Bibliographie du Québec

Grady, Wayne, auteur
[Emancipation day. Français]
Le jour de l'émancipation / Wayne Grady ; traduit de l'anglais par Caroline Lavoie. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2015]. — 1 ressource en ligne (400 pages). — (Roman).

Configuration requise : Adobe Digital Edtitions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Grady, Wayne. Jour de l'émancipation. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2015] 400 pages ; 22 cm. — ISBN 9782897123185 (erroné) . — ISBN 9782897123208 (pdf). — ISBN 9782897123192 (epub).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2492582, http://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782897123192.

1. Couples mariés — Romans, nouvelles, etc. 2. Musiciens de jazz — Romans, nouvelles, etc. 3. Secrets de famille — Romans, nouvelles, etc. 4. Racisme — Romans, nouvelles, etc. 5. Canada — Relations raciales — Romans, nouvelles, etc. 6. Windsor (Ont.) — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 7. St. John's (T.-N.-L.) — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 8. Detroit (Mich.) — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 9. Livres numériques 10. Roman canadien-anglais — 21e siècle 11. Roman historique 12. Roman social I. Grady, Wayne. Emancipation day II. Lavoie, Caroline, 1965-, traducteur III. Titre. IV. Collection : Roman (Mémoire d'encrier (Firme))

C813/.6

PS8613*

5060264

ISBN 9782897123185 : 29,95 $.

1. Couples mariés — Romans, nouvelles, etc. 2. Musiciens de jazz — Romans, nouvelles, etc. 3. Secrets de famille — Romans, nouvelles, etc. 4. Racisme — Romans, nouvelles, etc. 5. Canada — Relations raciales — Romans, nouvelles, etc. 6. Windsor (Ont.) — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 7. St. John's (T.-N.-L.) — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 8. Detroit (Mich.) — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 9. Roman canadien-anglais — 21e siècle 10. Roman historique 11. Roman social I. Grady, Wayne. Emancipation day II. Lavoie, Caroline, 1965-, traducteur III. Titre. IV. Collection : Roman (Mémoire d'encrier (Firme))

C813/.6

PS8613*

5061863

Laurence, Margaret, 1926-1987, auteur
[This side Jordan. Français]
De l'autre côté du Jourdain / Margaret Laurence ; traduit de l'anglais (Canada) par Caroline Lavoie. — [Ottawa] : Les Presses de l'Université d'Ottawa, 2015. — xiii, 284 pages ; 21 cm. — (Collection Traduction littéraire).

Roman. — Comprend des références bibliographiques. — ISBN 9782760322493.

1. Enseignants — Romans, nouvelles, etc. 2. Britanniques — Ghāna — Romans, nouvelles, etc. 3. Décolonisation — Romans, nouvelles, etc. 4. Postcolonialisme — Romans, nouvelles, etc. 5. Ghāna — Histoire — Jusqu'à 1957 — Romans, nouvelles, etc. 6. Ghāna — Histoire — 1957- — Romans, nouvelles, etc. 7. Grande-Bretagne — Colonies — Relations raciales — Romans, nouvelles, etc. 8. Roman canadien-anglais — 20e siècle I. Laurence, Margaret, 1926-1987. This side Jordan II. Lavoie, Caroline, 1965-, traducteur III. Titre. IV. Collection : Collection Traduction littéraire

C813/.54

PS8573*

4929263