratrice : Martina Hogan. — [Montréal] : Presses Aventure inc., [2018]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 13 cm. — (Collection P'tit chou).

Écrit par Scarlett Wing. — Traduction de : Wing, Scarlett. Babies love opposites. — ISBN 9782897515300 : 8,95 $.

1. Français (Langue) — Synonymes et antonymes — Ouvrages pour la jeunesse 2. Contraires — Ouvrages pour la jeunesse 3. Livres à rabats 4. Livres tout carton I. Blanchard, Karine, traducteur II. Hogan, Martina, illustrateur III. Wing, Scarlett. Babies love opposites IV. Titre. V. Collection : P'tit chou.

448.1

PC2591

5810983

Wing, Scarlett, auteur
[Big bed for little bear. Français]
Un grand lit pour petit ours / écrit par Scarlett Wing ; illustré par Letizia Rizzo ; traductrice : Karine Blanchard. — [Montréal] : Presses Aventure inc., [2018]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 18 cm. — (Collection P'tit chou).

Traduction de : Wing, Scarlett. Big bed for little bear. — En tête du titre : Livre pour grandir. — ISBN 9782897515324 : 8,95.

1. Livres tout carton I. Wing, Scarlett. Big bed for little bear II. Rizzo, Letizia, illustrateur III. Blanchard, Karine, traducteur IV. Titre. V. Titre : Livre pour grandir VI. Collection : P'tit chou.

813/.6

5836177