Bibliographie du Québec

Negro spirituals

Amazing grace (Marie-Josée Lord)
   Amazing grace / Marie-Josée Lord. — [Montréal] : Atma classique, [2014]. — 1 disque audio ; 12 cm.

   Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : CD audio. — Notes de programme par Marie-Josée Lord et notes biographiques sur les interprètes en anglais et en français, et paroles dans les langues originales avec la traduction en anglais et en français de la 12e œuvre (23 pages : illustrations) insérées dans le conteneur. — Marie-Josée Lord, soprano ; Antoine Bareil, violon (2e-3e œuvres) ; Jean-Willy Kunz (1re-3e, 5e-7e, 9e-11e œuvres), Hugues Pemba (12e œuvre), orgue ; Richard Biyavanga-Kiyedi, djembé (12e œuvre) ; Ensemble vocal Épiphanie (4e, 6e-9e, 12e œuvres). — Date de captation : Juin 2014. — Lieu de captation : Église Saint-Jean-Baptiste, Montréal. — Dépouillement : The Holy City / Stephan Adams (5:32) -- Ave Maria / Bach-Gounod (3:08) -- Notre-Père / Albert Hay Mallotte (3:20) -- Couldn't hear nobody pray : spiritual (3:51) -- He's got the whole world in his hand (3:07) -- Mary had a baby (3:06) -- Amazing grace (3:18) -- Ain't got time to die (2:32) -- Minuit, chrétiens! / Adolphe Adam (6:21) -- Pietà signore / Alessandro Stradella (7:05) -- Noël blanc / Irving Berlin (4:18) -- Ma Maria : trad. africain : Congo (3:16). — Chanté en anglais (principalement), en français, en italien, en latin et dans une langue congolaise non identifiée. — Titre de l'étiquette du disque. — Atma classique : ACD2 2686.