Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2017

Ellis, Carol, 1945-, auteur
[Stalker. Français]
Menaces : roman / Carol Ellis ; traduction de l'anglais par Louise Binette ; adaptation par Mathilde Singer et Céline Vangheluwe. — [Saint-Lambert, Québec] : Héritage jeunesse, [2017]. — 317 pages ; 22 cm. — (Frissons).

Traduction améliorée et mise au goût du jour. Cf. page 6. — Pour les jeunes de 10 ans et plus. — Traduction de : Ellis, Carol, 1945-. Stalker. — ISBN 9782762596977 : 9,95 $.

I. Binette, Louise, traducteur II. Ellis, Carol, 1945-. Stalker III. Titre. IV. Collection : Frissons (2016).

813/.54

5406241

Hoh, Diane, auteur
[Fever. Français]
Fièvre mortelle / Diane Hoh ; traduction de l'anglais par Louise Binette ; adaptation par Mathilde Singer. — Saint-Lambert (Québec) : Héritage jeunesse, [2017]. — 317 pages ; 22 cm. — (Frissons).

Pour les jeunes de 12 ans et plus. — Traduction de : Hoh, Diane. Fever. — ISBN 9782762597585.

I. Binette, Louise, traducteur II. Singer, Mathilde, traducteur III. Hoh, Diane. Fever IV. Titre. V. Collection : Frissons (2016).

813/.54

5607127

Martel, Suzanne, 1924-2012, auteur
[Quatre Montréalais en l'an 3000]
Surréal 3000 / Suzanne Martel. — Saint-Lambert (Québec) : Héritage jeunesse, [2017]. — 159 pages ; 20 cm.

Roman. — Pour les jeunes de 9 ans et plus. — Reproduction de (manifestation) : Martel, Suzanne, 1924-2012. Quatre Montréalais en l'an 3000. Montréal : les Éditions du Jour, 1963 (Collection Aventure et science fiction). — ISBN 9782762534030 : 9,95 $.

I. Titre. II. Titre : Surréal trois mille.

C843/.54

5495082

Newton, Robyn, auteur
[We are a family. Français]
Un air de famille / créé par Emma Jennings ; texte original de Robyn Newton ; traduction de Mathilde Singer et Françoise Robert. — Saint-Lambert (Québec) : Héritage jeunesse, [2016]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur; 16 x 18 cm.

Jeunes. — Traduction de : Newton, Robyn. We are a family. — ISBN 9782762597417 : 12,95 $.

1. Livres tout carton I. Jennings, Emma (Designer), illustrateur II. Newton, Robyn. We are a family III. Singer, Mathilde, traducteur IV. Robert, Françoise, 1959-, traducteur V. Titre.

823/.6

5501673

Newton, Robyn, auteur
[We are best friends. Français]
Les meilleurs amis / créé par Emma Jennings ; texte original de Robyn Newton et Sarah Powell ; traduction de Mathilde Singer et Françoise Robert. — Saint-Lambert (Québec) : Héritage jeunesse, [2016]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur; 16 x 18 cm.

Jeunes. — Traduction de : Newton, Robyn. We are best friends. — ISBN 9782762597424 : 12,95 $.

1. Livres tout carton I. Powell, Sarah, auteur II. Jennings, Emma (Designer), illustrateur III. Newton, Robyn. We are best friends IV. Singer, Mathilde, traducteur V. Robert, Françoise, 1959-, traducteur VI. Titre.

823/.6

5501684

Perry, Chrissie, auteur
[Penelope Perfect. Français]
Pénélope la parfaite / Chrissie Perry ; traduction : Valérie Ménard. — Saint-Lambert (Québec) : Héritage jeunesse, [2015]-. — volumes : illustrations ; 20 cm.

Romans. — Dépouillement incomplet : t. 1. Ma meilleure amie -- t. 2. La classe verte -- t. 3. Bonbons et trahisons -- t. 4. La mauvaise note. 2017 -- t. 5. Amis ou amoureux? 2018. — Pour enfants de 6 ans et +. — ISBN 9782762596762 (t. 1). — ISBN 9782762596786 (t. 2). — ISBN 9782762596953 (t. 3). — ISBN 9782762597066 (t. 4). — ISBN 9782762597851 (t. 5).

I. Ménard, Valérie, traducteur II. Perry, Chrissie. Project best friend. Français III. Perry, Chrissie. Very private list for camp success. Français IV. Perry, Chrissie. Lucky jars & broken promises. Français V. Perry, Chrissie. Truly terrible mistake. Français VI. Perry, Chrissie. Penelope perfect. Français VII. Titre. VIII. Titre : Ma meilleure amie IX. Titre : Classe verte X. Titre : Bonbons et trahisons XI. Titre : Mauvaise note XII. Titre : Amis ou amoureux?

823/.92

5154685

Rancourt, Jimmy, 1979-, auteur
101 blagues LOL / Jimmy Rancourt ; illustrations : Vabolo. — Saint-Lambert (Québec) : Héritage jeunesse, [2017]. — 1 volume (non paginé) : illustrations ; 18 cm.

La lettre "o" dans le dernier mot du titre est représentée par le symbole d'un bonhomme sourire. — Pour enfants de 7 ans et plus. — ISBN 9782762597349 : 6,95 $.

1. Humour pour la jeunesse 2. Jeux de mots I. Vabolo, 1993-, illustrateur II. Titre. III. Titre : Cent une blagues LOL.

C848/.602

5350211

Tremblay, Carole, 1959-, auteur
Une terrifiante histoire de cœur / Carole Tremblay ; illustration de la couverture : Pascale Crête. — Saint-Lambert (Québec) : Héritage jeunesse, [2017]. — 111 pages ; 20 cm. — (Mini-frissons).

Roman. — Pour les jeunes de 10 ans et plus. — Lauréat du palmarès Communication-Jeunesse des livres préférés des jeunes de la Livromagie (9-11 ans), 2009. — Reproduction de (manifestation) : Tremblay, Carole, 1959-. Terrifiante histoire de cœur. Saint-Lambert : Dominique et compagnie, impression 2007. — ISBN 9782762597653.

I. Titre. II. Collection : Mini frissons.

C843/.54

5605188