Table des matières | Index des vedettes-matière | Index auteurs/titres | Index éditeurs |
Hoffman, Miriam, 1936- traducteur
Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : CD audio. — "Music and lyrics by ... Josh "Socalled" Dolgin ... Derek Goldman (book) ... translated into Yiddish by ... Miriam Hoffman"--Conteneur. — Paroles à l'origine en anglais. — Crédits détaillés sur le conteneur. — Divers interprètes. — Dépouillement : Overture : instrumental -- Dvoira's wedding -- A new broom sweeps clean -- Maldavanka : instrumental -- Taybl -- Fustrit -- The green dress -- Dear Mr. Eikhbaum -- Besarabian honeymoon : instrumental -- Tartakofsky -- Even God makes mistakes -- Mugenstein's levaye : instrumental -- Benya's kadish -- Mendl's nign -- The courtyard that's seen too much -- Schnorrer Tanz : instrumental -- New broom reprise -- Wedding reprise. — Chanté en yiddish. — Titre de l'étiquette du disque. — Adaptation au théâtre musical de (œuvre) : Babel, Issaak Emmanouïlovitch, 1894-1940. Odesskie rasskazy. — Traduction de : Socalled (Musicien), 1976-. Isaac Babel's Tales from Odessa. — Dare to Care Records : DTC063. — Dare to Care Records : DTCCD4763.
Socalled (Musicien), 1976-, compositeur, parolier
[Isaac Babel's Tales from Odessa. Yiddish]
Isaac Babel's Tales from Odessa : a Socalled Yiddish musical. — [Montréal] : Dare to Care Records, [2017]. — 1 disque audio ; 12 cm.
1. Comédies musicales 2. Mafieux — Ukraine — Odessa — Théâtre I. Goldman, Derek, librettiste II. Hoffman, Miriam, 1936-, traducteur III. Babel, Issaak Emmanouïlovitch, 1894-1940. Odesskie rasskazy IV. Socalled (Musicien), 1976-. Isaac Babel's Tales from Odessa V. Titre. VI. Titre : Tales from Odessa.
5718434