Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2014

Table des matières

Index des vedettes-matière

Index auteurs/titres

Index éditeurs

Roman japonais — 21e siècle

---

Higashino, Keigo, 1958-, auteur
   Un café maison / Keigo Higashino ; roman traduit du japonais par Sophie Refle. — Arles [France] : Actes Sud ;[Montréal] : Leméac, [2013]. — 334 pages ; 18 cm. — (Babel noir ; 97).

   Traduction de : Seijo no Kyūsai. — Reproduction de (manifestation) : Higashino, Keigo, 1958-. Café maison. Arles : Actes Sud, 2012 (Actes noirs). — ISBN 9782330018801 (Actes Sud). — ISBN 9782760934986 (Leméac).

  1. Yukawa, Manabu (Personnage fictif) — Romans, nouvelles, etc. 2. Inspecteurs de police — Romans, nouvelles, etc. 3. Professeurs de mathématiques — Romans, nouvelles, etc. 4. Meurtre — Enquêtes — Romans, nouvelles, etc. 5. Empoisonnement (Droit pénal) — Romans, nouvelles, etc. 6. Inspecteur Kusanagi (Personnage fictif) — Romans, nouvelles, etc. 7. Tōkyō (Japon) — Romans, nouvelles, etc. 8. Roman japonais — 21e siècle 9. Roman policier I. Rèfle, Sophie, traducteur II. Titre. III. Titre : Seijo no Kyūsai IV. Collection : Babel noir ; 97.

895.63/5

PL852*

4648329

Higashino, Keigo, 1958-, auteur
   Un café maison / Keigo Higashino ; roman traduit du japonais par Sophie Refle. — Arles [France] : Actes Sud ;[Montréal] : Leméac, [2013]. — 334 pages ; 18 cm. — (Babel noir ; 97).

   Traduction de : Seijo no Kyūsai. — Reproduction de (manifestation) : Higashino, Keigo, 1958-. Café maison. Arles : Actes Sud, 2012 (Actes noirs). — ISBN 9782330018801 (Actes Sud). — ISBN 9782760934986 (Leméac).

  1. Yukawa, Manabu (Personnage fictif) — Romans, nouvelles, etc. 2. Inspecteurs de police — Romans, nouvelles, etc. 3. Professeurs de mathématiques — Romans, nouvelles, etc. 4. Meurtre — Enquêtes — Romans, nouvelles, etc. 5. Empoisonnement (Droit pénal) — Romans, nouvelles, etc. 6. Inspecteur Kusanagi (Personnage fictif) — Romans, nouvelles, etc. 7. Tōkyō (Japon) — Romans, nouvelles, etc. 8. Roman japonais — 21e siècle 9. Roman policier I. Rèfle, Sophie, traducteur II. Titre. III. Titre : Seijo no Kyūsai IV. Collection : Babel noir ; 97.

895.63/5

PL852*

4648329

---

Ogawa, Yôko, 1962-, auteur
   [Kotori. Français]
   Petits oiseaux / Yôko Ogawa ; roman traduit du japonais par Rose-Marie Makino-Fayolle. — Arles [France] : Actes Sud ;[Montréal] : Leméac, [2014]. — 268 pages ; 22 cm. — (Lettres japonaises).

   Traduction de : Kotori. — ISBN 9782330034382 (Actes sud) : 29,95 $. — ISBN 9782760912755 (Leméac).

  1. Frères — Romans, nouvelles, etc. 2. Langues imaginaires — Romans, nouvelles, etc. 3. Marginalité — Romans, nouvelles, etc. 4. Solitude — Romans, nouvelles, etc. 5. Japon — Romans, nouvelles, etc. 6. Roman japonais — 21e siècle I. Makino, Rose-Marie, traducteur II. Titre. III. Titre : Kotori IV. Collection : Lettres japonaises.

895.63/5

PL858*

4794094

---

Ogawa, Yôko, 1962-, auteur
   [Kotori. Français]
   Petits oiseaux / Yôko Ogawa ; roman traduit du japonais par Rose-Marie Makino-Fayolle. — Arles [France] : Actes Sud ;[Montréal] : Leméac, [2014]. — 268 pages ; 22 cm. — (Lettres japonaises).

   Traduction de : Kotori. — ISBN 9782330034382 (Actes sud) : 29,95 $. — ISBN 9782760912755 (Leméac).

  1. Frères — Romans, nouvelles, etc. 2. Langues imaginaires — Romans, nouvelles, etc. 3. Marginalité — Romans, nouvelles, etc. 4. Solitude — Romans, nouvelles, etc. 5. Japon — Romans, nouvelles, etc. 6. Roman japonais — 21e siècle I. Makino, Rose-Marie, traducteur II. Titre. III. Titre : Kotori IV. Collection : Lettres japonaises.

895.63/5

PL858*

4794094