BAnQ logo. BAnQ logo. À propos de BAnQ

Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2017

Table des matièresIndex des vedettes-matièreIndex auteurs/titresIndex éditeurs

Chabalier, Louise traducteur



Penny, Louise, 1958-, auteur
   [Beautiful mystery. Français]
   Le beau mystère : une enquête de l'inspecteur-chef Armand Gamache / Louise Penny ; roman traduit de l'anglais (Canada) par Claire Chabalier et Louise Chabalier. — Arles [France] : Actes Sud, [2017]. — 487 pages ; 24 cm. — ("Actes noirs").

   Prix Macavity Award (Roman), 2013. — Traduction de : Penny, Louise, 1958-. Beautiful mystery. — Reproduction de (manifestation) : Penny, Louise, 1958-. Beau mystère. [Montréal] : Flammarion Québec, [2014]. — ISBN 9782330081805.

  1. Gamache, Armand (Personnage fictif) — Romans, nouvelles, etc. 2. Inspecteurs de police — Romans, nouvelles, etc. 3. Meurtre — Enquêtes — Romans, nouvelles, etc. 4. Moines — Crimes contre — Romans, nouvelles, etc. 5. Chant grégorien — Romans, nouvelles, etc. 6. Québec (Province) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans policiers I. Penny, Louise, 1958-. Beautiful mystery II. Chabalier, Claire, traducteur III. Chabalier, Louise, traducteur IV. Titre.

C813/.6PS8631*5666927


Retour au début


Penny, Louise, 1958-, auteur
   [Trick of the light. Français]
   Une illusion d'optique : une enquête de l'inspecteur-chef Armand Gamache / Louise Penny ; roman traduit de l'anglais (Canada) par Claire Chabalier et Louise Chabalier. — [Arles, France] : Actes Sud, [2016]. — 429 pages ; 24 cm. — (Actes noirs).

   Traduction de : Penny, Louise, 1958-. Trick of the light. — Reproduction de (manifestation) : Penny, Louise, 1958-. Trick of the light. Français. Illusion de lumière. [Montréal] : Flammarion Québec, [2013]. — ISBN 9782330069049.

  1. Gamache, Armand (Personnage fictif) — Romans, nouvelles, etc. 2. Inspecteurs de police — Romans, nouvelles, etc. 3. Meurtre — Enquêtes — Romans, nouvelles, etc. 4. Artistes — Crimes contre — Romans, nouvelles, etc. 5. Three Pines (Lieu imaginaire) — Romans, nouvelles, etc. 6. Cantons-de-l'Est (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans policiers I. Penny, Louise, 1958-. Trick of the light II. Chabalier, Claire, traducteur III. Chabalier, Louise, traducteur IV. Titre.

C813/.6PS8631*5435471


Retour au début


Penny, Louise, 1958-, auteur
   [Trick of the light. Français]
   Illusion de lumière / Louise Penny ; traduit de l'anglais (Canada) par Claire Chabalier et Louise Chabalier. — [Montréal] : Flammarion Québec, [2017]. — 495 pages ; 18 cm. — (Armand Gamache enquête).

   Traduction de : Penny, Louise, 1958-. Trick of the light. — Reproduction de (manifestation) : Penny, Louise, 1958-. Trick of the light. Français. Illusion de lumière. [Montréal] : Flammarion Québec, [2013]. — ISBN 9782890777910.

  1. Gamache, Armand (Personnage fictif) — Romans, nouvelles, etc. 2. Inspecteurs de police — Romans, nouvelles, etc. 3. Meurtre — Enquêtes — Romans, nouvelles, etc. 4. Artistes — Crimes contre — Romans, nouvelles, etc. 5. Three Pines (Lieu imaginaire) — Romans, nouvelles, etc. 6. Cantons-de-l'Est (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans policiers I. Penny, Louise, 1958-. Trick of the light II. Chabalier, Claire, traducteur III. Chabalier, Louise, traducteur IV. Titre.  V. Collection : Penny, Louise, 1958- Armand Gamache enquête.

C813/.6PS8631*5515287