Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2017

Eau — Chants et musique — Enregistrements sonores pour la jeunesse

Gerhard, Ana, auteur
   [Agua. Anglais]
   Amazing water : an introduction to classical music / music selection and explanatory notes, Ana Gerhard ; illustrations, Margarita Sada ; translation from Spanish to English, David Lytle for Service d'édition Guy Connolly. — [Montréal] : The Secret Mountain, [2016]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm + 1 CD.

   Texte en anglais; comprend des extraits des paroles traduits en anglais; œuvres vocales chantées en allemand, en français, en italien et en latin. — Dépouillement : CD. The Moldau : My homeland / Bedřich Smetana -- Scene by the brook : Symphony n 6, Pastoral Symphony / Ludwig van Beethoven -- Christ our Lord came to the Jordan. Aria / Johann Sebastian Bach -- Alla hornpipe : Water music / George Frideric Handel -- Barcarolle : The tales of Hoffmann / Jacques Offenbach -- Gondolier's song : Years of pilgrimage / Franz Liszt -- Agitated by two winds / Antonio Vivaldi -- Scheherazade. The ship breaks against a cliff / Nikolai Rimsky Korsakov -- And the winds joined battle : Jonas / Giacomo Carissimi -- Sea nocturne (... for the end of time) / George Crumb -- Play of the waves : The sea / Claude Debussy -- On Sunday morning : Peter Grimes / Benjamin Britten -- Setting out to fish / Sylvestre Revueltas -- The trout / Franz Schubert -- Water games = Jeux d'eau / Maurice Ravel -- Water clock = Clepsidra / Mario Lavista -- The drop of water / Fernando Sor -- Rain tree / Toru Takemitsu -- Gardens in the rain / Claude Debussy -- The storm / Ludwig van Beethoven. — Pour les jeunes. — Traduction de : Gerhard, Ana. Agua. — ISBN 9782924217696. — ISBN 2924217695.