Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2017

Ellis, Carol, 1945-, auteur
[Window. Français]
La fenêtre : roman / Carol Ellis ; traduction de l'anglais par Denise Charbonneau ; adaptation par Mathilde Singer et Céline Vangheluwe. — [Saint-Lambert, Québec] : Les éditions Héritage inc., [2016]. — 317 pages ; 22 cm. — (Collection Frissons ; 4).

Traduction améliorée et mise au goût du jour. Cf. page 6. — Pour les jeunes de 10 ans et plus. — Traduction de : Ellis, Carol, 1945-. Window. — ISBN 9782762597394 : 9,95 $.

I. Charbonneau, Denise, traducteur II. Ellis, Carol, 1945-. Window III. Titre. IV. Collection : Frissons (2016) ; 4.

813/.54

5406234

Robaard, Jedda, auteur, illustrateur
[Little elephant who lost his bath. Français]
Bébé éléphant : où est mon bain? / [texte et illustrations] Jedda Robaard ; traduction de Mathilde Singer. — Saint-Lambert (Québec) : Les Éditions Héritage inc., [2016]. — 1 volume non paginé : illustrations en couleur ; 20 cm.

Jeunes. — Titre de la couverture. — Traduction de : Robaard, Jedda. Little elephant who lost his bath. — ISBN 9782762597370 : 12,95 $.

1. Livres à rabats 2. Livres tout carton I. Robaard, Jedda. Little elephant who lost his bath II. Singer, Mathilde, traducteur III. Titre.

823/.92

5501786

Robaard, Jedda, auteur, illustrateur
[Little giraffe who lost her spots. Français]
Bébé girafe : où sont mes taches? / [texte et illustrations] Jedda Robaard ; traduction de Mathilde Singer. — Saint-Lambert (Québec) : Les Éditions Héritage inc., [2016]. — 1 volume non paginé : illustrations en couleur ; 20 cm.

Jeunes. — Titre de la couverture. — Traduction de : Robaard, Jedda. Little giraffe who lost her spots. — ISBN 9782762597387 : 12,95 $.

1. Livres à rabats 2. Livres tout carton I. Robaard, Jedda. Little giraffe who lost her spots II. Singer, Mathilde, traducteur III. Titre.

823/.92

5501789

Smith, Sinclair, auteur
[Double date. Français]
Soirée d'enfer : roman / Sinclair Smith ; traduction de l'anglais par Louise Binette ; adaptation par Mathilde Singer et Céline Vangheluwe ; correction d'épreuves par Françoise Robert. — Saint-Lambert (Québec) : Les Éditions Héritage inc., [2016]. — 317 pages ; 22 cm. — (Frissons ; 1).

Jeunes. — Traduction de : Smith, Sinclair. Double date. — ISBN 9782762596960 : 9,95 $.

I. Binette, Louise, traducteur II. Smith, Sinclair. Double date III. Titre. IV. Collection : Frissons (2016) ; 1.

813/.54

5406254

Stine, R. L., auteur
[Dead girlfriend. Français]
Qui a tué Alicia H.? : roman / R.L. Stine ; traduction de l'anglais par Louise Binette ; adaptation par Mathilde Singer et Céline Vangheluwe ; correction d'épreuves par Françoise Robert. — Saint-Lambert (Québec) : Les Éditions Héritage inc., [2016]. — 317 pages ; 22 cm. — (Frissons ; 2).

Jeunes. — Traduction de : Stine, R. L.. Dead girlfriend. — ISBN 9782762597400 : 9,95 $.

1. Romans d'horreur I. Binette, Louise, traducteur II. Stine, R. L. Dead girlfriend III. Titre. IV. Collection : Frissons (2016) ; 2.

813/.54

5406248