Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2017

Hutchison, Patricia, auteur
Iroquois community / by Patricia Hutchison. — Collingwood, ON, Canada : Beech Street Books, [2016]. — 24 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 24 cm. — (Aboriginal Canadian communities) (True North).

Comprend des références bibliographiques (page 23) et un index. — Pour élèves de 2e et 3e année du primaire. — ISBN 9781773080024.

1. Iroquois (Indiens) — Ouvrages pour la jeunesse 2. Iroquois (Indiens) — Mœurs et coutumes — Ouvrages pour la jeunesse 3. Iroquois (Indiens) — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre.

971.004/9755

E99*

5371868

Hutchison, Patricia, auteur
[Iroquois Community. Français]
La communauté Iroquoise / de Patricia Hutchison ; traduction française : Nathalie Thompson, directrice et traductrice, French Reflection Translation. — Collingwood, On, Canada : Beech Street Books, [2017]. — 24 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 24 cm. — (Les communautés autochtones canadiennes) (Vrai nord).

Comprend des références bibliographiques (page 23) et un index. — Pour les jeunes. — Traduction de : Hutchison, Patricia. Iroquois Community. — ISBN 9781773081618.

1. Iroquois (Indiens) — Ouvrages pour la jeunesse 2. Iroquois (Indiens) — Mœurs et coutumes — Ouvrages pour la jeunesse 3. Iroquois (Indiens) — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse I. Hutchison, Patricia. Iroquois Community II. Titre.

971.004/9755

E99*

5685725

Kortemeier, Todd, 1986-, auteur
Huron-Wendat community / by Todd Kortemeier. — Collingwood, ON, Canada : Beech Street Books, [2016]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 24 cm. — (Aboriginal Canadian communities) (True North).

Comprend des références bibliographiques (page 23) et un index. — Pour élèves de 2e et 3e année du primaire. — ISBN 9781773080017.

1. Hurons — Ouvrages pour la jeunesse 2. Hurons — Mœurs et coutumes — Ouvrages pour la jeunesse 3. Hurons — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre.

971.004/97555

E99*

5371862

Kortemeier, Todd, 1986-, auteur
[Huron-Wendat Community. Français]
La communauté Huronne-Wendate / de Todd Kortemeier ; traduction française : Nathalie Thompson, directrice et traductrice, French Reflection Translation. — Collingwood, On, Canada : Beech Street Books, [2017]. — 24 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 24 cm. — (Les communautés autochtones canadiennes) (Vrai nord).

Comprend des références bibliographiques (page 23) et un index. — Pour les jeunes. — Traduction de : Kortemeier, Todd, 1986-. Huron-Wendat Community. — ISBN 9781773081601.

1. Hurons — Ouvrages pour la jeunesse 2. Hurons — Mœurs et coutumes — Ouvrages pour la jeunesse 3. Hurons — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse I. Kortemeier, Todd, 1986-. Huron-Wendat Community II. Titre.

971.004/97555

E99*

5685724

Laine, Carolee, auteur
Cree community / by Carolee Laine. — Collingwood, ON, Canada : Beech Street Books, [2016]. — 24 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 24 cm. — (Aboriginal Canadian communities) (True North).

Comprend des références bibliographiques (page 23) et un index. — Pour élèves de 2e et 3e année du primaire. — ISBN 9781773080000.

1. Cris (Indiens) — Ouvrages pour la jeunesse 2. Cris (Indiens) — Mœurs et coutumes — Ouvrages pour la jeunesse 3. Cris (Indiens) — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre.

971.004/97323

E99*

5371888

Laine, Carolee, auteur
[Cree community. Français]
La communauté crie / de Carolee Laine ; traduction française : Nathalie Thompson, directrice et traductrice, French Reflection Translation. — Collingwood, On, Canada : Beech Street Books, [2017]. — 24 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 24 cm. — (Les communautés autochtones canadiennes) (Vrai nord).

Comprend des références bibliographiques (page 23) et un index. — Pour les jeunes. — Traduction de : Laine, Carolee. Cree community. — ISBN 9781773081595.

1. Cris (Indiens) — Ouvrages pour la jeunesse 2. Cris (Indiens) — Mœurs et coutumes — Ouvrages pour la jeunesse 3. Cris (Indiens) — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse I. Laine, Carolee. Cree community II. Titre.

971.004/97323

E99*

5685720

Murray, Laura K., 1989-, auteur
Métis community / by Laura K. Murray. — Collingwood, ON, Canada : Beech Street Books, [2016]. — 24 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 24 cm. — (Aboriginal Canadian communities) (True North).

Comprend des références bibliographiques (page 23) et un index. — Pour élèves de 2e et 3e année du primaire. — ISBN 9781773080031.

1. Métis — Ouvrages pour la jeunesse 2. Métis — Mœurs et coutumes — Ouvrages pour la jeunesse 3. Métis — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre.

971.004/97

E99*

5371880

Murray, Laura K., 1989-, auteur
[Métis Community. Français]
La communauté métisse / de Laura K. Murray ; traduction française : Nathalie Thompson, directrice et traductrice, French Reflection Translation. — Collingwood, On, Canada : Beech Street Books, [2017]. — 24 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 24 cm. — (Les communautés autochtones canadiennes) (Vrai nord).

Comprend des références bibliographiques (page 23) et un index. — Pour les jeunes. — Traduction de : Murray, Laura K., 1989-. Métis Community. — ISBN 9781773081625.

1. Métis — Ouvrages pour la jeunesse 2. Métis — Mœurs et coutumes — Ouvrages pour la jeunesse 3. Métis — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse I. Murray, Laura K., 1989-. Métis Community II. Titre.

971.004/97

E99*

5685727

Slingerland, Janet, auteur
[Road to Upper and Lower Canada. Français]
Le chemin vers le Haut-Canada et le Bas-Canada / de Janet Slingerland ; traduction française : Nathalie Thompson, directrice et traductrice, French Reflection Translation. — Collingwood, On, Canada : Beech Street Books, [2017]. — 32 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 27 cm. — (Bienvenue en Nouvelle-France).

Comprend des références bibliographiques (page 31) et un index. — Pour les jeunes. — Traduction de : Slingerland, Janet. Road to Upper and Lower Canada. — ISBN 9781773081540.

1. Québec (Province) — Histoire — 1763-1791 — Ouvrages pour la jeunesse 2. Nouvelle-France — Histoire — 1713-1763 — Ouvrages pour la jeunesse I. Slingerland, Janet. Road to Upper and Lower Canada II. Titre.

971.4/02

FC2921

5685715

Zuchora-Walske, Christine, auteur
Exploration of New France / by Christine Zuchora-Walske. — Collingwood, ON, Canada : Beech Street Books, [2016]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 27 cm. — (Welcome to New France) (Coast 2 Coast 2 Coast).

Comprend des références bibliographiques (page 31) et un index. — Pour élèves de 5e et 6e du primaire. — ISBN 9781773080215.

1. Nouvelle-France — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Nouvelle-France — Découverte et exploration — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre.

971.01

FC300

5371901

Zuchora-Walske, Christine, auteur
[Exploration of New France. Français]
La prospection en Nouvelle-France / de Christine Zuchora-Walske ; traduction française : Nathalie Thompson, directrice et traductrice, French Reflection Translation. — Collingwood, On, Canada : Beech Street Books, [2017]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 27 cm. — (Bienvenue en Nouvelle-France).

Comprend des références bibliographiques (page 31) et un index. — Pour les jeunes. — Traduction de : Zuchora-Walske, Christine. Exploration of New France. — ISBN 9781773081496.

1. Nouvelle-France — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Nouvelle-France — Découverte et exploration — Ouvrages pour la jeunesse I. Zuchora-Walske, Christine. Exploration of New France II. Titre.

971.01

FC300

5685714