Bibliographie du Québec

Erjavec, Jack, auteur
[Automotive technology. Français. Extraits]
Entretien général / Jack Erjavec ; traduction et adaptation: Martin Villeneuve. — 2e édition. — [Repentigny, Québec] : Les Éditions Reynald Goulet inc., [2014]. — v, 115 pages : illustrations en couleur ; 28 cm. — (Mécanique automobile. Diagnostic et réparation).

Traduction partielle de: Automotive technology, 5th edition. — Pour adultes en formation professionnelle. — ISBN 9782893774138 (erroné).

1. Automobiles — Entretien et réparations I. Villeneuve, Martin (Traducteur), traducteur, éditeur intellectuel II. Titre. III. Collection : Mécanique automobile (Éditions Reynald Goulet). Diagnostic et réparation

629.28/72

TL152

5146492

Erjavec, Jack, auteur
[Automotive technology. Français. Extraits]
Freins / Jack Erjavec ; traduction et adaptation: Réjean Dubois. — 2e édition. — [Repentigny, Québec] : Les Éditions Reynald Goulet inc., [2014]. — vi, 102 pages : illustrations en couleur ; 28 cm. — (Mécanique automobile. Diagnostic et réparation).

Traduction partielle de: Automotive technology, 5th edition. — Pour adultes en formation professionnelle. — ISBN 9782893774428.

1. Automobiles — Freins — Entretien et réparations I. Dubois, Réjean, traducteur, éditeur intellectuel II. Titre. III. Collection : Mécanique automobile (Éditions Reynald Goulet). Diagnostic et réparation

629.2/460288

TL269

5146448

Erjavec, Jack, auteur
[Automotive technology. Français. Extraits]
Moteur à combustion interne / Jack Erjavec ; traduction et adaptation, Gilles Poulin. — 2e édition. — [Repentigny, Québec] : Les Éditions Reynald Goulet inc., [2014]. — viii, 214 pages : illustrations en couleur ; 28 cm. — (Mécanique automobile. Diagnostic et réparation).

Traduction partielle de: Automotive technology, 5th edition. — Pour adultes en formation professionnelle. — ISBN 9782893774367.

1. Automobiles — Moteurs — Entretien et réparations I. Poulin, Gilles, traducteur, éditeur intellectuel II. Titre. III. Collection : Mécanique automobile (Éditions Reynald Goulet). Diagnostic et réparation

629.25/040288

TL210

5146438

Erjavec, Jack, auteur
[Automotive technology. Français. Extraits]
Suspension et direction / Jack Erjavec ; traduction et adaptation: Gilles Poulin. — 2e édition. — [Repentigny, Québec] : Les Éditions Reynald Goulet inc., [2014]. — viii, 160 pages : illustrations en couleur ; 28 cm. — (Mécanique automobile. Diagnostic et réparation).

Traduction partielle de: Automotive technology, 5th edition. — Pour adultes en formation professionnelle. — ISBN 9782893774398.

1. Automobiles — Ressorts et suspension — Entretien et réparations 2. Automobiles — Boîtiers de direction — Entretien et réparations I. Poulin, Gilles, traducteur, éditeur intellectuel II. Titre. III. Collection : Mécanique automobile (Éditions Reynald Goulet). Diagnostic et réparation

629.2/430288

TL257

5146444

Erjavec, Jack, auteur
[Automotive technology. Français. Extraits]
Systèmes d'allumage électronique / Jack Erjavec ; traduction et adaptation: Martin Villeneuve. — 2e édition. — [Repentigny, Québec] : Les Éditions Reynald Goulet inc., [2014]. — vii, 138 pages : illustrations en couleur ; 28 cm. — (Mécanique automobile. Diagnostic et réparation).

Traduction partielle de: Automotive technology, 5th edition. — Pour adultes en formation professionnelle. — ISBN 9782893774619.

1. Automobiles — Allumage — Entretien et réparations I. Villeneuve, Martin (Traducteur), traducteur, éditeur intellectuel II. Titre. III. Collection : Mécanique automobile (Éditions Reynald Goulet). Diagnostic et réparation

629.25/40288

TL213

5146504

Erjavec, Jack, auteur
[Automotive technology. Français. Extraits]
Systèmes d'injection électronique et antipollution / Jack Erjavec ; traduction et adaptation: Martin Villeneuve. — 2e édition. — [Repentigny, Québec] : Les Éditions Reynald Goulet inc., [2014]. — vi, 232 pages : illustrations en couleur ; 28 cm. — (Mécanique automobile. Diagnostic et réparation).

Traduction partielle de: Automotive technology, 5th edition. — Pour adultes en formation professionnelle. — ISBN 9782893774640.

1. Automobiles — Moteurs — Injection électronique — Entretien et réparations 2. Automobiles — Dispositifs antipollution — Entretien et réparations I. Villeneuve, Martin (Traducteur), traducteur, éditeur intellectuel II. Titre. III. Collection : Mécanique automobile (Éditions Reynald Goulet). Diagnostic et réparation

629.25/30288

TL214*

5146510

Erjavec, Jack, auteur
[Automotive technology. Français. Extraits]
Systèmes de démarrage, de charge et accessoires électromagnétiques / Jack Erjavec ; traduction et adaptation: Martin Villeneuve. — 2e édition. — [Repentigny, Québec] : Les Éditions Reynald Goulet inc., [2014]. — vi, 167 pages : illustrations en couleur ; 28 cm. — (Mécanique automobile : diagnostic et réparation).

Traduction partielle de: Automotive technology, 5th edition. — Pour adultes en formation professionnelle. — ISBN 9782893774251 (erroné).

1. Automobiles — Moteurs — Démarreurs — Entretien et réparations 2. Automobiles — Alternateurs — Entretien et réparations I. Villeneuve, Martin (Traducteur), traducteur, éditeur intellectuel II. Titre. III. Collection : Mécanique automobile (Éditions Reynald Goulet). Diagnostic et réparation

629.25/70288

TL272

5146468

Erjavec, Jack, auteur
[Automotive technology. Français. Extraits]
Systèmes de sécurité actifs et passifs / Jack Erjavec. — 2e édition. — [Repentigny, Québec] : Les Éditions Reynald Goulet inc., [2014]. — iv, 99 pages : illustrations en couleur ; 28 cm. — (Mécanique automobile. Diagnostic et réparation).

Traduction partielle de: Automotive technology, 5th édition. — Pour adultes en formation professionnelle. — ISBN 9782893774589.

1. Automobiles — Sécurité — Dispositifs — Entretien et réparations 2. Automobiles — Freins — Entretien et réparations I. Titre. II. Collection : Mécanique automobile (Éditions Reynald Goulet). Diagnostic et réparation

629.2/760288

TL159.5

5146486

Erjavec, Jack, auteur
[Automotive technology. Français. Extraits]
Systèmes électriques, d'éclairage, électroniques et ordinés / Jack Erjavec ; traduction et adaptation: Martin Villeneuve, Patrick Marcoux. — 2e édition. — [Repentigny, Québec] : Les Éditions Reynald Goulet inc., [2014]. — vi, 201 pages : illustrations en couleur ; 28 cm. — (Mécanique automobile. Diagnostic et réparation).

Traduction partielle de: Automotive technology, 5th edition. — Pour adultes en formation professionnelle. — ISBN 9782893774244 (erroné).

1. Automobiles — Équipement électrique — Entretien et réparations 2. Automobiles — Équipement électronique — Entretien et réparations I. Villeneuve, Martin (Traducteur), traducteur, éditeur intellectuel II. Marcoux, Patrick, traducteur, éditeur intellectuel III. Titre. IV. Collection : Mécanique automobile (Éditions Reynald Goulet). Diagnostic et réparation

629.25/40288

TL272

5146456

Erjavec, Jack, auteur
[Automotive technology. Français. Extraits]
Systèmes liés à la température du moteur et de l'habitacle / Jack Erjavec ; traduction et adaptation: Gilles Poulin, Luc Leclerc et Patrick Marcoux. — 2e édition. — [Repentigny, Québec] : Les Éditions Reynald Goulet inc., [2014]. — v, 129 pages : illustrations en couleur ; 28 cm. — (Mécanique automobile. Diagnostic et réparation).

Traduction partielle de: Automotive technology, 5th edition. — Pour adultes en formation professionnelle. — ISBN 9782893774558.

1. Automobiles — Chauffage et ventilation — Entretien et réparations 2. Automobiles — Climatisation — Entretien et réparations I. Poulin, Gilles, traducteur, éditeur intellectuel II. Leclerc, Luc, traducteur, éditeur intellectuel III. Marcoux, Patrick, traducteur, éditeur intellectuel IV. Titre. V. Collection : Mécanique automobile (Éditions Reynald Goulet). Diagnostic et réparation

629.2/7720288

TL271

5146479

Erjavec, Jack, auteur
[Automotive technology. Français. Extraits]
Transmission automatique / Jack Erjavec ; traduction et adaptation: Gilles Poulin. — 2e édition. — [Repentigny, Québec] : Les Éditions Reynald Goulet inc., [2014]. — viii, 154 pages : illustrations en couleur ; 28 cm. — (Mécanique automobile. Diagnostic et réparation).

Traduction partielle de: Automotive technology, 5th edition. — Pour adultes en formation professionnelle. — ISBN 9782893774503.

1. Automobiles — Transmissions automatiques — Entretien et réparations I. Poulin, Gilles, traducteur, éditeur intellectuel II. Titre. III. Collection : Mécanique automobile (Éditions Reynald Goulet). Diagnostic et réparation

629.2/4460288

TL263

5146466

Erjavec, Jack, auteur
[Automotive technology. Français. Extraits]
Transmission manuelle / Jack Erjavec ; traduction et adaptation: Gilles Poulin. — 2e édition. — [Repentigny, Québec] : Les Éditions Reynald Goulet inc., [2014]. — viii, 122 pages : illustrations en couleur ; 28 cm. — (Mécanique automobile. Diagnostic et réparation).

Traduction partielle de: Automotive technology, 5th edition. — Pour adultes en formation professionnelle. — ISBN 9782893774473.

1. Automobiles — Transmissions — Entretien et réparations I. Poulin, Gilles, traducteur, éditeur intellectuel II. Titre. III. Collection : Mécanique automobile (Éditions Reynald Goulet). Diagnostic et réparation

629.2/440288

TL262

5146462

Erjavec, Jack, auteur
Fonctionnement du groupe motopropulseur / Jack Erjavec ; traduction et adaptation: Martin Villeneuve. — 2e édition. — [Repentigny, Québec] : Les Éditions Reynald Goulet inc., [2014]. — v, 81 pages : illustrations en couleur ; 28 cm. — (Mécanique automobile. Diagnostic et réparation).

Traduction partielle de: Automotive technology, 5th edition. — Pour adultes en formation professionnelle. — ISBN 9782893774671.

1. Automobiles — Moteurs — Entretien et réparations 2. Véhicules automobiles — Capteurs — Entretien et réparations I. Villeneuve, Martin (Traducteur), traducteur, éditeur intellectuel II. Titre. III. Collection : Mécanique automobile (Éditions Reynald Goulet). Diagnostic et réparation

629.25/040288

TL210

5146515