Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2017

Moana (2017)
Moana / traduction : Valérie Ménard. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2017. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Les petits classiques).

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — En tête de titre : Disney. — ISBN 9782764342213 : 3,49 $.

I. Ménard, Valérie, traducteur II. Titre. III. Titre : Disney IV. Collection : Les petits classiques (Éditions Phidal).

813/.6

5496327

Perry, Chrissie, auteur
[Penelope Perfect. Français]
Pénélope la parfaite / Chrissie Perry ; traduction : Valérie Ménard. — Saint-Lambert (Québec) : Héritage jeunesse, [2015]-. — volumes : illustrations ; 20 cm.

Romans. — Dépouillement incomplet : t. 1. Ma meilleure amie -- t. 2. La classe verte -- t. 3. Bonbons et trahisons -- t. 4. La mauvaise note. 2017 -- t. 5. Amis ou amoureux? 2018. — Pour enfants de 6 ans et +. — ISBN 9782762596762 (t. 1). — ISBN 9782762596786 (t. 2). — ISBN 9782762596953 (t. 3). — ISBN 9782762597066 (t. 4). — ISBN 9782762597851 (t. 5).

I. Ménard, Valérie, traducteur II. Perry, Chrissie. Project best friend. Français III. Perry, Chrissie. Very private list for camp success. Français IV. Perry, Chrissie. Lucky jars & broken promises. Français V. Perry, Chrissie. Truly terrible mistake. Français VI. Perry, Chrissie. Penelope perfect. Français VII. Titre. VIII. Titre : Ma meilleure amie IX. Titre : Classe verte X. Titre : Bonbons et trahisons XI. Titre : Mauvaise note XII. Titre : Amis ou amoureux?

823/.92

5154685

Un samedi au lycée / traduction : Valérie Ménard. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2017. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm.

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — En tête de titre : Marvel Ultimate Spider-Man. — ISBN 9782764342220 : 3,49 $.

I. Ménard, Valérie, traducteur II. Titre : Marvel Ultimate Spider-Man.

813/.6

5496332

Trouver Doris / traduction : Valérie Ménard. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2017. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Les petits classiques).

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — En tête de titre : Disney Pixar. — ISBN 9782764342190 : 3,49 $.

I. Ménard, Valérie, traducteur II. Titre : Disney Pixar III. Collection : Les petits classiques (Éditions Phidal).

813/.6

5496337