BAnQ logo. BAnQ logo. À propos de BAnQ

Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2017

Table des matièresIndex des vedettes-matièreIndex auteurs/titresIndex éditeurs

Fischman, Sheila traducteur



Tremblay, Michel, 1942-, auteur
   [Traversée des sentiments. Anglais]
   A crossing of hearts / Michel Tremblay ; translated by Sheila Fischman. — Vancouver, British Columbia, Canada : Talonbooks, [2017]. — 196 pages ; 22 cm. — (The Desrosiers diaspora novel series ; 3).

   Traduction de : Tremblay, Michel, 1942-. Traversée des sentiments. — ISBN 9781772010114.

  1. Mères et filles — Romans, nouvelles, etc. 2. Adolescentes — Romans, nouvelles, etc. 3. Vie rurale — Romans, nouvelles, etc. 4. Duhamel (Québec) — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans I. Tremblay, Michel, 1942-. Traversée des sentiments II. Fischman, Sheila, traducteur III. Titre.

C843/.54PS9589*5619933


Retour au début


Vincelette, Mélanie, 1975-, auteur
   [Polynie. Anglais]
   Polynya / Mélanie Vincelette ; translated from the French by Sheila Fischman and Donald Winkler. — Oakville, Ontario : Mosaic Press, [2016]. — 156 pages ; 23 cm.

   Traduction de : Vincelette, Mélanie, 1975-. Polynie. — ISBN 9781771612012.

  1. Frères — Mort — Romans, nouvelles, etc. 2. Cuisiniers — Romans, nouvelles, etc. 3. Explorateurs — Romans, nouvelles, etc. 4. Avocats — Crimes contre — Romans, nouvelles, etc. 5. Meurtre — Enquêtes — Romans, nouvelles, etc. 6. Baffin, Île de (Nunavut) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans à suspense I. Vincelette, Mélanie, 1975-. Polynie II. Fischman, Sheila, traducteur III. Winkler, Donald, traducteur IV. Titre.

C843/.6PS9593*5454136