Table des matières | Index des vedettes-matière | Index auteurs/titres | Index éditeurs |
Grand prix littéraire Archambault 2014. — Traduction de : Clerson, David, 1978-. Frères. — ISBN
Clerson, David, 1978-, auteur
[Frères. Anglais]
Brothers / David Clerson ; translated from the French by Katia Grubisic. — Montréal, Québec : QC Fiction, [2016]. — 147 pages ; 21 cm.
1. Voyages — Romans, nouvelles, etc. 2. Frères — Romans, nouvelles, etc. 3. Romans d'aventures I. Grubisic, Katia, traducteur II. Clerson, David, 1978-. Frères III. Titre.
C843/.6 PS9605* 5436544
Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la ressource électronique en ligne; titre de la page de titre du fichier PDF (visionné le 6 décembre 2016). — Traduction de : Clerson, David, 1978-. Frères. — ISBN
Clerson, David, 1978-, auteur
[Frères. Anglais]
Brothers / David Clerson ; translated from the French by Katia Grubisic. — Montréal (Québec) : QC Fiction, [2016]. — 1 ressource en ligne (147 pages).
1. Voyages — Romans, nouvelles, etc. 2. Frères — Romans, nouvelles, etc. 3. Livres numériques 4. Romans d'aventures I. Grubisic, Katia, traducteur II. Clerson, David, 1978-. Frères III. Titre.
C843/.6 PS9605* 5406109
Traduction de : Côté, Véronique, 1980-. Chaque automne j'ai envie de mourir. — ISBN
Côté, Véronique, 1980-, auteur
[Chaque automne j'ai envie de mourir. Anglais]
I never talk about it / Véronique Côté and Steve Gagnon ; translated from the French by 37 different translators, one for each short story. — Montréal, Québec : QC Fiction, [2017]. — 227 pages ; 21 cm.
1. Nouvelles I. Côté, Véronique, 1980-. Chaque automne j'ai envie de mourir II. Gagnon, Steve, 1985-, auteur III. Titre.
C843/.6 PS9605* 5632906
Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Côté, Véronique, 1980-. Chaque automne j'ai envie de mourir. — Version imprimée : Côté, Véronique, 1980-. I never talk about it. Montréal, Québec : QC Fiction, [2017]. — ISBN
Côté, Véronique, 1980-, auteur
[Chaque automne j'ai envie de mourir. Anglais]
I never talk about it / Véronique Côté and Steve Gagnon ; translated from the French by 37 different translators, one for each short story. — Montréal, Québec : QC Fiction, [2017]. — 1 ressource en ligne (227 pages).
1. Nouvelles 2. Livres numériques I. Côté, Véronique, 1980-. Chaque automne j'ai envie de mourir II. Gagnon, Steve, 1985-, auteur III. Titre.
C843/.6 PS9605* 5666220
Traduction de : Fortier, Jean-Michel, 1987-. Chasseur inconnu. — ISBN
Fortier, Jean-Michel, 1987-, auteur
[Chasseur inconnu. Anglais]
The unknown huntsman / Jean-Michel Fortier ; translated from the French by Katherine Hastings. — Montréal, Québec : QC Fiction, [2016]. — 186 pages ; 21 cm.
1. Directeurs spirituels — Romans, nouvelles, etc. 2. Réunions d'église — Romans, nouvelles, etc. 3. Églises — Utilisation profane — Romans, nouvelles, etc. 4. Meurtre — Romans, nouvelles, etc. 5. Population rurale — Romans, nouvelles, etc. 6. Québec (Province) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Hastings, Katherine, traducteur II. Fortier, Jean-Michel, 1987-. Chasseur inconnu III. Titre.
C843/.6 PS9611* 5436560
Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Fortier, Jean-Michel, 1987-. Chasseur inconnu. — Version imprimée : Fortier, Jean-Michel, 1987-. Unknown huntsman. Montréal, Québec : QC Fiction, [2016]. — ISBN
Fortier, Jean-Michel, 1987-, auteur
[Chasseur inconnu. Anglais]
The unknown huntsman / Jean-Michel Fortier ; translated from the French by Katherine Hastings. — Montréal, Québec : QC Fiction, [2016]. — 1 ressource en ligne (186 pages).
1. Directeurs spirituels — Romans, nouvelles, etc. 2. Réunions d'église — Romans, nouvelles, etc. 3. Églises — Utilisation profane — Romans, nouvelles, etc. 4. Meurtre — Romans, nouvelles, etc. 5. Population rurale — Romans, nouvelles, etc. 6. Québec (Province) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans 8. Livres numériques I. Hastings, Katherine, traducteur II. Fortier, Jean-Michel, 1987-. Chasseur inconnu III. Titre.
C843/.6 PS9611* 5406108
Traduction de : Landry, Pierre-Luc, 1984-. Corps extraterrestres. — ISBN
Landry, Pierre-Luc, 1984-, auteur
[Corps extraterrestres. Anglais]
Listening for Jupiter / Pierre-Luc Landry ; translated from the French by Arielle Aaronson (Xavier's sections) and Madeleine Stratford (Hollywood's sections). — Montréal, Québec : QC Fiction, [2016]. — 215 pages ; 22 cm.
1. Industrie pharmaceutique — Personnel — Romans, nouvelles, etc. 2. Adolescents — Romans, nouvelles, etc. 3. Marginaux — Romans, nouvelles, etc. 4. Conformisme — Romans, nouvelles, etc. 5. Réalité — Romans, nouvelles, etc. 6. Chicago (Ill.) — Romans, nouvelles, etc. 7. Montauk (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 8. Toronto (Ont.) — Romans, nouvelles, etc. 9. Romans I. Landry, Pierre-Luc, 1984-. Corps extraterrestres II. Aaronson, Arielle, traducteur III. Stratford, Madeleine, traducteur IV. Titre.
C843/.6 PS9623* 5604547
Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Landry, Pierre-Luc, 1984-. Corps extraterrestres. — Version imprimée : Landry, Pierre-Luc, 1984-. Listening for Jupiter. Montréal, Québec : QC Fiction, [2016]. — ISBN
Landry, Pierre-Luc, 1984-, auteur
[Corps extraterrestres. Anglais]
Listening for Jupiter / Pierre-Luc Landry ; translated from the French by Arielle Aaronson (Xavier's sections) and Madeleine Stratford (Hollywood's sections). — Montréal, Québec : QC Fiction, [2016]. — 1 ressource en ligne (215 pages).
1. Industrie pharmaceutique — Personnel — Romans, nouvelles, etc. 2. Adolescents — Romans, nouvelles, etc. 3. Marginaux — Romans, nouvelles, etc. 4. Conformisme — Romans, nouvelles, etc. 5. Réalité — Romans, nouvelles, etc. 6. Chicago (Ill.) — Romans, nouvelles, etc. 7. Montauk (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 8. Toronto (Ont.) — Romans, nouvelles, etc. 9. Romans 10. Livres numériques I. Landry, Pierre-Luc, 1984-. Corps extraterrestres II. Aaronson, Arielle, traducteur III. Stratford, Madeleine, traducteur IV. Titre.
C843/.6 PS9623* 5585621
Traduction de : Verreault, Mélissa, 1983-. Angoisse du poisson rouge. — ISBN
Verreault, Mélissa, 1983-, auteur
[Angoisse du poisson rouge. Anglais]
Behind the eyes we meet / Mélissa Verreault ; translated from the French by Arielle Aaronson. — Montréal, Québec : QC Fiction, [2017]. — 381 pages ; 22 cm.
1. Femmes graphistes — Romans, nouvelles, etc. 2. Italiens — Québec (Province) — Romans, nouvelles, etc. 3. Guerre mondiale, 1939-1945 — Anciens combattants — Italie — Romans, nouvelles, etc. 4. Guerre mondiale, 1939-1945 — Atrocités — Romans, nouvelles, etc. 5. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 6. Italie — Histoire — 1943-1945 (Occupation allemande) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Verreault, Mélissa, 1983-. Angoisse du poisson rouge II. Aaronson, Arielle, traducteur III. Titre.
C843/.6 PS9643* 5686558